Stiga 8211-0001-70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Stiga 8211-0001-70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Stiga 8211-0001-70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Stiga 8211-0001-70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Stiga 8211-0001-70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Stiga 8211-0001-70
- nom du fabricant et année de fabrication Stiga 8211-0001-70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Stiga 8211-0001-70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Stiga 8211-0001-70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Stiga 8211-0001-70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Stiga en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Stiga 8211-0001-70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Stiga 8211-0001-70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Stiga 8211-0001-70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    STIGA PARK COMPACT COMPACT HST COMPACT 4WD 8211-000 1-70 BRUKSANVISNI NG KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNI NG BRUKSANVISNI NG GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZI NG SV .... 6 FI ... 1 4 DA .. 22 NO . 30 DE ... 38 EN ... 47 FR .... 56 NL ... 65[...]

  • Page 2

    2 A B C DE F I J K HST N G H L M 4WD O P 1 3 5 2 4 6[...]

  • Page 3

    3 Q Max R S T Y 05_1 19 0 1 U V 7 9 11 8 10 12[...]

  • Page 4

    4 13 15 17 14 16 18[...]

  • Page 5

    5 19 20[...]

  • Page 6

    47 ENGLISH EN 1 GENERAL This symbol indicates W ARNING . Seri- ous personal injury and/or damage to property may result if the instructions are not followed car efully . Y ou must read these instructions for use and the accompanying pamphlet “SAFETY INSTR UCTIONS” careful- ly , before starting up the machine. 1.1 SYMBOLS The following symbols a[...]

  • Page 7

    48 ENGLISH EN The articulated steering means that the machine can turn around trees and other obstacles with an extremely small turning radius. 2.3 Safety system The machine is equipped with an electrical safety system. The safety system interrupts certain activ- ities that can entail a danger of incorrect manoeu- vres. For example, the engine cann[...]

  • Page 8

    49 ENGLISH EN 2.4.7 Ignition lock (1:E) Do not leave the machine with the key in position 2 or 3. Ther e is a fir e risk, fuel can run into the engine thr ough the carburettor , and there is a risk of the battery being discharged and damaged. Ignition lock used for starting/stopping the engine. Four positions: 1. Stop position – the engine is sho[...]

  • Page 9

    50 ENGLISH EN 3 AREAS OF USE The machine may only be used for the following tasks using the genuine STIGA accessories stated. The maximum vertical load on the towing hitch must not exceed 100 N. The maximum over -run load on the towing hitch from towed accessories must not exceed 500 N. NOTE! Before using a trailer – contact your insur- ance comp[...]

  • Page 10

    51 ENGLISH EN 4.4.1 General safety check 4.4.2 Electrical safety check The operation of the safety syst em should always be checked every time before u se. 4.5 Start 1. Open the fuel cock. See 10:U. 2. Check that the spark plug cable( s) is/are in- stalled on the spark plug(s). 3. Check to make sure that the power take-of f is disengaged. 4a. Compa[...]

  • Page 11

    52 ENGLISH EN 4.8 Cleaning T o reduce the risk of fire, keep the en- gine, silencer , battery and fuel tank fr ee from grass, leaves and oil. T o reduce the risk of fire, r egularly check the machine for oil and/or fuel leakage. Clean the machine after each use. The following instructions apply for cleaning: • When washing the machine with water [...]

  • Page 12

    53 ENGLISH EN 5.5 Transmission, oil (4WD) The oil in the hydraulic power transmission must be checked/adjusted and changed at the intervals given in the table below . T ype of oil: Synthetic oil 5W -50 Oil quantity when changing: approximately 3.5 li- tres. 5.5.1 Checking - adju sting Se “4.2”. 5.5.2 Draining 1. Run the machine at variable spee[...]

  • Page 13

    54 ENGLISH EN 5.7 Steering The steering must be checked/adjusted after 5 hours of operation and thereafter after 100 hours of operation. 5.7.1 Checks Briefly turn the steering wheel back and forth. There must be no mechanical clearance in the steering chains. 5.7.2 Adjustment Adjust the steering chains if required as follows: 1. Put the machine in [...]

  • Page 14

    55 ENGLISH EN 4. Clean the paper filter by tapping it gently against a flat surface. If th e filter is very dirty , replace it. 5. Clean the pre-filter . If the filter is very dirty , re- place it. 6. Assemble in the reverse order. Compressed air or petroleum-based solvents such as kerosene may not be used for cleaning the paper filter insert. T hi[...]

  • Page 15

    www .stiga.com GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 TRANÅS[...]