Français dropdown-ico

SVAT Do-It-Yourself Compact DVR Security System CLEARVU2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SVAT Do-It-Yourself Compact DVR Security System CLEARVU2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SVAT Do-It-Yourself Compact DVR Security System CLEARVU2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SVAT Do-It-Yourself Compact DVR Security System CLEARVU2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SVAT Do-It-Yourself Compact DVR Security System CLEARVU2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SVAT Do-It-Yourself Compact DVR Security System CLEARVU2
- nom du fabricant et année de fabrication SVAT Do-It-Yourself Compact DVR Security System CLEARVU2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SVAT Do-It-Yourself Compact DVR Security System CLEARVU2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SVAT Do-It-Yourself Compact DVR Security System CLEARVU2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SVAT Do-It-Yourself Compact DVR Security System CLEARVU2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SVAT en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SVAT Do-It-Yourself Compact DVR Security System CLEARVU2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SVAT Do-It-Yourself Compact DVR Security System CLEARVU2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SVAT Do-It-Yourself Compact DVR Security System CLEARVU2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL COMPLETE SYSTEM Do-It-Y ourself Compact DVR Securit y System w/ 4 Hi-Res Indoor/Outdoor Night Vision CCD Surveillance Camera SV A T ELECTRONICS now you can see Model# CLEAR VU2 www .svat.com V ersion 1.0[...]

  • Page 2

    SV A T ELECTRONICS now you can see 2 !IMPORT ANT! PLEASE READ! NEED HELP? PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUC T TO THE ST ORE Please contact a DEFENDER customer suppor t repr esentativ e rst regarding an y additional information on product featur es, specications or help with set-up . Please contact us via one of the methods below: T oll fr ee t[...]

  • Page 3

    PRODUCT W ARRANTY & REGISTRA TION Please visit our website at www .svat.com to apply for your product’ s warranty registration. W e take quality very seriously . T his is why all of our products come with a one year w arranty from the original purchase dat e against defects in workmanship and mat erials. If you ha ve warranty or support issue[...]

  • Page 4

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 1 INTRODUC TION ............................................................... 2 PRODUC T FEA TURES ......................................................... 3 WHA T ’S INCLUDED ........................................................... 4 BUT T ONS & CONNEC TIONS ..................................[...]

  • Page 5

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 2 INTRODUC TION Thank -you for purchasing the CLEARVU2 D VR system. Corr ec t installation and use of this system will gr eatly increase the security in your home or business. Please r ead through this manual and carefully follo w the instruc tions to get the most out of your CLEARVU2 D VR system. Buzzer [...]

  • Page 6

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 3 PRODUC T FEA TURES[...]

  • Page 7

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 4 WHA T ’S INCLUDED BUT T ONS & CONNEC TIONS[...]

  • Page 8

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 5 INST ALL A TIONS Camera Installation Tips • Camera(s) should be installed between 8 and 13 f eet above the area t o be monitored . • Ensure ther e are no obstructions in the camera’ s view , to maximize viewing ar ea. • Ensure that the sunshade is positioned t o avoid glar e and position c amera[...]

  • Page 9

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 6 5. C onnec t the 60ft video/power wire ’ s male RCA plug to the VIDEO IN por t for channels 1~4. Wiring The Cameras 1. Plug the 4 PIN DIN female connection on th e camera int o the 4 P I N D IN m al e co nn ect io n on the 60 ft video/power wir e. 2. Plug the camera ’ s power supply into the po wer [...]

  • Page 10

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 7 CONNECT iON DIA GRAM Connecting the DVR to a TV/Monitor 1. C onnec t one end of the RCA (male) wire to the VIDEO OUT por t on the DVR. 2. Attach the other end of the RCA (male) wir e to the VIDEO IN por t on your TV/monitor . 3. Ensure that y our TV/monitor is set to the proper VIDEO INPUT channel. Note[...]

  • Page 11

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 8 Powering On 1. The po wer adapt er comes in t wo piec es. A ss e m bl e t h e p o w e r a d a p te r by p l u gg in g th e pow er cord into the po wer brick, as shown on the diagram on the pr evious page. Plug the three pronged po wer cord in to a pow er outlet. (It is strongly rec ommended to use a sur[...]

  • Page 12

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 9 Record Mode While y ou are r ecording y ou will see a screen similar to the following: 1. T he block icon ( □ ) beside each camera channel indicates that the camera channel is r ecording . Note :in this example that c amera 1 and camer a 3 is not r ecor ding. 2. T he text on the bottom left corner of [...]

  • Page 13

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 10 3. Pr ess to pause your footage . 4. Pr ess to view y our footage in reverse . 5. Pr ess to fast forward y our footage. Press it again t o change the fast for ward speed (FF1, FF2, FF3). 6. Pr ess the button t o stop playback and return t o Live Mode. Note: A maximum of 63 ev ents can be rec orded • [...]

  • Page 14

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 11 Time Setup Ensure tha t your system time is accura te so that your r ecorded footage will be labeled with the corr ect event time. 1. Use the ▲ /1 ▼ /3 butt ons to selec t the value y ou want to change (year , month, day , time). 2. Pr ess the ► /4 to change the value. 3. Pr ess to c onrm the [...]

  • Page 15

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 12 Load Default Use this option to r eset the DVR to factor y defaults. Please not e that this will erase all your custom settings, but y our recor ded footage will be preserved. T o reset your DVR to factor y defaults and erase your custom settings: Selec t “L OAD DEF AUL T ” and press ► /4 twice t[...]

  • Page 16

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 13 Camera Setup Camera Enable This option allo ws you t o enable/disable c amera channels . Use the ▲ /1 ▼ /3 buttons to select the camera channel you w ant to enable/disable. Then pr ess the ► /4 button to enable or disable that camera channel . Camera Title This option allo ws you t o enable/disab[...]

