Français dropdown-ico

Stovax Stove Range manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Stovax Stove Range. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Stovax Stove Range ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Stovax Stove Range décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Stovax Stove Range devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Stovax Stove Range
- nom du fabricant et année de fabrication Stovax Stove Range
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Stovax Stove Range
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Stovax Stove Range ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Stovax Stove Range et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Stovax en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Stovax Stove Range, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Stovax Stove Range, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Stovax Stove Range. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    M a r l b o r o u g h & S t o c k t o n L o g E f f e c t S t o v e R a n g e C on v en t io n al F l ue With upgradeable control valve I ns t r uc t io n s f or U se , I ns t a ll a ti o n a nd S er v i ci n g Fo r use i n G B, IE (G re at Br it ain a nd Ei re ) PR0842 Issue 2 (February 2007) I M P O R T A N T Do not attempt to burn rubbish in[...]

  • Page 2

    2 CONTENTS COVERING THE FOLLOWING MODELS MARLBOROUGH – 8610LUC – P8610LUC STOCKTON – 8617LUC – P8617LUC PAGE APPLIANCE COMMISIONING CHECKLIST 3 USER INSTRUCTIONS 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS 8 Technical Specifications 8 Site Requirements 9 Installation 10 Commissioning 14 SERVICING INSTRUCTIONS 15 Servicing Requirements 15 Fault Finding 15 H[...]

  • Page 3

    3 FLUE CHECK PASS FAIL 1. Flue is correct for appliance 2. Flue flow test 3. Spillage test GAS CHECK 1. Gas soundness & let by test 2. Standing pressure test mb 3. Appliance working pressure (on High Setting) mb NB All other gas appliances must be operating on full 4. Gas rate 5. Does ventilation meet appliance requirements 6. Have controls bee[...]

  • Page 4

    4 USER INSTRUCTIONS 1. GENERAL 1.1 Installation and servicing must be carried out by a competent person in accordance with Gas Safety (Installation and Use) Regulations 1998, the relevant British Standards for Installation, appropriate Codes of Practice and in accordance with the manufacturer’s instructions. It is recommended that a CORGI registe[...]

  • Page 5

    6. CLEANING THE FIRE W A R N I N G : D O N O T A T T E M P T T O C L E A N T H E S T O V E U N T I L I N A C O L D C O N D I T I O N . T H E S T O V E R E T A I N S I T S H E A T F O R A C O N S I D E R A B L E T I M E A F T E R S H U T D O W N . N O T E : T H E C A S T I R O N D O O R I S H E A V Y , T A K E E X T R E M E C A R E W H E N H A N D L[...]

  • Page 6

    6 7.2 Place log B on the left-hand side of the burner with the location bar on the underside of the log fully located in the long slot of the burner. Make sure the log is as far to the left as possible. See diagram 4. 7.3 Place log C on the right-hand side of the burner with the location bar on the underside of the log fully located in the long slo[...]

  • Page 7

    7.8 Carefully insert the front coal retainer into the front panel of the firebox. Take care not the scrape/damage the logs. This coal retainer sits in two brackets. Ensure it is fully inserted, leaving approximately a 4 mm gap between the firebox ledge and the bottom of the coal retainer. 7.9 Ensure that the fibreglass seal on the back of the door [...]

  • Page 8

    8 INSTALLATION INSTRUCTIONS TECHNICAL SPECIFICATION COVERING THE FOLLOWING MODELS: MARLBOROUGH – 8610LUC – P8610LUC STOCKTON – 8617LUC – P8617LUC Model Gas Gas Working NOX Aeration Injector Gas Rate Input kW (Gross) Country CAT. Type Pressure Class m 3 /h High Low Marlborough 8610LUC I 2H Natural 20 mbar 3 Ø 14.5 375 0.623 6.6 3.6 GB, IE ([...]

  • Page 9

    9 INSTALLATION INSTRUCTIONS SITE REQUIREMENTS 1. FLUE AND CHIMNEY REQUIREMENTS 1.1 The chimney or flue system must comply with the rules in force and must be a minimum of 127mm in diameter. (5"). 1.2 The minimum effect height of the flue or chimney must be 3 metres (10ft). Any horizontal flue run from the rear outlet should not exceed 100mm fr[...]

  • Page 10

    10 I M P O R T A N T : E N S U R E T H A T T H E A P P L I A N C E I S C O R R E C T L Y A D J U S T E D F O R T H E G A S T Y P E A N D C A T E G O R Y A P P L I C A B L E I N T H E C O U N T R Y O F U S E . R E F E R T O D A T A B A D G E A N D T E C H N I C A L S P E C I F I C A T I O N S O F T H I S B O O K L E T . F O R D E T A I L S O F C H A[...]

