StorageTek 96127 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation StorageTek 96127. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel StorageTek 96127 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation StorageTek 96127 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation StorageTek 96127 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif StorageTek 96127
- nom du fabricant et année de fabrication StorageTek 96127
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement StorageTek 96127
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage StorageTek 96127 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles StorageTek 96127 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service StorageTek en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées StorageTek 96127, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif StorageTek 96127, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation StorageTek 96127. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PA R T N U M B E R EDITION NUMBER PRODUCT TYPE SOLUTIONS FLEXLINE ONLINE STORAGE SYSTEMS INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR WINDOWS Open Sy stems Host Attach 96127 2 TM[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Flex Line™ 200/3 00 Se ries Inst allation Instructions for W indows op en syst ems disk host att ac h[...]

  • Page 4

    ii Second Edition 96127 StorageTek P ropri etary Informati o n in th i s file is subject to change. I n the event o f changes, th e infor ma tion wil l be revis ed . Com m en ts conce rning its c on tents sh ould be d irec te d t o: 200/ 30 0 Se rie s P rogr am Man ager St o rage T ech no logy Co rp oration One S to rag eT ek Dri ve Lou isville , C[...]

  • Page 5

    96127 Second Edition iii StorageTek P ropri etary Summary of Change s Th e f ollo wing is th e his t or y and su m m a ry of ch an ges for t hi s public at io n. Dat e Edit i on Descr ip ti on Oc to be r 2003 Fir st Ini ti al Releas e Oc to be r 2004 Sec o nd Co nv erted t o t he n ew F le xLine t erm inol og y[...]

  • Page 6

    Summ ary of Changes iv Second Edition 96127 StorageTek P ropri etary Th is page int en tion ally le ft b lank.[...]

  • Page 7

    96127 Second Edition 1 S torageT ek Proprie t ary 1 1 Windows - Inst allation Instructions Th e follow ing pa ges help ens ure that y ou or der an d conf igure a v iable s o lution for your W indo ws o perating env ironm e nt ru nn ing W in do ws and all app ro pria t e patch es . Cu s t ome rs and S tora ge T ek per s on nel sh ou ld al so be f am[...]

  • Page 8

    Windows - I nstallati on Instructions- 2 Second Edition 96127 S torageT ek Proprie tary Se lec t Host Adap te r (s) Pick the ty pe and quantity of the fibre channel Host B us Adapters ( HBAs) needed f or your hos t systems. See e xamples as shown be low . Refer to the connectivity informat i on on the Interop T ool for th e complete list of HB As. [...]

  • Page 9

    96127 Second Edition 3 S torageT ek Proprie tary Introduction HB A, an d t he oth er end , ty pic a lly , ma te s wi th th e 20 0/ 30 0 S erie s co nt ro l mo du le’s hos t int er fa c e m in ihu bs . Note: Unl ess ther e i s a n exi st ing man ageme nt s tat ion , ca ble conn ect ion s to th e mana gemen t s tat io n s houl d be v ia 10Bas eT E [...]

  • Page 10

    Windows - I nstallati on Instructions- 4 Second Edition 96127 S torageT ek Proprie tary Note: Re f er al so to th e PD F d oc um ents a nd co nf igu ra tio n an d s up po rt fil es to assis t with your i nstallat i on. ■ S torage Sys tem and S torage Ma nager - Overvi ew The Fle xLin e™ 2 00 S eri es a nd 3 00 S eri e s st orage syst ems pro vi[...]

  • Page 11

    96127 Second Edition 5 S torageT ek Proprie tary Insta llat ion all te stin g w as com ple ted in a SQL en vi ronm ent. Cir cum ven ting the bene fit of arra y ca c he in du c es a pe rf orm ance pen alt y , wh ic h ha s bee n no t ed b y so m e cu s tom er s. T est ing ha s rev ea led th e im pac t to be a s high as 50 %. W orkarou nd: Sc rip ts w[...]

  • Page 12

    Windows - I nstallati on Instructions- 6 Second Edition 96127 S torageT ek Proprie tary Ch eck y ou r ope ratin g sy st em an d p atch r evi sio n lev els V erify that you have met the m inimum oper a ting syste m requirements b y ch ec k ing y our PC ’s pr op ertie s. Inst all t he Storage System Refe r t o th e ap propr iat e 20 0/3 00 Ser ie s[...]

  • Page 13

    96127 Second Edition 7 S torageT ek Proprie tary Insta llat ion Ins t all t he Ho st Bus Ad apte rs (HBAs) The fol lowi ng s t eps expl ain how t o i ns tal l t he h ost adap te rs. 1. Qui t an y app lic a tio ns t ha t ar e ru nni ng and halt (d ow n ) th e op era t ing system. Note: If your server support s, Hot Add PCI, refer to your hardware an[...]

  • Page 14

    Windows - I nstallati on Instructions- 8 Second Edition 96127 S torageT ek Proprie tary Inst all S torag e Mana ge r co m pone n t s on t o the host Re f er t o the Storag e M a na ger In stalla t ion Gui de f or W ind ow s . Sof twa re co m po ne nts are loc a te d on th e C D th at c om e s wi th th e ho s t a ttac h k it . Note: Before reb ootin[...]

  • Page 15

    96127 Second Edition 9 S torageT ek Proprie tary Insta llat ion 3. Co nn ect the o th er end of the f ibr e cable (s ) to t he H o st Bu s Ad ap t er (HBA ). See ex a mpl e bel ow . Note: Refer to S torageT ek’s In te rop T o ol for the latest co nnectivi ty inf orma t ion . If necess a ry , refer to the 200/ 300 Series In stalla tion Guid e s an[...]

  • Page 16

    Windows - I nstallati on Instructions- 10 Second Edition 96127 S torageT ek Proprie tary As need ed, r efe r to the Cabi net User’ s Gui des and the I nst al lat ion a nd Mo un ti ng Sup ple m en t , wh ic h are at : ht tp :/ /g an da lf /ct p/ ca bi net/ V erify th e inst all After reboot, verify tha t you can see the volumes in the disk adminis[...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    NEED MORE INFORMATION? www.storagetek.com ABOUT STORAGET EK Storage T echnology C orporation (NYS E: STK) is a $2 billion global company th at enables businesses, throug h its information l ifecycle management st rategy , to align the cost of storage with the value of informa tion. The compan y’ s innovative storage solu tions manage the complexi[...]