  • Page 17

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 14 4. Motion Sensitivity - Press ► /4 t o set up the motion sensitivit y level (1-5, 1 being the most sensitiv e). 5. Hue – Pr ess ► /4 to adjust the color of the camera. 6. C ontrast – Pr ess ► /4 to adjust the camera contrast . 7. Brightness - P ress ► /4 to adjust the camera brightness . T [...]

  • Page 18

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 15 Video Quality Pr ess ► /4 to select between Low , Normal and High quality settings. L ower quality settings will recor d a lower quality picture but will allow you t o recor d more footage. Higher quality settings will recor d a higher quality pic ture but will use more st orage space on the DVR’ s[...]

  • Page 19

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 16 Time Recording [T ] The DVR will r ecord con tinuously during the set time. Motion Recording [A] The D VR will record only when motion is det ec ted during the set time. Time Motion (Mixed) [M] The D VR will record c ontinuously during the set time, but when motion is detected it will rec ord using the[...]

  • Page 20

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 17 Buzzer Time Pr ess ► /4 to adjust the amount of time in sec onds (0-30 sec) that alerts will sound. Y ou can also set the aler t to continuous or o . Event List Time Search Use this option to sear ch the DVR for a specic rec orded event b y time. 1. Use the ▲ /1 ▼ /3 butt ons to selec t the[...]

  • Page 21

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 18 Use this option to back up y our recor ded footage onto a USB ash driv e for viewing on your PC. Y ou must use the included soft war e CD to view rec orded footage on y our PC (not Mac compatible). In the USB Device Setting subscreen, the following options ar e available: 1. Copy 2. F ormat 3. Erase[...]

  • Page 22

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 19 5. U se the ▲ /1 ▼ /3 buttons to select the hour , minute and second fr om which you want t o star t backing up footage. U se the ► /4 button to change the values . T o conrm this selection, press . 6. Select End Time, and pr ess ► /4. 7. U se the ▲ /1 ▼ /3 buttons to select the hour , m[...]

  • Page 23

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 20 DVR PLA YER SOFT WARE T o view recor ded footage on your comput er , you must use the included play er soft war e. This software allo ws you to view the footage like y ou would on the DVR ( quad screen view). Please note that the D VR Player Software is not Mac compatible (Windo ws only). HDD Size This[...]

  • Page 24

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 21 Software Installation 1. Place the CD-ROM tha t was included with the DVR system int o your computer’ s CD-ROM drive. If y our computer does not automatically open the CD folder , go to Star t>My Comput er and double - click on the CD-ROM icon. 2. C opy and paste the progr am called V ideo Play er[...]

  • Page 25

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 22 Capturing Images/Video to your Computer 3. T o view your captured video , press to swit ch to capture playback mode . 4. A dialog bo x will open, allowing you to select the le to play back. After y ou selec t the le, click Open to begin playback. Settings Click the Setting dropdown menu t o chang[...]

  • Page 26

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 23 DVR not r ecording 1. Make sur e recor ding is enabled in each c amera ’ s setting . Go to >Camera Setup>Camer a S etting and enable rec ording for each camera if it has been disabled. 2. Make sur e recor ding is enabled and set to the correct recor ding setting in scheduled rec ording . Go to [...]

  • Page 27

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 24 SPECIFIC A TIONS 4 Channel DVR Functionality Simplex V ideo Compression MJPEG Live Resolution 720 x 480 Recording F rame Rate Max. 120FPS (30 FPS per camera channel) Recording Time Max 154 Da ys (lowest quality settings @ 1FPS) Recording Resolution 640 x 224 Recording Method Each/Quad Recording Qualiti[...]

  • Page 28

    SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 25 CCD Color Camera Camera T ype Bullet Image Sensor 1/4" Color Sharp C CD Resolution 420 T V Lines Outdoor Use Y es IP Rating IP65 Focal L ength 3.6mm Focus T ype Fix ed Night V ision Y es No . of IR LEDs and Range 12, up to 15ft IR LED Con trol Automa tic (CDS Sensor) V ideo O utput 4 PIN DIN (60ft[...]

  • Page 29

    SV A T SUPPORTS CRIME STOPPERS Crime Stoppers programs are operated as non-prot charities and are managed by a volunteer board of directors who raise funds and pay rewards to individuals who anonymously call with information that helps solve crime. Rewards are paid for tips that lead to the arrest and indictment of people charged with felony off[...]

  • Page 30

    SV A T SUPPORTS CRIME STOPPERS T o receive more information about Crime Stoppers or to make a charitable donation please ll in the elds below , cut on the dotted line an mail in. SV A T ELECTRONICS now you can see CRIME ST OPPERS INTERNA TIONAL Crime Stoppers International is an organization of community based civilian Crime Stoppers programs[...]

  • Page 31

    NOTES SV A T ELECTRONICS now you can see CLEARVU2 Customer Informa tion Card User’ s Name: Compan y Name: Addr ess: P ostal Code: Phone Number: Email: Model Number of Pr oduct: Serial Number of Product: Pur chase Date: Place of Pur chase: NO TE: W e recommend that y ou keep a rec ord of your pur chase rec eipt with your manual for an y future r e[...]

  • Page 32

    SV A T ELECTRONICS now you can see Model# CLEAR VU2 www .svat.com Disclaimer SV A T does not endorse any of SV A T products for any illegal activities. SV A T is not responsible or liable in any way shape or form for any damage, vandalism, theft or any other action that may occur while a SV A T product is in use by the purchaser . VISIT US ON THE W[...]