Français dropdown-ico

Sub-Zero Undercounter Refrigeration manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sub-Zero Undercounter Refrigeration. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sub-Zero Undercounter Refrigeration ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sub-Zero Undercounter Refrigeration décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sub-Zero Undercounter Refrigeration devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sub-Zero Undercounter Refrigeration
- nom du fabricant et année de fabrication Sub-Zero Undercounter Refrigeration
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sub-Zero Undercounter Refrigeration
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sub-Zero Undercounter Refrigeration ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sub-Zero Undercounter Refrigeration et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sub-Zero en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sub-Zero Undercounter Refrigeration, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sub-Zero Undercounter Refrigeration, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sub-Zero Undercounter Refrigeration. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U NDERCOUNTER R EFRIGERA TION U SE &C ARE I NFORMA TION[...]

  • Page 2

    CONTENTS Sub-Zero Undercounter 3 Sub-Zero Undercounter Models 4 Sub-Zero Undercounter Features 6 Sub-Zero Undercounter Use & Care 7 T roubleshooting Guide 14 Service Information 17 Sub-Zero Warranties 18 SUB-ZERO ® is a registered trademark of Sub-Zero Freezer Company , Inc. As you read this Use & Care Information, take particular note of [...]

  • Page 3

    3 THANK Y OU Thank you for purchasing your new Sub-Zero Undercounter unit. Undercounter units s implify life at home by bringing refrigeration anywhere it's needed. Fresh greens in the kitchen island. Ice, soda and snacks in the m edia room. Chilled mineral water in the master suite. Imagine how these innovative undercounter units can serve yo[...]

  • Page 4

    4 SUB-ZER O UNDERCOUNTER MODELS MODEL UC-24R UNDERCOUNTER ALL REFRIGERA T OR Easy-access electr onic contr ols Spill-proof cantilever glass shelf Location of rating / serial number plate Accent lighting Wine storage shelves Overlay or stainless steel design Clear utility bin Spill-proof glass floor Double-pane glass door Matches appearance of Wine [...]

  • Page 5

    5 W ARRANTY Sub-Zero products are covered by a two, five and twelve year resi- dential warranty (one and five year warranty for Model UC-24RO). See warranty details at the end of this guide. SUB-ZER O UNDERCOUNTER MODELS Clear ice bucket Spill-proof cantilever glass shelf Location of rating / serial number plate Wine storage s helf Overlay or stain[...]

  • Page 6

    6 These appliances are Star -K compliant to meet strict religious regulations in conjunction with specific instructions found on www .star -k.org. UNDERCOUNTER FEA TURES All Undercounter units are designed to be built in for that custom Sub-Zero look. Models UC-24R and UC-24C can be fitted w ith a custom overlay or stainless steel door front panel.[...]

  • Page 7

    7 ELECTR ONIC CONTROLS The electronic controls of your Sub-Zero Undercounter unit monitors and accurately d isplays temperatures within one degree of your preset temperature. It also monitors oper- ation of the unit and lets you know if there’ s a p roblem. A microprocessor accurately samples the temperature every second in each zone to be sure t[...]

  • Page 8

    8 ELECTR ONIC CONTROLS SABBA TH MODE (ST AR-K) A ll Undercounter units feature the Sabbath Mode. This is for certain religious observances where the lights need to be turned off. S abbath Mode will not disable the ice maker . T o initiate Sabbath Mode, while the unit is on, press the UNIT ON / OFF key pad so that OFF is visible in the LCD display .[...]

  • Page 9

    9 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE Adjustable glass shelf removal REFRIGERA T OR ST ORA GE ADJUST ABLE GLASS SHEL VES T o remove or adjust shelves, first tilt the shelf up at the front, then lift it up and out of the tracks on the rear wall of the unit. Refer to the i llustration below . If the door is limited to a 90-degree opening, you'[...]

