Sterling SGM-250A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sterling SGM-250A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sterling SGM-250A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sterling SGM-250A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sterling SGM-250A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sterling SGM-250A
- nom du fabricant et année de fabrication Sterling SGM-250A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sterling SGM-250A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sterling SGM-250A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sterling SGM-250A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sterling en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sterling SGM-250A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sterling SGM-250A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sterling SGM-250A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Water Management Systems Filtration and Separation Systems SGM-250A Sand and Gravel Filter CSM Centri Separator BFS Bag Filter SWF Full Flow Strainers Product Manual Sterling, Inc. 2900 S. 160 th Street New Berlin, WI 53151 Tel [262] 641-8610 Fax [262] 641-8653 Part Number A0568850 Revision C Bulletin No. SC7-600.4[...]

  • Page 2

    Page 2 Water Management Systems and Pro ducts Sterling/Sterlco is committed to a continuing program of product improvement. Specifications, appearance, and dimensions described in this manual are subject to change without notice. © Copyright Ster ling/Sterlco 2008 All rights reserved. Effective 4/14/2008 Part No. A0568850 Revision C Bulletin No. S[...]

  • Page 3

    Water Management Systems and Products Page 3 Safety Considerations Sterling/Sterlco water management systems products are designed to provide safe and reliable opera tion when installed and operated within design specifications, fo llowing national and local safety codes. To avoid possible personnel injury or equipment damage when installing, opera[...]

  • Page 4

    Page 4 Water Management Systems and Pro ducts Table of Contents 1 Introduction ............................................................... 5 1-1 General Description 1-2 Sand and Gravel Automatic Backwash Filters 1-3 Centri-Separator Filter Systems 1-4 BFS Series Bag Filters 1-5 SWF Series Full Flow Stainless Steel Filters 2 Shipping Information[...]

  • Page 5

    Water Management Systems and Products Page 5 1 Introduction 1-1 General Description Filtration is used on cooling tower systems or chilled wate r systems requiring removal of larg e, heavy-duty suspended solids. Four filtration systems are availab le; sand and gravel filters, centrifugal separators, ba g filters, and strainers. Sand and gravel filt[...]

  • Page 6

    Page 6 Water Management Systems and Pro ducts 1-2 Sand and Gravel Automatic Backwash Filters Sterling/Sterlco sand and gravel fi lters are shipped com plete with: • Tank • Valve manifold • Gauges • Initial charge of sand and gravel The system switches valves automatically. Two b ackwash control mechanisms are available. Backwa sh cycles can[...]

  • Page 7

    Water Management Systems and Products Page 7 Note: Centrifugal separation systems must not be used for closed- loop or chilled water systems; back flushing eliminates chemicals added to the system . 1-4 BFS Series Bag Filters BFS Series bag filters can be used for full flow or bypass applications. BFS Series filter s feature single cell 25-micron p[...]

  • Page 8

    Page 8 Water Management Systems and Pro ducts 2 Shipping Information 2-1 Unpacking and Inspection You should inspect your Sterli ng/Sterlco water management systems and products for possible shipping damage. Thoroughly check the equipment for any damage that m ight have occurred in transit, such as broken or loose wiring and components, loose hardw[...]

  • Page 9

    Water Management Systems and Products Page 9 2-3 If the Shipment is Not Complete Check the packing list. The apparent shortage may be intentional. Back-ordered items are noted on the packing list. You should have: ; Sterling/Sterlco water management system equipm ent or chemical treatment products ; Bill of lading ; Packing list ; Operating and Ins[...]

  • Page 10

    Page 10 Water Management Systems and Pro ducts 3 Installation 3-1 Installing the Sand and Gravel Backwash Filter Selecting an Inst allation Site Place the unit on a suitable and level foundation, preferably a concrete floor or pad and near the pump for best operation. The location you select must also ha ve an open drain to a sewer for backwash, a [...]

  • Page 11

    Water Management Systems and Products Page 11 Filling the Unit Fill the water tank with water by opening valves e and f . Valves c , d , g , and h are automatically controlled by a timer. After you open valves e and f , water flows and is f iltered in the normal direction. Take a moment now, while the filter is clean, to record pr essu re gauge rea[...]

  • Page 12

    Page 12 Water Management Systems and Pro ducts Complete the installation of your Centri-Separator system by plugging the unit into a 110-volt so urce of electricity. The Centri- Separator system is now ready to use. 3-3 Installing the BFS Series Bag Filter Selecting an Inst allation Site Place the unit on a suitable and level foundation, preferably[...]

  • Page 13

    Water Management Systems and Products Page 13 4 Specifications Sand and Gravel Automatic Backwash Filters • Model SGM-250A is equipped with automa tic v alves operated from a time device so that backw ash is accomplished periodically on an automatic ba sis. Dimensions in. ( cm ) Shipping Pressure Model L W H weight differential number in. cm in. [...]

  • Page 14

    Page 14 Water Management Systems and Pro ducts 5 Operation 5-1 Sand and Gravel Automatic Backwash Filter Adjusting T imer Adjust the time control of the SGM-250A if desired. The factory set timer is set to backwash four minutes every 24 hours. Frequency and duration may be re set as required. See diagram below to adjust timer. To change the length [...]

  • Page 15

    Water Management Systems and Products Page 15 The Model SGM-250P backwashes based upon pressure differential across the filter m edi a. Additionally, an adjustable timer allows back washing for up to five minutes. The factory setting is four minutes. The pressure differential switch is adjustable for pressure drop and dead band. Backwash will start[...]

  • Page 16

    Page 16 Water Management Systems and Pro ducts 5-3 BFS Series Bag Filters Bags are easily removed from the top of the filter housing. Before removing the bag filter b e sure that pressure has been relieve d and that the filter housing has been isolated to prev ent spill over. ! CAUTION SEVERE INJURY WILL RESULT IF HOUSING COVER IS REMOVED UNDER PRE[...]

  • Page 17

    Water Management Systems and Products Page 17 preferably a garden hose if possibl e. Return it to the filter hou sing ensuring that the U-shaped gasket f its securely to the bottom of the strainer. Make sure that the st rainer head gasket is secure. Reposition the strainer cover on top of the filter housing. On those models with a band clamp, repla[...]

  • Page 18

    Page 18 Water Management Systems and Pro ducts Parts Department Call toll-free 7am–5pm CST [ 800 ] 423- 3183 or call [262] 641 - 861 0 or fax [262] 641-8653 The ACS Customer Service Group will provide your company with genuine OEM quality parts manufactured to engineering design specificati ons, which will maximize your equipment’s performance [...]