Français dropdown-ico

Sunbeam MX8500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunbeam MX8500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunbeam MX8500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunbeam MX8500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunbeam MX8500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunbeam MX8500
- nom du fabricant et année de fabrication Sunbeam MX8500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunbeam MX8500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunbeam MX8500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunbeam MX8500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunbeam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunbeam MX8500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunbeam MX8500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunbeam MX8500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please read these instructions carefully and retain for future reference. Mixmaster ® Classic Bench Mixer Instruction Booklet MX8500 MX8500W MX8500Y MX8500R[...]

  • Page 2

    Important instructions – retain for future use. Sunbeam’s Safety Precautions 1 Features of your Mixmaster ® Classic 2 Using your Mixmaster ® Classic 4 Mixing guide 8 Oven T emperature Guide 9 Care and cleaning 10 Lets talk ingredients 11 Cookery tips for best results 13 Helpful hints for a successful dough 15 Recipes 17 Contents[...]

  • Page 3

    If you have any concerns regarding the performance and use of your appliance, please visit www .sunbeam.com.au or contact the Sunbeam Consumer Service Line. Ensure the above safety precautions are understood. Sunbeam is very safety conscious when designing and manufacturing consumer products, but it is essential that the product user also exercise [...]

  • Page 4

    2 Features of your Mixmaster ® Classic Attachment eject button The eject button, located on the top of the handle releases the beaters, whisks or dough hooks for easy cleaning. 500 watt motor Powerful motor achieves thorough mixing results. Off-centre head & beaters The[...]

  • Page 5

    3 Stainless steel balloon whisks For whisking light batters and packet cake mixes. Stainless steel 'V -groove' beaters Heavy duty 'V -groove' beaters for creaming butter and sugar , plus mixing heavy cake mixes. Stainless steel dough hooks Heavy duty dough hook[...]

  • Page 6

    4 Before using your bench mixer Before using your bench mixer for the first time, remove any packaging material and promotionallabels or tags. It isrecommended to wash the mixing bowls, beaters, whisks and dough hooks in warm soapy water with[...]

  • Page 7

    5 Balloon whisks  – Can be inserted into either socket as they are identical (Figure 4). Note: Be sure both whisks click firmly into place, you may need to twist the whisk slightly to engage it in position prior to pushing it in pl[...]

  • Page 8

    6 Using your Mixmaster ® Classic continued 5. Once you have selected the bowl you wish to use, place it on the base. Gently rotate the bowl in a clockwise direction until it drops into position (Figure 7). Continue rotating until the bowl cl[...]

  • Page 9

    7 T ip:  Startmixing at a slow speed and increase speed gradually to prevent ingredients splashing out of the mixing bowl. When adding dry ingredients, particularly flour , lower the speed temporarily until ingredients are combined. T ip:  When [...]

  • Page 10

    8 Please keep in mind that the various mixing tasks and related speeds, listed in the table below , mayvary slightly from recipe to recipe. Please refer to it regularly as you develop your understanding of how different ingredients interac[...]

  • Page 11

    9 Oven T emperature Guide For your information, the following temperature settings are included as a guide. Thermostat Settings DESCRIPTION OF OVEN TEMPERA TURES Degrees Celcius °C Degrees Farenheit °F Gas Mark V ery Slow 120 250 ½ Slow 140-150 300 1-2 Moderately Slow 160 325 3 Moderate 180 350 4 Moderat[...]

  • Page 12

    10 Before cleaning your Mixmaster ®  Classic Bench Mixer , ensure that the power is turned off at the power outlet, then remove the plug. Wipeover the outside area of the bench mixer including the head and base, with a dampened cloth a[...]

  • Page 13

    11 Measuring Ingredients Careful and correct measurement of all ingredients is essential for recipe success (particularly baking). Australian Standard Metric cup and spoon measures are used in all recipes in the book. All cup and spoon measurements[...]

  • Page 14

    12 • Icing sugar mixture can contain wheat starch (this prevents it going lumpy). If you have a gluten intolerance, pure icing sugar can be used instead. • Milk can be substituted with soy milk. It can sometimes also be replaced?[...]

  • Page 15

    13 • Before starting any recipe carefully read it through from beginning to end. • Ensure you have all ingredients and utensils before you start. • Refrigerated ingredients such as butter , cream cheese and eggs should be at room temper[...]

  • Page 16

    14 • The term “soft peaks” means that the egg white barely supports itself. When the head of the mixer is lifted, the egg white mixture will curl and may fall from the beater . • The term “firm peaks” means that the eg[...]

  • Page 17

    15 Y east Y east is a raising agent used in dough. It is a microscopic living organism that grows rapidly in suitable warm, moist conditions. The yeast feeds on sugar and expels carbon dioxide which expands the gluten framework. When foami[...]

  • Page 18

    16 Questions & Answers: Q.  My mixture seems a little dry and crumbly . Do I need to add more water? A.  Some flour tends to absorb or want more moisture/liquid, especially on warm or humid days. Add more water , a drop at a time,?[...]

