Sun Microsystems SUN BLADE 150 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sun Microsystems SUN BLADE 150. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sun Microsystems SUN BLADE 150 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sun Microsystems SUN BLADE 150 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sun Microsystems SUN BLADE 150 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sun Microsystems SUN BLADE 150
- nom du fabricant et année de fabrication Sun Microsystems SUN BLADE 150
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sun Microsystems SUN BLADE 150
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sun Microsystems SUN BLADE 150 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sun Microsystems SUN BLADE 150 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sun Microsystems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sun Microsystems SUN BLADE 150, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sun Microsystems SUN BLADE 150, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sun Microsystems SUN BLADE 150. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 U .S.A. 650-960-1300 Send comments about this document to: docfeedback@sun.com Sun Blade™ 150 CD-R OM, D VD-R OM, and Hard Dr iv e Installation Guide P ar t No. 816-5369-10 June 2002, Re vision A[...]

  • Page 2

    Please Recycle Copyright 2002 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Cir cle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. All rights reserved. Sun Microsystems, Inc. has intellectual pr operty rights relating to technology embodied in the product that is described in this document. In particular , and without limitation, these intellectual pr operty rights[...]

  • Page 3

    iii Contents Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation 1 Required Tools 1 Preparing to Replace Components 2 Powering Off the System 2 Removing the System Cover 3 Attaching the Antistatic W rist Strap 4 Removing a Primary Hard Drive 5 Replacing a Primary Hard Drive 7 Installing a Secondary Hard Drive 8 Removing a CD-ROM or DVD-ROM D[...]

  • Page 4

    iv Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 Cleaning a CD or DVD 16 Handling and Storing CDs and DVDs 16[...]

  • Page 5

    1 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Har d Drive Installation This guide provides instructions for installing a CD-ROM, DVD-ROM, or hard drive in your Sun Blade 150™ system. Requir ed T ools The following tools are r equired to service the Sun Blade 150 system: ■ No. 2 Phillips screwdriver (magnetized tip suggested) ■ Antistatic wrist strap ?[...]

  • Page 6

    2 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 Pr eparing to Replace Components Follow these procedur es to ensure that you safely save data and power off the system. Powering Of f the System Caution – Exit from the operating system befor e turning off system power . Failure to do so may result in data loss. 1. B[...]

  • Page 7

    Sun Blade 150 CD-ROM, D VD-ROM, and Hard Driv e Installation 3 2. V erify the following: ■ The front panel power -indicator LED is off. ■ The system fans are not spinning. 3. T urn off the power to the monitor and any peripheral equipment. 4. Disconnect cables to any peripheral equipment. Caution – Pressing the power switch does not r emove a[...]

  • Page 8

    4 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 FIGURE 2 Removing the System Cover Attaching the Antistatic W rist Strap 1. Unwrap the f irst two folds of the wrist strap. W rap the adhesive side f irmly against your wrist. 2. Peel the liner from the copper foil at the opposite end of the wrist strap. 3. Attach the [...]

  • Page 9

    Sun Blade 150 CD-ROM, D VD-ROM, and Hard Driv e Installation 5 FIGURE 3 Attaching the W rist Strap to the Chassis Removing a Primary Har d Drive 1. Power off the system, remove the system cover , and attach an antistatic wrist strap as described in “Preparing to Replace Components” on page 2. Caution – Use proper ESD gr ounding techniques whe[...]

  • Page 10

    6 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 8. Lift the hard drive tray from the hard drive. FIGURE 4 Removing and Replacing a Primary Hard Drive 1 2 3 4 CD/D VD-ROM drive IDE 1 (J504) IDE cable connector[...]

  • Page 11

    Sun Blade 150 CD-ROM, D VD-ROM, and Hard Driv e Installation 7 Replacing a Primary Har d Drive Note – Read the hard drive pr oduct guide for information about jumpers, switch settings, or other installation tasks. Note – Before you r eplace any hard drive, verify that the hard drive mode-select jumper is set to “CS,” “Enable Cable Select,[...]

  • Page 12

    8 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 Installing a Secondary Har d Drive The optional secondary hard drive mounts next to the primary hard drive on the hard drive tray ( FIGURE 5 ). The secondary IDE cable assembly is used with the secondary hard drive. Use the following procedur e to install the optional [...]

  • Page 13

    Sun Blade 150 CD-ROM, D VD-ROM, and Hard Driv e Installation 9 FIGURE 5 Installing a Secondary Hard Drive 10. V erify that the secondary IDE cable connector is connected to riser board connector IDE2 (J503). See FIGURE 7 . Note – Ensure that the cables ar e properly oriented by aligning the connector keys. 1 1. V erify that the CD-ROM or DVD-ROM [...]

  • Page 14

    10 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 FIGURE 6 Riser Board, Side T wo 13. Connect the power cable to the secondary hard drive ( FIGURE 7 ). 14. Connect the power cable to the primary hard drive. 15. Connect the secondary hard drive to the cable connector labeled “Secondary HDD”. The following diagram [...]

  • Page 15

    Sun Blade 150 CD-ROM, D VD-ROM, and Hard Driv e Installation 11 16. Detach the wrist strap, replace the system cover , and power on the system as described in “Finishing Component Replacement” on page 13. Removing a CD-ROM or DVD-ROM Drive 1. Remove any CD or DVD media from the drive. 2. Power off the system, remove the system cover , and attac[...]

  • Page 16

    12 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 FIGURE 8 Removing and Replacing a CD-ROM or DVD-ROM Drive Replacing a CD-ROM or DVD-ROM Drive Note – Before you r eplace the CD-ROM or DVD-ROM drive, verify that the CD-ROM drive jumper (located on the CD-ROM drive back panel) is set to either “CS,” “Cable Sel[...]

  • Page 17

    Sun Blade 150 CD-ROM, D VD-ROM, and Hard Driv e Installation 13 6. Detach the wrist strap, replace the system cover , and power on the system as described in “Finishing Component Replacement” on page 13. Finishing Component Replacement 1. Remove the wrist strap from the system chassis and from your wrist. 2. Position the system cover onto the s[...]

  • Page 18

    14 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 Powering On the System 1. Connect the system power cord to the system and to an AC power outlet. 2. Reconnect and turn on power to any peripherals (so that the system can recognize the peripherals when it is powered on). 3. Press the front panel power switch ( FIGURE [...]

  • Page 19

    Sun Blade 150 CD-ROM, D VD-ROM, and Hard Driv e Installation 15 Har d Drive Mirroring Conf iguration The IDE subsystem of the Sun Blade 150 system has two independent channels designated “primary” and “secondary .” The system riser board has a connector for each IDE Channel, labelled IDE1 (J504) and IDE 2 (J503). Note – When mirroring har[...]

  • Page 20

    16 Sun Blade 150 CD-ROM, DVD-ROM, and Hard Drive Installation Guide • June 2002 2. Place the CD (label side up) into the tray . Ensure that the CD is pr operly set into the recessed ar ea of the tray . 3. Push the tray to close it. Ejecting a CD or DVD Y ou may need to unmount the CD before manually ejecting it. There ar e three ways to eject a C[...]