Sunbeam 4709 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunbeam 4709. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunbeam 4709 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunbeam 4709 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunbeam 4709 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunbeam 4709
- nom du fabricant et année de fabrication Sunbeam 4709
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunbeam 4709
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunbeam 4709 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunbeam 4709 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunbeam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunbeam 4709, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunbeam 4709, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunbeam 4709. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    When using the Automatic Rice Cooker or any electrical appliance, these basic safety precautions should be followed: 1. READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Use pot holders when removing cover or handling hot containers. 3. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or Rice Cooker [...]

  • Page 3

    17. The cord to this appliance should be plugged into an appropriate outlet 18. When using this appliance, provide adequate venitlation above and on all sides for air circulation. Do not allow this appliance to touch curtains, wall coverings, clothing, dish towels or other flammable materials during use. 19. If this appliance begins to malfunction [...]

  • Page 4

    P ARTS I DENTIFICATION Before using your Automatic Rice Cooker for the first time, you must become familiar with all of the parts. Read all Instructions and Safeguards carefully. A. Lid E. Rice Cooking Switch H. Ladle B. Heating Body Button I. Handle C. COOK Light (Red) F. WARM Light (Yellow) J. Inner Pot D. Power Cord G. Measuring Cup (180ml) n :.[...]

  • Page 5

    I NSTRUCTIONS FOR R ICE C OOKER 1. Make sure appliance is unplugged. 2. Measure raw rice for desired amount with the measuring cup provided, 180 ml. (One cup of the uncooked rice will make about two cups of cooked rice). Maximum of 7 cups (1.2 L) uncooked rice for Model 4704. Maximum of 10 cups (1.8 L) uncooked rice for Model 4707. Maximum of 12 cu[...]

  • Page 6

    N OTES 1. Wash the measured rice in separate bowl, if desired. 2. For softer rice, we suggest preparing rice and water in the Inner Pot and letting soak for 10 - 20 minutes before cooking. INSTRUCTIONS To &EAT RrcE 1, To reheat cold rice, add l/4 cup (4 Tbsp.) of cold water per cup of cooked rice, stir to mix, then press switch to cook. 2. When[...]

  • Page 7

    R ECIPES T UNA AND R ICE S ALAD 2 cups cooked rice mayonnaise 2 green peppers in vinegar* salt and pepper 1 can tuna lettuce leaves 3-l/2 oz. green olives olive oil 3 cooked eggs vinegar Cook rice in the OSTEFP Rice Cooker using the traditional method. When done, remove it from the cooker and place it on a serving plate until it cools completely. C[...]

  • Page 8

    C ORSARIO R ICE 2 cups rice 1 cup mayonnaise 3-l/2 oz. mushrooms, sliced butter and cooking oil 5-l/4 oz. chopped ham 3 tbsp. chopped parsley, separated 3 garlic cloves catsup 2 cooked eggs salt and pepper Rinse and drain uncooked rice, place it in the OSTER@ Rice Cooker and cook using traditional method. Chop garlic and cook in oil with the choppe[...]

  • Page 9

    A LMOND AND C URRY R ICE 2 cups rice salt and pepper l/2 cup butter 1 bay leaf and the juice of l/2 lemon 1 cup chopped onion 4 Tbsp. of curry 4 cups chicken broth 1 cup raisins 1 cup toasted and chopped almonds 1 cup becharnel sauce Turn the OSTER@ Rice Cooker on, melt butter and saute chopped onion. Add chicken broth, salt, bay leaf, curry, rice,[...]

  • Page 10

    1 -Y EAR L IMITED W ARRANTY Sunbeam Products Inc. warrants to the original purchaser, subject to the limitations and exclusions set forth below, that this product shall be free, in all material respects, of mechanical and electrical defects in material and workmanship from the date of purchase for one year, This warranty does not cover normal wear [...]

  • Page 11

    01999 Sunbeam Corporation or its affiliated companies. All rights reserved. OSTER@ is a registered trademark of Sunbeam Corporation or its affiliated companies. Oistributed by Sunbeam Products. Inc., Boca Raton, Florida 33431, oran affiliated company. 01999 Sunbeam Corporation ou ses sociétés afliliées. Tous droits réservés. OSTER@ est une mar[...]