Strong SRT 5003 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Strong SRT 5003. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Strong SRT 5003 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Strong SRT 5003 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Strong SRT 5003 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Strong SRT 5003
- nom du fabricant et année de fabrication Strong SRT 5003
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Strong SRT 5003
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Strong SRT 5003 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Strong SRT 5003 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Strong en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Strong SRT 5003, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Strong SRT 5003, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Strong SRT 5003. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .strong.tv User manual Bedienungsanleitung Manuel d’Utilisateur Manuale Utente Manual del usuario Návod k obsluze Upute za korištenje Di gi ta l T er re st ri al R ec ei ve r SR T 50 03 Picture similar[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    1 PAR T 1 • E ngli sh Eng lis h per March 2010 * €0,14/Min. from German wired line * €0.42/Min. max. from mobile network * €0,12/Min. from Austrian wired line * €0,14/Min. from French wired line T AB LE O F CO NT EN TS 1.0 IN STRU CTIO N 2 1.1 Sa fety Ins tru ctio ns 2 1.2 St orag e 3 1.3 Eq uipm ent Set -up 3 1.4 Ac cess orie s: 4 2.0 CO[...]

  • Page 5

    2 PAR T 1 • E ngli sh 1. 0 IN ST RU CT IO N 1. 1 Sa fe ty In st ru ct ion s The li ghtn ing flas h wi th a rro whea d sy mbo l wi thin an equ ilat era l tr iang le is i nten ded to aler t t he use r t o th e pr ese nce of n ot isol ated da nger ous vol tage wit h t he i nsid e o f th e pr odu ct t hat may be of suf fici ent magn itu de t o co n[...]

  • Page 6

    3 PAR T 1 • E ngli sh Eng lis h Hea t -N ever use or sto re t his pro duct ne ar a ny h eat sou rce suc h as a r adi ator hea t r egis ter , stov e, o r any ty pe o f eq uip ment or app lian ce t hat gen erat es heat , in clu ding ste reo amp lifie rs. Ser vic ing - Refe r a ll s ervi cin g to qua lifi ed p erso nne l. A ttem pti ng t o re mov [...]

  • Page 7

    4 PAR T 1 • E ngli sh 1. 4 Ac ce sso ri es : 1. 1 U ser Man ual 2. 1 R emo te c ontr ol unit 3. 2x Bat teri es ( AAA typ e) NOT E: T he b att erie s sh oul d no t be re char ged, di sass embl ed, ele ctri cal ly s hort - cir cui ted or b e m ixed or use d wi th o the r ty pes of batt erie s. If rec harg eabl e a ccum ulat ors ins tead of bat teri[...]

  • Page 8

    5 PAR T 1 • E ngli sh Eng lis h 5. INF O S hows th e ac tual ch anne l in for mati on 6. VOL +/V OL- V olu me u p/d own 7. MEN U O pens th e ma in m enu /In menu yo u wi ll g et one step ba ck 8. EXI T E xits fr om t he m enu or sub- men u 9. pq M enu Off : Ch ange ch anne l to pr evio us/n ext . Men u O n: Mov es the curs or up/d own. 10. tu Men[...]

  • Page 9

    6 PAR T 1 • E ngli sh 5. 1.1 TV C han nel li st 1. In C hann el s ubm enu sele ct TV C hann el List wit h t he q p bu tto ns a nd p res s OK to ent er . 2. Use the tu b utt ons to c han ge c hann el grou p (a ssu med you hav e al read y s et u p F avou rite gr oups ). 3. With the qp but tons sel ect the cha nne l yo u wa nt to w atch . W ith OK y[...]

  • Page 10

    7 PAR T 1 • E ngli sh Eng lis h Mov e Pre ss the [4] but ton to a cti vate the Mo ve f unct ion . The se lect ed c han nel will be mar ked in a sy mbol q p , u se the qp b utt ons to m ove the sel ect ed cha nne l to the de sire d po sit ion. Pre ss OK , with tu sel ect Y es i n t he c onfir mat ion wind ow and pres s [4] to sav e. 5. 1.2 Ra di [...]

  • Page 11

    8 PAR T 1 • E ngli sh sta rt scan . Af ter Cha nnel s a re f ound , t hey will be sto red and rec eive r s witc hes to the firs t o ne s aved in the lis t. 5. 2.3 An te nna Se tti ng 1. Pres s ME NU t o e nter mai n m enu. 2. Use the qp b utt ons to s ele ct I nsta lla tion , pr ess OK to e nte r th e me nu. 3. With the qp but tons sel ect Ant e[...]

  • Page 12

    9 PAR T 1 • E ngli sh Eng lis h GMT Of fset : This men u is va lid only wh en s elec ted " Us er D efin e " i n GM T U sage men u. The GM T of fset ra nge is " -11 :30 ~ +1 2:0 0 ", incr eas ing by h alf hou rs prog ress ive ly . Dat e/T ime: " D ate " an d " T ime " me nus are val id o nly whe n se lect e[...]

  • Page 13

    10 PAR T 1 • E ngli sh 5. 3.8 Au to St and by Thi s o ptio n al low s yo u to en able or dis able Aut o S tand by . The def ault se ttin g fo r A uto Stan dby is ON . The re ceiv er w ill swi tch to stan dby aut omat ical ly when it doe sn’t rec eiv e co mman ds from the re mote con tro l fo r th ree hou rs. T o a void th e au toma tic swi tch [...]

  • Page 14

    11 PAR T 1 • E ngli sh Eng lis h 2. Pres s pq but ton s to sel ect “ Up grad e b y St orag e ” item and pr ess OK b utt on, you are ask ed to i nput pa sswo rd. 3. In pu t th e co rr ec t pa ss wo r d (t he d ef a ul t pa ss wo r d is 0 00 0) , S of tw ar e U pg ra de s ub m en u is o pe ne d. T he n s el ec t th e c or re ct s o ft wa re fi[...]

  • Page 15

    12 PAR T 1 • E ngli sh Sel ect ed b y nu mbe r Ent er the chan nel num ber dir ectl y by pr essi ng n ume ric butt ons , an d pr ess the OK but ton to s ele ct des ire d ch anne l. Sel ect ed b y on -sc reen cha nne ls l ist Y ou can als o se lect th e re quir ed chan nel dir ectl y fr om on-s cree n c hann el l ist . Th is i s d ispl ayed us ing[...]

  • Page 16

    13 PAR T 1 • E ngli sh Eng lis h Pro ble m Pos sib le c ause Wha t t o do Scr amb led chan nel mes sag e Cha nne l is scr amb led Sel ect alt erna tiv e ch anne l No res pons e to rem ote con tro l Rec eiv er o ff Rem ote not aim ed corr ectl y F ront pan el o bstr uct ed Rem ote bat teri es exha uste d Plu g i n an d tu rn on p lug Aim re mote a[...]

  • Page 17

    14 PAR T 1 • E ngli sh Mul tim edia : Vid eo play back : M PEG- 1 a nd M PEG- 2 e ncod ed ( mpg ) Aud io play back : MP3 an d WM A fo rma ts Pic tur e vi ew: J PEG form at Mem ory and Sys tem : Fla sh memo ry: 1 MB yte SDR AM: 8 MB ytes C onne ctor s: ANT IN : IEC F ema le TO TV: IEC Ma le TV SCA RT ( RGB, CV BS) S/P DIF : coax ial outp ut USB po[...]