  • Page 10

    10 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE WINE ST ORA GE MODELS UC-24B AND UC-24C U ndercounter Models UC-24B and UC-24C feature shelves for wine storage. The roller - assembly shelves with a full three-quarter e xtension for allow easy access to stored 750 ml bottles. The wine storage shelves have a solid natural cherry wood facing that can be repl[...]

  • Page 11

    11 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE AUT OMA TIC DEFR OST Y our Sub-Zero unit is equipped with an auto- matic defrost system. The refrigerator section w ill defrost during each off cycle of the refrig- erator compressor . The freezer section (Model UC-24C) is controlled by an energy-saving A daptive Defrost system, which defrosts as needed. DOO[...]

  • Page 12

    12 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE CLEANING ST AINLESS STEEL EXTERIOR T o clean the classic stainless steel exterior , use a soft, nonabrasive stainless steel cleaner like Signature Polish and apply with a soft 1 00% lint-free cloth. T o bring out the natural luster , lightly wipe the surface with a water - dampened microfiber cloth followed [...]

  • Page 13

    13 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE LIGHTING INFORMA TION Model UC-24B has rope-style lighting mounted to the top interior of the cabinet that cascades d own the sides of the unit. A ll Undercounter models have a recessed light bulb in the ceiling of the unit. T o change the bulb, remove the 25-watt bulb by unscrewing it f rom the socket. Inst[...]

  • Page 14

    14 TROUBLE SHOO TING If your Undercounter unit is not operating properly , use the following troubleshooting g uide before calling your Sub-Zero authorized service center . This guide will save you time and trouble and may help you avoid the e xpense of a service call. SERVICE is flashing in the LCD display This may indicate that the condenser need[...]

  • Page 15

    15 Light bulb needs to be replaced See Lighting Information, page 13. Y ou need product information C all the Sub-Zero Customer Service Depart- ment at 800-222-7820 or visit our website, subzero.com, for planning, installation and product information. Y ou need service If service is necessary , maintain the quality built into your Sub-Zero unit by [...]

  • Page 16

    16 TROUBLESHOO TING GUIDE ICE PR ODUCTION (MODEL UC-24C) I MPORT ANT NOTE: M ake sure that the ice level arm is not in the up or off position. IMPORT ANT NOTE: Dispose of the first bucket of ice produced by your new unit to ensure that pipe residue or other particles associated with new water lines are not consumed. Q: My ice maker isn’ t produci[...]

  • Page 17

    17 SER VICE INFORMA TION This Use & Care Information book gives you the tools necessary to preserve food at o ptimum quality in your Undercounter unit. Keep the door closed as much as possible whenever the unit is operating. If you do need service, be sure to have the m odel and serial numbers when you call. Y ou’ll find these numbers listed [...]

  • Page 18

    18 S UB- Z ERO F REEZER C OMP ANY P RODUCTS L IMITED W ARRANTY R ESIDENTIAL USE ONL Y F ULL FIVE YEAR SEALED SYSTEM W ARRANTY LIMITED SIXTH THROUGH TWELFTH YEAR W ARRANTY ON THE SEALED SYSTEM FULL TWO YEAR W ARRANTY ON TOT AL PRODUCT* FULL FIVE YEAR SEALED SYSTEM W ARRANTY For five y ears fr om the date of original installation, your Sub-Zero w arr[...]

  • Page 19

    S UB- Z ERO F REEZER C OMP ANY O UTDOOR P RODUCTS L IMITED W ARRANTY R ESIDENTIAL USE ONL Y F ULL FIVE YEAR SEALED SYSTEM W ARRANTY F ULL ONE YEAR W ARRANTY ON T OT AL PRODUCT* FULL FIVE YEAR SEALED SYSTEM W ARRANTY For five y ears fr om the date of original installation, your Sub-Zero w arranty covers al l parts and labor to repair or replace any [...]

  • Page 20

    7001102 REV -B 1 / 2007 SUB-ZERO FREEZER COMP ANY , INC. P . O. BO X 44130 MADISON, WI 53744-4130 800-222-7820 SUBZERO .COM[...]