Français dropdown-ico

SVAT CVDVR900 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SVAT CVDVR900. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SVAT CVDVR900 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SVAT CVDVR900 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SVAT CVDVR900 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SVAT CVDVR900
- nom du fabricant et année de fabrication SVAT CVDVR900
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SVAT CVDVR900
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SVAT CVDVR900 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SVAT CVDVR900 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SVAT en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SVAT CVDVR900, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SVAT CVDVR900, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SVAT CVDVR900. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MPEG-4 Embedded DVR User Manual Model #: CVDVR900 www.svat.com now you can see[...]

  • Page 2

    INSTALLATION GUIDELINE A. Installation Environment In order to ensure the safety with the DVR product and maximize product per- formance, please notice the following while/ before you install the product: i. Only use with AV220V voltage supply, please check with the power supply with correct voltage before installation. DO NOT USE WITH ANY OTHER AD[...]

  • Page 3

    PRODUCT FUNCTIONS/ FEATURES • High speed embedded CPS and real time embedded control operation system are adapted with the product. It provides operation stability, no hang-up error, more reliability and ease for maintainance. • Operation with front panel and remote control, menu language also available in English/Chinese/Simplified Chinese. Se[...]

  • Page 4

    FRONT PANEL Front Panel and key definition: 1. LED Indicator status area • [1-8]LED Indicators : indicate 8 different channels for recording status, (for the 4-channel model: only works for LED[1-4], others will be off). LEDs that are on indicate recording in progress, and LEDs that are off indicate that the system is in standby. • [1-4]HD: ind[...]

  • Page 5

    FRONT PANEL ...continued 5. Other options Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Definition [Power ON /Power Off] . . . . . . . . . . . .System turn on and off(Stand-by and start) [Login/Locked]Key . . . . . . . . . . . . . . . .Login to enter to operate mode with require password and lock current setting activation [Status] .[...]

  • Page 6

    BACK PANEL ...continued Back Panel and connection outlet: 1 Ventilation fan 2 AC220V power in 3 Power switch 4 Alert signal in/out/ RS-485: 4 channels input/ output 5 Audio input: provide 4 channels audio input 6 Audio output: 2 channels for audio out, left side for replay output, right side for the surveillance output 7 Video output: 2 channels fo[...]

  • Page 7

    REMOTE CONTROL Remote Control Key Definition / Function: 1. Numeric Key [0-9]Keys : Numeric, for number key-in or video swapping. For non-menu screen, 1, 2, 3 and 4 represent for the video channel 1, 2, 3 and 4 respectively. [+], [-]Keys : Use for volume control, or while checking can play as next/pervious page, even changing some parameters for co[...]

  • Page 8

    REMOTE CONTROL Remote Control Key Definition / Function: 5. Other options Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Definition [Power ON /Power Off] . . . . . . . . . . . .System turn on and off (Stand-by and start) [Login /Locked]Key . . . . . . . . . . . . . . .Login to enter to operate mode with require password and lock curre[...]

  • Page 9

    SYSTEM START-UP/SHUT DOWN 1. System Start up Plug in your AC power, turn on the main unit, the red light will turn on while the system boots up. The system will be in standby mode. Press the [ON/OFF]button in front panel or remote control, the red light will turn off, then the monitor will be activated to show as 4-channel windows status. There wil[...]

  • Page 10

    OPERATION INSTRUCTION A. Menu Setup While system is powered up, select [General Setting] to alter the system setup. The setup menu can be seen below, highlight the item for selection and then press [Enter] to confirm. (while system recording, not allow to change any setting for current channel) A-1 General Parameter Setting: Highlight and select &q[...]

  • Page 11

    OPERATION INSTRUCTION Example: below is the record default setting: A-2 Record Parameter Setup: While system operated, select "Record Setting" to changing some setting in here: Channel (4 Channels): Move the cursor to enable channel recording function. If there is an "X" to the left of a channel, recording is not allowed. Pressi[...]

  • Page 12

    D1 F ix ed 2400 2200 2000 1800 1600 1200 1000 800 HD1 F ix ed 1200 1100 1000 900 800 600 500 400 CI F Fix ed 900 800 700 600 500 400 300 200 M A X 2400 2200 2000 1800 1600 1200 1000 800 M I N 2000 1800 1400 1200 1000 800 600 400 M A X 1200 1100 1000 900 800 600 500 400 M I N 900 800 700 600 500 400 300 200 M A X 900 800 700 600 500 400 300 200 M I [...]

