Sunfire TGA-5200(E) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunfire TGA-5200(E). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunfire TGA-5200(E) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunfire TGA-5200(E) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunfire TGA-5200(E) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunfire TGA-5200(E)
- nom du fabricant et année de fabrication Sunfire TGA-5200(E)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunfire TGA-5200(E)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunfire TGA-5200(E) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunfire TGA-5200(E) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunfire en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunfire TGA-5200(E), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunfire TGA-5200(E), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunfire TGA-5200(E). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Theater Grand Amplifier TGA-5400 / TGA-5400(E) and TGA-5200 / TGA-5200(E) five[...]

  • Page 2

    User's Manual 2 Important Safety In struc tions 10. V entilation — The apparatus should be situated so that its location or position does not interfere with its proper ven ti la tion. For example, the apparatus should not be situated on a bed, sofa, rug, or similar surface that may block any ven ti la tion open ings; or placed in a built-in [...]

  • Page 3

    User's Manual 3 16. T o prevent electric shock , do not use this polarized plug with an ex ten - sion cord, receptacle or other outlet unless the blades can be fully inserted to prevent blade ex po sure. Pour préevenir les chocs électriques ne pas utiliser cette fi che polariseé avec un prolongateur , un prise de courant ou une autre sorti[...]

  • Page 4

    User's Manual 4 CHAPTER 1 Dear Friend, Thank you for purchasing a Sun fi re Theater Grand Ampli fi er . We hope you enjoy it and the music it makes as much as we have enjoyed creating it for you. The TGA-5400 can pro duce 400 watts rms per channel into 8 ohms and 800 watts rms into 4 ohms . The TGA-5200 can pro duce 200 watts rms per channel[...]

  • Page 5

    User's Manual 5 CHAPTER 1 Theater Grand Editions The Theater Grand fi ve channel power ampli fi er is available in two editions: • TGA-5400 • TGA-5200 The TGA-5400 has twice the power output than the TGA-5200. This manual uses illustrations of the TGA-5400. The operational details, features, and con nec tions to loud- speak ers and pream[...]

  • Page 6

    User's Manual 6 Installation Read and follow all safety instruc- tions shown on pages 2 and 3. Observe the fol low ing pre cau tions when choos ing a location for your Theater Grand Am pli fi er: • Protect it from prolonged ex po sure to direct sunlight and other direct sources of heat, such as heating vents and ra di a tors. • Do not exp[...]

  • Page 7

    User's Manual 7 Front Panel Features Overview Y our Theater Grand Ampli fi er has fi ve chan nels of power ampli fi ca- tion combined in one chassis for the purpose of re pro duc ing music or video soundtracks. It accepts line level signals from a controlling preampli fi er and ampli fi es them to a higher level, suitable for driving powe[...]

  • Page 8

    User's Manual 8 Rear Panel Features 1. AUT O/ON/OFF Switch Y our Theater Grand Ampli fi er is designed with an automatic on/off circuit. • In the AUTO-ON po si tion, the am pli fi er will automatically turn on if an audio signal is pres- ent at any of the inputs, or if it receives a 12 VDC input voltage at the trigger inputs. The ampli fi[...]

  • Page 9

    User's Manual 9 4. XLR Inputs If your pream pli fi er has XLR out puts, connect them to these XLR inputs. These balanced connections offer su pe ri or noise rejection com- pared to the unbalanced RCA inputs, particularly for long cable runs. The female XLR inputs are wired as follows: Pin 1 is ground Pin 2 is positive (hot) Pin 3 is negative [...]

  • Page 10

    User's Manual 10 CHAPTER 2 System Con fi gurations Unbalanced Connections If your preampli fi er has RCA out- puts, it can be connected to the ampli- fi er inputs as shown. The ampli fi er will boost the preampli fi er's output, up to a level suitable for driving speakers. This diagram also shows how the V oltage Source outputs conne[...]

  • Page 11

    User's Manual 11 Speaker-level audio outputs From: Ampli fi er outputs T o: Speaker input posts Balanced line-level audio signals From: Preampli fi er XLR outputs T o: Ampli fi er XLR inputs Sun fi re Theater Grand Processor TGP-5 12 VDC T rigger signal From: Preampli fi er trigger outputs T o: Ampli fi er trigger inputs CHAPTER 2 Balanc[...]

  • Page 12

    User's Manual 12 CHAPTER 2 If your speakers can be biamped, the Theater Grand Ampli fi er can be con fi g ured to provide a very powerful system. A speak er which can be biamped or biwired will have two sets of bind ing posts. Some times these posts are joined with bridge clips for normal operation. Make sure that any bridge clips are remove[...]

  • Page 13

    User's Manual 13 CHAPTER 2 M IN IM UM SPEAKER LOAD IMP E DAN C E 4 OHM S + - RIGHT TWEETER (CURRENT SOURCE) + - RIGHT WOOFER + - LEFT WOOFER + - LEFT TWEETER (CURRENT SOURCE) R L UNBALANCED PREAMP OUTPUTS LOUDSPEAKERS Note: The remaining channel can be used to drive another speaker , or left unconnected. These connections have been omitted fro[...]

  • Page 14

    User's Manual 14 CHAPTER 2 MINIMUM SPEAKE R LOAD IMPE DAN CE 4 OHMS R L UNBALANCED PREAMP OUTPUTS + - RIGHT TWEETER (CURRENT SOURCE) + - LEFT WOOFER (V OL T AGE SOURCE) + - LEFT TWEETER (CURRENT SOURCE) LOUDSPEAKERS + - RIGHT WOOFER (V OL T AGE SOURCE) If your speakers can be biwired or biamped, they will have completely separate input termina[...]

  • Page 15

    User's Manual 15 APPENDIX S eries and Parallel s peaker con nec tions Amplifier Outputs Amplifier Outputs The con nec tion of more than one speaker per channel will tend to de grade the speaker ’s frequency response, and may make the ampli fi er run hot. For the best results use one speaker per chan nel. If you do want to con nect more than[...]

  • Page 16

    User's Manual 16 APPENDIX The Sun fi re Ampli fi er is expertly designed and built to provide years of trouble-free per for mance. Most prob- lems that occur can usually be solved by checking your setup or making sure that the audio and video com- ponents connected to your pro ces sor are on and fully op er a tion al. The following informati[...]

  • Page 17

    User's Manual 17 APPENDIX • Check that the interconnect cables to the ampli fi er do not have any broken con nec tions. Other causes of noise • Speaker noise may also be caused by in ter fer ence or noise on your AC line. Make sure there are no large ap pli anc es sharing the line, or halogen lamps or lamps with dimmer controls. • Try c[...]

  • Page 18

    User's Manual 18 APPENDIX © 2006 Sun fi re Corporation. All rights reserved. Sun fi re Corpora- tion re serves the right to improve its products at any time. Therefore, speci fi cations are subject to change without notice. Man u al part # : 913-133-00 Rev A TGA-5400 Power output 400 watts con tin u ous, per chan- nel, into eight ohms, at [...]

  • Page 19

    User's Manual 19 APPENDIX Limited W arranty Sun fi re Corporation is proud of its prod ucts which have been built with care using ad vanced technology and premium com po nent parts. Y our unit has been crafted to perform properly for many years. Sun fi re Corporation offers the following W arranty to you, the owner of a new Sun fi re produc[...]

  • Page 20

    Manual part number : 913-133-00 Rev A five Theater Grand Amplifier TGA-5400 / TGA-5400(E) and TGA-5200 / TGA-5200(E) MINIMUM SPE AKE R LO AD IMPED ANCE 4 OHMS[...]