  • Page 19

    17 Sponge 1 cup self-raising flour , sifted 3 times 4 eggs, separated ²⁄ 3  cup caster sugar 10g butter , melted ¼ cup hot water 1. Preheat oven to moderate (180 o C/160 o C fan-forced). Grease a 20cm round cake pan, dust with flour , shake out[...]

  • Page 20

    18 Cookies and Cream Slice 350g Oreo biscuits, crushed 150g butter , melted 2 teaspoons powdered gelatine ¼ cup warm water 400g cream cheese, softened 300mls cream ½ cup caster sugar 1 teaspoon vanilla essence 180g white chocolate, melted 100g dark chocolate, melt[...]

  • Page 21

    19 Recipes continued Biscotti 3 ½ cups plain flour 2 cups caster sugar 5 eggs 1 teaspoon baking powder ½ teaspoon salt 1 cup toasted almonds 1. Preheat oven to moderately hot (200 o C/ 180 o C fan-forced). Grease and line baking trays with baking paper[...]

  • Page 22

    20 Recipes continued T riple Chocolate Cookies Makes: approx. 30 80g butter 1 cup caster sugar 3 eggs 280g dark chocolate, melted 2 cups plain flour ¼ cup cocoa powder ½ teaspoon baking powder ¼ teaspoon salt 1 cup milk chocolate chips 1. Preheat oven moderate[...]

  • Page 23

    21 Recipes continued Baked Citrus Cheesecake 250g digestive biscuits, finely crushed 150g butter , melted 500g cream cheese, softened ½ cup caster sugar Juice and rind of two lemons 3 eggs 1. Preheat oven to moderately slow (160 o C/140 o C fan forced). Grease and?[...]

  • Page 24

    22 Apricot Y ogurt Cake 125g butter , softened ½ cup caster sugar 2 eggs 1 ¼ cups plain flour 1 ½ teaspoons baking powder 1 ⁄ 3  cup chopped dried apricots 200g apricot yoghurt 400g can apricot halves, drained, sliced 1 ⁄ 3  cup slivered almonds 1. Preheat[...]

  • Page 25

    23 Recipes continued Hazelnut Meringues Makes:10 2 egg whites ½ cup golden caster sugar ½ teaspoon vanilla essence 1 ⁄ 3  cup toasted hazelnuts, peeled, roughly chopped 1. Preheat oven to slow (140 o C/120 o C fan-forced). Line baking trays with baking paper [...]

  • Page 26

    24 Recipes continued Royal Icing 2 egg whites 2 teaspoons lemon juice 3 cups icing sugar , sifted 1. Place egg whites and lemon juice in small bowl. Whip on very high speed (10-12) until soft peaks form. Reduce speed to medium (4-6) and slowly?[...]

  • Page 27

    25 Butter Cake 125g butter , softened 1 teaspoon vanilla essence ¾ cup caster sugar 2 eggs 2 cups self-rising flour ½ cup milk 1. Preheat oven to moderate (180 o C/160 o C fan-forced). Grease and line a 20cm round cake pan with baking paper . 2. Pla[...]

  • Page 28

    26 Upside Down Pineapple Cake 170g butter , softened ¾ cup caster sugar 2 eggs 1 ¼ cups self-raising flour 1 teaspoon baking powder T opping 120g butter , cubed ¾ cup firmly packed brown sugar 1 teaspoon vanilla essence 6 pineapple rings 6 maraschino cherries 1.?[...]

  • Page 29

    27 Recipes continued Cheese Buns 2 teaspoons dried yeast (7g) ¼ cup warm milk ½ teaspoon caster sugar 250g butter , softened 4 cups plain flour 2 egg yolks 200g sour cream ½ cup grated cheddar cheese ½ cup grated parmesan cheese 1 teaspoon sea salt Extra?[...]

  • Page 30

    28 Sour Cream Banana Cake 125g butter , softened 1 cup caster sugar 2 eggs ½ cup sour cream 2 cups self-raising flour ¼ teaspoon baking soda 1 cup mashed banana 1. Preheat oven to moderate (180 o C/160 o C fan-forced). Grease and line a 20cm round cake[...]

  • Page 31

    29 Mini Lemon Meringue Pies Lemon Curd 1 1 ⁄ 3  cups caster sugar ¼ cup lemon zest 8 egg yolks 6 eggs 1 ½ cups lemon juice 160g butter , cubed Sweet Shortcrust Pastry Cases 1 ¾ cups plain flour 80g butter , softened 1 cup icing sugar Pinch of salt 125mls milk 2[...]

  • Page 32

    30 Notes[...]

  • Page 33

    31 Notes[...]

  • Page 34

    32 Notes[...]

  • Page 35

    Should you experience any difficulties with your appliance, please phone our customer service line for advice on 1300 881 861 in Australia, or 0800 786 232 in New Zealand. Alternatively , you can send a written claim to Sunbeam at the address listed below . On receipt of your claim, Sunbeam will seek to resolve your difficulties or , if the applian[...]

  • Page 36

    Need help with your appliance? Contact our customer service team or visit our website for information and tips on getting the most from your appliance. In Australia Visit www .sunbeam.com.au Or call 1300 881 861 In New Zealand Visit www .sunbeam.co.nz Or call 0800 786 232 9/11 'Mixmaster' is a registered trademark of Sunbeam Corporation. [...]