  • Page 13

    OPERATION INSTRUCTION continued • Date: Select either "Everyday", "Sun", "Mon", "Tue", "Wed", "Thu", "Fri", "Sat" and "Peak", when "Peak" time selected, the device will not use the stand-by function. • Period 1 and Period 2: Select start time and[...]

  • Page 14

    OPERATION INSTRUCTION continued A-5 Alarm Record Setting: Highlight and select Alarm Record , then press [Enter] for this selection, the sub-menu will shown (as below), then select the required area. Alarm : "On, Off" are the 2 different status settings available. Use the cursor to select and press [Enter] to confirm this function. While [...]

  • Page 15

    OPERATION INSTRUCTION continued Multi_Ch_Rec: "On, Off" are the 2 different status settings available. Use the cursor to select and press [Enter] to confirm this function. While "On" is selected, there will be 4 multiple channels interface display as shown below: • Horizontal Row : Channel "1~8" (for 4 channels devic[...]

  • Page 16

    OPERATION INSTRUCTION continued • Use the directional key to move small yellow block selection. When 4 points of yellow block are produced there will be q region wet up for the coverage setting area. Time insert : "On, Off" are the 2 different status settings. Use the cursor to select and press [Enter] to confirm this function. While &q[...]

  • Page 17

    OPERATION INSTRUCTION continued A-10 Exit: Highlight and select Exit , then press [Enter] to confirm for save the change of setting then return back to main menu. B. Info Menu While system is in use, select [Info Menu] to check the menu content. The info menu can be seen as shown below, highlight the item for selection and then press [Enter]to conf[...]

  • Page 18

    OPERATION INSTRUCTION continued Press [Enter] to see the recording video/audio signal, press [F1]for time select playback, and press [SLOW] for slow motion playback at a different speed. Press [FF]for fast forward playback and [FB]for fast backward playback, press [PAUSE] key to pause the video. [RETURN] to exit the playback window and back to main[...]

  • Page 19

    OPERATION INSTRUCTION continued B-3 Alarm Log: Highlight and select Alarm Log , then press [Enter] for this selection, the sub-menu will be shown (as below), this allows you to see the recent alarm status and report. B-4 Operate Log: Highlight and select Operate Log , then press [Enter] for this selection, the sub-menu will be shown (as below), thi[...]

  • Page 20

    OPERATION INSTRUCTION continued B-7 Machine Info: Highlight and select Machine Info , then press [Enter] for this selection, the sub-menu will be shown (as below), this allow to show all the machine ID number and software version. B-8 Exit: Highlight and select Exit , then press [Enter] to confirm for save the change of setting then return back to [...]

  • Page 21

    CF OPERATION INSTRUCTION continued 1. No Record will be shown if there is no data in the Compact Flash Card. 2. There will be a record list to viewed for data from the Compact Flash Card (as shown below). 3. Pressing [Enter] button for selected record data to playback, and press the [ESC] button to stop the playback. C-3-2 Copy Information: Highlig[...]

  • Page 22

    RECORDING AND PLAYBACK INSTRUCTION D-1 Recording Manual Recording: 1. Use the [Record] button to start recording, will be a red dot on the top right side corner of the monitor which indicates the recording is in progress. 2. Press the [Stop] button to stop the recording and the red dot will turn off. Timer Recording: Refer to section A-3 Remark: Th[...]

  • Page 23

    ADJUSTMENT FOR PICTURE PARAMETER AND SOUND LEVEL E-1 Parameter adjustment 1. Use the [Adjust] button to adjust brightness, color, contrast and the motion detect sensitivity level. 2. Use the [+] or [-] button for adjustment up and down. 3. Returns to menu after 5 seconds idle time without any adjustment. TECHNICAL SPECIFICATION DATA E-1 Parameter a[...]

  • Page 24

    Po w e r A C 220V ±20% , 50H z ±2% C ons um ption 15W ( exc ludi ng w ith hard dis k ) Worki ng T em per ature 0~ 50 Worki ng H um idi ty = 80% O uter D im ens ion 2U S tandar d dev ice box 440 ( W ) ×9 0 ( H ) ×420 ( D ) mm Wei ght 5.5KG ( E x c l uding hard dis k ) C l o ck B u i l d - i n syst e m cl o ck and c alendar Ot h e r s TECHNICAL S[...]