T. S. MicroTech IEEE1394 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation T. S. MicroTech IEEE1394. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel T. S. MicroTech IEEE1394 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation T. S. MicroTech IEEE1394 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation T. S. MicroTech IEEE1394 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif T. S. MicroTech IEEE1394
- nom du fabricant et année de fabrication T. S. MicroTech IEEE1394
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement T. S. MicroTech IEEE1394
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage T. S. MicroTech IEEE1394 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles T. S. MicroTech IEEE1394 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service T. S. MicroTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées T. S. MicroTech IEEE1394, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif T. S. MicroTech IEEE1394, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation T. S. MicroTech IEEE1394. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL FireSCSI Xpress FireWire (IEEE1394) to SCSI Adapter I N T E R N A T I O N A L, I N C . USER'S MANUAL USER'S MANUAL[...]

  • Page 2

    Home Controls within Adobe ® Acrobat ® Reader? Getting started Introduction What's included with the FireSCSI Xpress System requirements Connecting to a Macintosh Installation overview Installing the driver software Connect a SCSI device to the FireSCSI Xpress Connect the FireSCSI Xpress to your computer SCSI T ermination SCSI Addressing Usi[...]

  • Page 3

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 3 Controls within Adobe ® Acrobat ® Reader This manual has been produced as a Portable Document Format (PDF). Using the Adobe Acrobat Reader , this manual may be viewed either directly on-screen or printed using your own printer . Go to next page or to previous page. (Note: The "Left" and "Righ[...]

  • Page 4

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 4 1 GETTING ST ARTED[...]

  • Page 5

    Introduction: Thank you for purchasing the FireSCSI Xpress from Microtech International, Inc. The FireSCSI Xpress is a USB to SCSI converter for new Apple Macintosh and PC Compatible owners who wish to use their existing SCSI peripherals such as hard drives, Zip drives, and CD- ROM drives on a enabled system. What's included with the FireSCSI [...]

  • Page 6

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 6 2 CONNECTING to a Macintosh[...]

  • Page 7

    7 USER'S MANUAL USER'S MANUAL Installation Over view The FireSCSI Xpress is relatively easy to install and operate. T o avoid complications during the installation process, please follow the steps in order as described in this chapter . Installing the Driver Software Macintosh Installation (Mac OS 8.5 or above): Insert the Microtech Insta[...]

  • Page 8

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 8 Connect a SCSI Device to the FireSCSI Xpress Microtech includes accessories to help make setup as convenient and hassle free as possible. The SCSI connector on your FireSCSI Xpress model may or may not be the appropriate SCSI connector to use in your system configuration (depending on the type of connectors o[...]

  • Page 9

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 9 Connect the FireSCSI Xpress to your computer Connect one end of the FireWire (IEEE1394) cable to the FireSCSI Xpress. Then connect the other end to and available FireWire port on your Macintosh computer as shown. Follow any special instructions that accompanied your SCSI deviceand then restart your computer t[...]

  • Page 10

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 10 SCSI Addressing As only one device can be connected at once, the SCSI address on your SCSI device can be set at any ID you choose. Using the FireSCSI Xpress The FireSCSI Xpress cable by itself is "hot-pluggable," that is it can be safely attached to and detached from a live system. It is important [...]

  • Page 11

    3 USER'S MANUAL USER'S MANUAL 11 CONNECTING to a PC Compatible[...]

  • Page 12

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 12 Installation Over view The FireSCSI Xpress is relatively easy to install and operate. T o avoid complications during the installation process, please follow the steps in order as described in this chapter . IInstalling the Driver Software For Windows 98SE: Insert the Microtech Installer CD-ROM. Open "My[...]

  • Page 13

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 13 Connect a SCSI Device to the FireSCSI Xpress Microtech includes accessories to help make setup as convenient and hassle free as possible. The SCSI connector on your FireSCSI Xpress model may or may not be the appropriate SCSI connector to use in your system configuration (depending on the type of connectors [...]

  • Page 14

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 14 Connect the FireSCSI Xpress to your computer Connect one end of the IEEE1394 cable to the FireSCSI Xpress. Then connect the other end to an available IEEE1394 port on your Macintosh computer as shown. Follow any special instructions that accompanied your SCSI device and then restart your computer to complete[...]

  • Page 15

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 15 SCSI Addressing As only one device can be connected at once, the SCSI address on your SCSI device can be set at any ID you choose. Using the FireSCSI Xpress The USB Xpress SCSI is hot-pluggable on the Windows 98 operating environment, meaning that you can connect and disconnect the cable from your computer w[...]

  • Page 16

    4 USER'S MANUAL USER'S MANUAL 16 OBT AINING T echnical Support[...]

  • Page 17

    17 USER'S MANUAL USER'S MANUAL Solutions to Common Problems If you are experiencing problems regarding your FireSCSI Xpress refer to the questions below for a possible solution. Additionally up to the minute tips and solutions can also be found on our web site: www .microtechint.com . If the problem persists after trying the solutions pro[...]

  • Page 18

    18 USER'S MANUAL USER'S MANUAL The SCSI connector on my FireSCSI Xpress does not appear to be the same as on my SCSI device(s) — how do I connect them? A. The SCSI connector on your FireSCSI Xpress model may or may not be the appropriate SCSI connector to use in your system configuration (depending on the SCSI connection required for yo[...]

  • Page 19

    19 USER'S MANUAL USER'S MANUAL Contacting Microtech T echnical Support The FireSCSI Xpress is relatively easy to install and operate and normally should not produce many complications. However , if you need assistance or have questions of any kind, our trained staff members are ready to help. Our T echnical Support and Customer Service De[...]

  • Page 20

    MICROTECH LIMITED WARRANTY Microtech’ s warranty obligations are limited to the terms set forth below: Microtech International, Inc., (“Microtech”) warrants this product against defects in material and workmanship for the period of two (2) years. The warranty period begins with the date of original retail purchase. This limited warranty is ma[...]

  • Page 21

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 21 Microtech International, Inc. is an industry leader in digital connectivity solutions and personal computer memory upgrades. Our digital connectivity solutions include an exten- sive line of PC Card and flash memory readers and media, which improve the performance, capacity , and flexibility of any digital a[...]

  • Page 22

    Copyright Information The contents of this manual are copyrighted by Microtech International, Inc. and may not be reproduced in whole or in part without written permission of Microtech International, Inc. The same proprietary and copyright notices must be affixed to any permitte d copies as were affixed to the original. This exception does not allo[...]