Sub-Zero CT36G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sub-Zero CT36G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sub-Zero CT36G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sub-Zero CT36G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sub-Zero CT36G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sub-Zero CT36G
- nom du fabricant et année de fabrication Sub-Zero CT36G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sub-Zero CT36G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sub-Zero CT36G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sub-Zero CT36G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sub-Zero en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sub-Zero CT36G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sub-Zero CT36G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sub-Zero CT36G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U SE &C ARE I NFORMA TION G AS C OOKT OPS[...]

  • Page 2

    CONTENTS Introducing Wolf Gas Cooktops 3 Safety Instructions and Precautions 4 Wolf Gas Cooktop Features 8 Wolf Gas Cooktop Use & Care 10 Wolf T roubleshooting Guide 17 Wolf Service Information 18 Wolf W arranty 19 As you read this Use & Care Information, take particular note of the CAUTION and W ARNING symbols when they appear . This infor[...]

  • Page 3

    3 THANK Y OU Y our purchase of a W olf gas cooktop attests to the importance you place upon the quality a nd performance of your cooking equipment. W e understand this importance and have designed and built your cooktop with quality m aterials and workmanship to give you years of dependable service. W e know you are eager to start cooking, but befo[...]

  • Page 4

    4 WHA T TO D O IMPORT ANT NOTE: Read all instructions before using this appliance. Read this Use & Care Information carefully before using your new cooktop to reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons. Ensure proper installation and servicing. This appliance must be properly installed and grounded by a qualified technician. H[...]

  • Page 5

    5 WHA T NO T T O DO Do not repair or replace any part of the cooktop unless specifically recommended in literature accompa- nying this appliance. All service should be referred to a qualified technician. Do not obstruct the flow of combus- tion and ventilation air . Do not use aluminum foil to line any part of the cooktop. Never use the cooktop to [...]

  • Page 6

    6 SAFETY INSTR UCTIONS AND PREC A UTIONS Never leave the appliance unat- tended when in use. Boilovers and greasy spills may smoke or ignite. Do not cover the burners and grates with anything except properly selected utensils. Decorative covers should not be used. Do not heat unopened food contain- ers such as baby food jars and cans. Pressure buil[...]

  • Page 7

    7 USE AN EXTINGUISHER ONL Y IF: Y ou know you have a Class ABC extinguisher and you already know how to operate it. The fire is small and contained in the area where it started. The fire department is being called. Y ou can fight the fire with your back to an exit (NFP A Fire Safety T ips). TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A [...]

  • Page 8

    8 GAS COOKT OP FEA TURES A vailable in natural and LP gas Stainless steel top construction, available in classic and platinum stainless steel f inishes — Model CT15G available in classic finish only Dual-stacked, sealed burners with auto- matic reignition on all settings Individual spark ignition system Illuminated control panel with two-tiered c[...]

  • Page 9

    GAS COOKT OP A CCESSORIES These optional accessories are available through your W olf dealer . T o obtain local d ealer information, visit the Locator section of our website, wolfappliance.com. One-piece wok and single burner grate ( Models CT30G and CT36G) Filler strip Bracket supports for installation of two integrated modules with a downdraft ve[...]

  • Page 10

    10 W OLF GAS COOKT OP USE & C ARE CONTINUOUS GRA TES The continuous low-profile cast iron grates of your gas cooktop are designed for a close fit. T his enables you to move pans easily from one burner to another without having to lift the pan or have it tip over between the grates. E ach grate sets securely on dimples on each corner of the burn[...]

  • Page 11

    11 Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. DUAL-ST ACKED BURNER ASSEMBL Y T he unique dual-stacked burner design of your gas cooktop combines all of the burner parts in one assembly . After cleaning or removing burner parts for any reason, it is extremely important that you reassemble burners correctly . The burner [...]

  • Page 12

    12 CONTROL KNOB OPERA TION Each burner has full flame and full simmer capabilities. Knobs are designed as two-tiered ” push-to-turn” knobs. One tier is used for HIGH through LOW flame settings; the second tier controls SIMMER settings. Refer to the i llustration below . Although this is a child-safe design, children should never be left unat- t[...]

  • Page 13

    13 Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. FLAME HEIGHT AND APPEARANCE Select a flame that is just high enough to maintain the desired cooking speed and is s ized to fit the base diameter of the pan. Never extend the flame beyond the base of the pan. The flame on natural gas should be blue with a deeper blue core. T[...]

  • Page 14

    14 COOKW ARE SELECTION For best results, we recommend medium- to heavy-weight pans that have a flat base, metal h andle and a good-fitting cover . L ook for pans that are made of materials with good heat conductivity , such as aluminum and copper . These metals are sometimes found ” sandwiched” between the inner and outer layers of the pan. If [...]

  • Page 15

    15 CARE RECOMMEND A TIONS COMPONENT CARE RECOMMEND A TION E xterior Surface Stainless steel Burner Pan Stainless steel C AUTION: M ake sure the gas cooktop is off and all surfaces are cool before cleaning any part of the cooktop. Although stainless steel is resistant to most stains, it is not totally i mpervious to damage. Salt and some cooking liq[...]

  • Page 16

    16 COOKT OP CLEANING TIPS W ait until surfaces are cool before cleaning. For best results, wipe up spills and spatters as they occur and immediately after the c ooktop has cooled. If splatters are allowed to cook on, they may permanently damage or stain the finish. If in doubt about using one of your cleaners, check the label. T o check if it is sa[...]

  • Page 17

    17 W OLF TROUBLESHOO TING GUIDE TROUBLESHOO TING GUIDE PR OBLEM POSSIBLE SOLUTION B urner flame does not R eposition the burner cap of the stacked sealed burner assembly burn evenly as described on page 11. P lacement of pan on the grate is not centered above the burner . Pan material does not conduct heat evenly . Base of pan is warped and does no[...]

  • Page 18

    18 SER VICE INFORMA TION When requesting information, literature, replacement parts or service, always refer to t he model and serial number of your cooktop. Both numbers are listed on the product rating plate located on the underside of the cooktop. R efer to the illustration on page 3. Record the rating plate information below for future referenc[...]

  • Page 19

    19 W OLF A PPLIANCE P RODUCTS L IMITED W ARRANTY R ESIDENTIAL USE ONL Y FULL TWO YEAR W ARRANTY* F or two y ears from the date of original installation, your W olf Appliance product warranty covers all parts and labor to repair or replace any part of the product that pr oves to be defective in materials or workmanship. All service provided by W olf[...]

  • Page 20

    808733 7/ 2006 W OLF APPLIANCE COMP ANY , INC. P . O. BO X 44848 MADISON, WI 53744 800-332-9513 WOLF APPLIANCE.COM[...]