  • Page 11

    in and around the appliance before and after working on it. When servicing the appliance it is recommended that the replaced items are not broken up, but are sealed within heavy duty polythene bags and labelled as RCF waste. RCF waste is classed as stable, non-reactive hazardous waste and may be disposed of at a licensed landfill site. Excessive ex[...]

  • Page 12

    12 5.3 Place log C on the right-hand side of the burner with the location bar on the underside of the log fully located in the long slot in the burner. Make sure the log is as far right as possible. See diagram 5. 5.4 Place log D across from the rear log A to log B on the left- hand side. There are cut-outs in both logs for location. See diagram 6.[...]

  • Page 13

    13 5.9 Ensure that the fibreglass seal on the back of the door is intact, locate the door on the four studs and slide back to the firebox. Secure in place using the four dome nuts and tool supplied, do not overtigthen the nuts, see diagram 11. N E V E R O P E R A T E T H E S T O V E W H E N T H E D O O R I S R E M O V E D O R W H E N T H E G L A S [...]

  • Page 14

    1. COMMISSIONING 1.1 Close all openable doors and windows in the room, ignite the stove and operate on maximum for 10 minutes. Remove the plastic sight plug from the right-hand side of the stove. Position a lighted smoke match just inside the draught diverter opening and check that all smoke is drawn into the opening by viewing through the sight ho[...]

  • Page 15

    15 1. SERVICING REQUIREMENTS This appliance must be serviced at least once a year by a competent person. All tests must be serviced by best practice as described by the current CORGI recommendations. 1.1 Before any tests are undertaken on the appliance, conduct a gas soundness test for the property to ensure that there are no gas leaks prior to sta[...]

  • Page 16

    16 SERVICING INSTRUCTIONS SERVICING / FAULT FINDING CHARTS NO SPARK IGNITION FUNCTIONAL CHECK 2 Ensure there is no debris around the pilot assembly, (e.g. coal, soot etc.) which could short the spark, clear the area. From Ignition Fault Finding Chart Part 1. Consult the Users Instructions, retry. Operate the valve to light the pilot, does the valve[...]

  • Page 17

    17 SERVICING INSTRUCTIONS REPLACING PARTS 1. GENERAL 1.1 All principal components can be replaced without removing the stove from its installation, although it is essential that the gas supply to the appliance is turned off at the isolation device before proceeding further. 2. MAIN BURNER 2.1 Turn the gas supply off at the isolation device, remove [...]

  • Page 18

    18 SERVICING INSTRUCTIONS REPLACING PARTS 3.7 To remove the thermocouple, undo the retaining nut and withdraw the thermocouple. Undo the thermocouple from the back of the gas valve. See Diagrams 5 and 6. Reassemble in reverse order. Do not overtighten. NOTE: SPECIAL CARE SHOULD BE TAKEN WHEN REPLACING THE THERMOCOUPLE TO THE BACK OF THE GAS VALVE E[...]

  • Page 19

    19 SERVICING INSTRUCTIONS REPLACING PARTS 6.6 Check all joints for gas leaks. Check the operation of the thermocouple and ignition lead. 7. MAGNETIC SAFETY VALVE 7.1 Turn the gas supply off at the isolation device. Undo the thermocouple connection from the back of the gas valve. Pull the sensor leads clear and remove the interrupter block. 7.2 Undo[...]

  • Page 20

    10. PRIMARY AERATION PLATE 10.1 Turn the gas supply off at the isolation device. 10.2 Refer to Section 2 to remove the main burner. 10.3 Remove the two screws on the burner skin to detach the venturi cover from the venturi. Slide the venturi cover off the venturi as per diagram 19. 10.4 Change the aeration plates to those stated in the technical sp[...]

  • Page 21

    21 SERVICING INSTRUCTIONS REPLACING PARTS 11. CHANGING BETWEEN GAS TYPES In order to change between gas types, it will be necessary to change the following items. - Pilot Injector - Control Valve - Main Injector - Main Burner - Aeration Plate (if required) - Databadge The relevant parts can be ordered from Gazco, always quote the appliance type and[...]

  • Page 22

    22 SERVICE RECORDS 1ST SERVICE Date of Service:........................................................................... Next Service Due:....................................................................... Signed:........................................................................................ Dealer's Stamp/CORGI Registration Num[...]

  • Page 23

    Gazco Limited, Osprey Road, Sowton Industrial Estate, Exeter, Devon, England EX2 7JG Tel: (01392) 261999 Fax: (01392) 444148 E-mail: info@gazco.com A member of the Stovax Group[...]