Sunbeam SC4500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunbeam SC4500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunbeam SC4500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunbeam SC4500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunbeam SC4500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunbeam SC4500
- nom du fabricant et année de fabrication Sunbeam SC4500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunbeam SC4500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunbeam SC4500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunbeam SC4500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunbeam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunbeam SC4500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunbeam SC4500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunbeam SC4500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please read these instructions carefully and retain for future reference. Eco Jet Multipurpose Hand-held Steam Cleaner Instruction Booklet SC4500[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 C o n t e n t s I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n s – r e t a i n f o r f u t u r e u s e . Safety Precautions for your Eco Jet 2 Sunbeam’s Safety Precautions 3 Features of your Eco Jet 4 Attachments and Accessories 6 Using your Eco Jet 8 Care and Cleaning 1 1[...]

  • Page 4

    2 SA FE TY PRE CA UT IO NS FOR YOU R SU NB EA M EC O JE T . • Th e Su nb ea m Ec o Je t is int en de d fo r do me st ic ho us eh ol d us e on ly . • On ly use the att ac hm en ts sup pl ie d wi th the Ec o Je t. Oth er s ma y ca us e ha za rd s. • Al wa ys unp lu g th e Ec o Je t fr om the pow er ou tl et whe n fi ll in g th e ta nk wit h wa [...]

  • Page 5

    3 If you have any concerns regarding the performance and use of your appliance, please visit www .sunbeam.com.au or contact the Sunbeam Consumer Service Line. Ensure the above safety precautions are understood. S u n b e a m ’ s S a f e t y P r e c a u t i o n s Sun be a m a re v er y sa fe t y c on sci ou s wh en de s ig n in g an d m an u fa c [...]

  • Page 6

    4 F e a t u r e s o f y o u r E c o J e t Water tank cap Shoulder strap hook Steam outlet 1000W element The powerful 1000W boiler element guarantees a powerful, constant jet of high-pressure steam in excess of 100°C. Figure 1[...]

  • Page 7

    5 Steam trigger The steam trigger allows for safe and easy control of the steam output with the push of a button. Shoulder strap hook Easy grip handle 300ml water tank The large capacity water tank provides up to 15 minutes steam cleaning. Extra long 5 metre cord Steam ready indicator light Illuminates when the power is turned on at the outlet and [...]

  • Page 8

    6 Standard nozzle Suitable for most general cleaning tasks in and around your home. Can be used with the flexible extension nozzle. Utility head Used in conjunction with either the fabric cloth or the squeegee. Can be used with the flexible extension nozzle. Fabric cloth The utility head with fabric cloth is ideal for maintaining upholstery and sof[...]

  • Page 9

    7 Flexible extension nozzle For hard to reach areas, the flexible extension nozzle can be used with any of the other attachments. Convenient adjustable shoulder strap 150ml water jug Funnel Figure 8 Figure 9 Figure 10 Figure 11[...]

  • Page 10

    8 U s i n g y o u r E c o J e t Before first use Remove any packaging or marketing materials that may be attached to the Eco Jet. Partially fill and then empty the water tank to remove any foreign particles that may remain in the tank following the manufacturing process. Note: When turned on for the first time, your new Eco Jet may drip a small amo[...]

  • Page 11

    9 Fitting the attachments Before removing any attachment, ensure the plug is disconnected from the power outlet. Always allow the unit and the attachment to cool completely before handling. Fitting the standard nozzle 1. Attach the standard nozzle to the Eco Jet by pushing it onto the steam outlet, aligning the arrow engraved on the attachment with[...]

  • Page 12

    10 U s in g y ou r E co J e t c on ti n u e d Fitting the round brush The round brush can be used in conjunction with the standard nozzle, the flexible extension nozzle or fitted directly to the steam outlet on the Eco Jet. 1. Fit the round brush to any of the above attachments or directly to the steam outlet by aligning the inner hexagonal sides o[...]

  • Page 13

    11 After each use 1. Remove the plug from the power outlet. 2. Remove any remaining steam from the water tank by depressing the steam trigger until the tank is completely empty . 3. Partially unscrew the water cap, waiting 5 minutes for any remaining steam to escape and to allow the unit to cool down. Proceed to completely unscrew the cap. 4. Caref[...]

  • Page 14

    12 N o t e s[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    Consumer Hotline Australia 1800 025 059 New Zealand 0800 786 232 www .sunbeam.com.au Mad e in Chin a. Due to min or chan ge s in desi gn or oth er wi se, the pro duc t ma y di ffe r fr om th e on e sh own in th is le af le t. Bac ke d by Su nb ea m's 2 Y ear Re pla ce me nt Gu ar ant ee and Nat ion al Ser vic e Ne two rk . Sun be am Co rp or a[...]