Stewart Filmscreen Corp AVS-1005 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Stewart Filmscreen Corp AVS-1005. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Stewart Filmscreen Corp AVS-1005 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Stewart Filmscreen Corp AVS-1005 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Stewart Filmscreen Corp AVS-1005 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Stewart Filmscreen Corp AVS-1005
- nom du fabricant et année de fabrication Stewart Filmscreen Corp AVS-1005
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Stewart Filmscreen Corp AVS-1005
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Stewart Filmscreen Corp AVS-1005 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Stewart Filmscreen Corp AVS-1005 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Stewart Filmscreen Corp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Stewart Filmscreen Corp AVS-1005, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Stewart Filmscreen Corp AVS-1005, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Stewart Filmscreen Corp AVS-1005. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T O THE INST ALLER : B E SURE TO LEA VE THIS MANUAL WITH THE OWNER . A VS—A utoma tic V er tical Scr een T o the Owner Installation Instructions Operating the Screen Maintenance OWNER’S MANUAL T o the Owner Installation Instructions Operating the Screen Maintenance A VS-1005 T o the Owner Installation Instructions Operating the Screen Maintenan[...]

  • Page 2

    Printed in U.S.A. ©2004, 2005 S tewart Filmscreen Corporation S tewart Filmscreen reserves the right to make changes to the product specified in this document. From time to time, this document is updated. Current versions of documentation are posted on the S tewart Filmscreen website at www .stewart film.com.[...]

  • Page 3

    Content s T o the Owner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Preparing the Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation and Electrical Hook-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Operating the Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    Congratulations on your purchase of the finest optical viewing screen available anywhere in the world! Please take a moment to review this manual—it will help ensure you many years of trouble-free service from your new S tewart Filmscreen product. About your Automatic V ertical Screen (A VS) The A VS screen enclosure is below the image position, [...]

  • Page 5

    Note: This manual refers to “AC” to represent electrical power . Y our location may use 120 V , 220 V or other electrical power . Screen systems are manufactured using the electrical power type specified for the location. Use appropriate power sources for your location. Prep aration S pecifications regarding the individual screen dimensions, we[...]

  • Page 6

    4 S tewart Filmscreen Corporation Inst alling the A VS  Position the case so that the motor connection is at audience right. Do not attach any items to the batten or screen assembly , the door assembly , or the arm assembly .  Ensure that the case is level and plumb.  If the screen is large, secure the case (for example, bolt to the floor)[...]

  • Page 7

    Automatic V ertical Screen: Owner ’s Manual 5 Inst alling the low-volt age 3-button switch on the wall The S tewart Filmscreen low-volt age control allows the use of Class 2 low- voltage wire to connect to the supplied 3-position moment ary wall switch or auxiliary A V switching systems. The switch control plate is connected to the unit’s J-box[...]

  • Page 8

    Connecting the Screen T rigger Interface (STI) option The optional low-voltage STI enables operation of the screen in conjunction with a projector , tuner , VCR, cable box, or switched AC outlet. Once the AC power outlet is installed near the screen, an electrician is not needed to connect the screen trigger interface to the power source. Attach th[...]

  • Page 9

    Automatic V ertical Screen: Owner ’s Manual 7 A DJUSTING THE S CREEN E XTENSION The extension and retraction limit switches have been preset at the factory . In general, we advise you to avoid readjusting these switches . In rare cases, to enable proper alignment of the displayed image on the screen, you may need to adjust the extension of a scre[...]

  • Page 10

    8 S tewart Filmscreen Corporation With reasonable care, you can expect many years of trouble-free use of your S tewart projection screen. We encourage you to keep your screen clean. T o protect your screen when it is not in use, store it in the fully retracted position. Avoid getting any foreign material on the screen, as cleaning may prove very di[...]

  • Page 11

    Automatic V ertical Screen: Owner ’s Manual 9 T ROUBLESHOO TING Problem description Probable cause A ction to take Screen will not operate. Door will not operate. No AC power available. Outboard switching problem . Check to see if the circuit break er has switched off . Reset if needed. Check outboar d switching apparatus. Check voltage availabil[...]

  • Page 12

    www .stewartfilm.com 1-800-762-4999  Fax (310) 326-6870[...]