Sterling Power Products 1250CE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sterling Power Products 1250CE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sterling Power Products 1250CE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sterling Power Products 1250CE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sterling Power Products 1250CE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sterling Power Products 1250CE
- nom du fabricant et année de fabrication Sterling Power Products 1250CE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sterling Power Products 1250CE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sterling Power Products 1250CE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sterling Power Products 1250CE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sterling Power Products en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sterling Power Products 1250CE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sterling Power Products 1250CE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sterling Power Products 1250CE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1210CE 1220CE 1230CE 1240CE 1250CE 2415CE 2425CE 3616CE S TERLING POWER PRODUCTS ADV ANCED POWER PRODUCTS MARINE, AUT OMOTIVE & INDUSTRIAL Instructions for the International Range Battery Char ger Please read carefully before starting to install it! Installationsanleitung (ab Seite 8) V or der Installation sor gfältig durchlesen und Hinweise b[...]

  • Page 2

    these switches divide the battery charger INST ALLA TION OF amp/hr into the battery bank size ( STERLING BA TTERY domestic bank ) e.g take a 25 amp charger CHARGER on a 200 amp hr battery bank = a ratio of 8 : 1 . if the ratio is between 1-4:1 leave Position the charger in a cool dry well all switches on and the equalizing time ventilated space, en[...]

  • Page 3

    to one which is being used, preferably to the one with the heaviest work load. failure to do this will result in reduced performance of the product, How long will my batteries last? What is the best battery type? The good the bad and the ugly about batteries. around the world. the biggest problem in the marine world is that the public expect the sa[...]

  • Page 4

    full traction these batteries come in check it in your car do not assume the either 2 volt cells or 6 volt cells, and boat duty cycle is the same. not only will last approx 5-10 years in heavy must you check the water level, check duty cycles ( as with all batteries they that with the charger or alternator on do require a little maintenance ). that[...]

  • Page 5

    the plates falls to the bottom of the battery , this will at some stage cause that battery cell to short out and cease to exist as a cell, this in effect causes the other cells to over charge, and as a result the water in the batteries is slowly ( at first ) gassed of, as the water level drops down the plates the gassing increases and increases unt[...]

  • Page 6

    pack will give 50 amps at 12.6 volts = 630. this means that two chargers which on the shelf appear the same are other sterling in fact separated by 300%, it is there fore important to find the output power of a charger and not its current ( the input power ie 240 volt end is irrelevant due to power factors, only 12/24 volt output power is relevant [...]

  • Page 7

    W ir danken Ihnen für den Kauf eines sehr fortschrittlichen Hochleistungs-Lade- /Netzgerätes. Erklärung der Funktionsweise: Das von Ihnen erworbene Lade-/Netzgerät arbeitet mit einer doppelten Schaltnetztechnik . Bei der Schaltnetztechnik wird die 230V W echselstrom- Eingangsspannung neu getaktet und in der Spannung verändert, durch mehrere Sc[...]

  • Page 8

    Ladegerät. W ichtig ist jedoch, daß bei der Installation nur einer Batterie alle positiven Ausgänge miteinander verbunden werden, damit auch dieser Ausgang die Referenzspannung der Batterie erhält. Ansonsten schaltet das Lade-/Netzgerät sofort in die 2. Ladestufe, wodurch eventuell Ihre Batterie nicht effektiv geladen wird. Der vorhandene Batt[...]

  • Page 9

    V orbereitung: Es ist nicht schwierig, das Lade-/Netzgeräte richtig einzubauen, wenn Sie folgende Installationsschritte beachten. Empfohlene W erkzeuge und Materialien: 10A, 15A & 20A – Geräte: - bei einer Entfernung von bis zu 2 m -> 6mm² Kabel - bei einer Entfernung von bis zu 5 m -> 10mm² Kabel 25A, 30A & 40A Geräte: - bei e[...]

  • Page 10

    Das Sterling Lade-/Netzgerät muß unbedingt trocken installiert und betrieben werden. W ie jedes offene elektronische Gerät wird auch dieses durch Nässe zerstört. Es darf niemals direkten oder indirekten Kontakt mit W asser ausgesetzt werden. Achtung: Das STERLING – Ladegerät darf NICHT im Maschinenraum eines Benzinmotors, nicht im Batterier[...]

  • Page 11

    2) Parametereinstellung Einstellung der richtigen Ladeschlußspannung: GEL- / versiegelte Batterien: Dieser Batterietyp darf nur bis zur maximalen Ladeschlußspannung von 14,4V/28,8V geladen werden. Der schwarze Schalter muß nach oben (2). Die obere LED wird grün leuchten. Offene Bleibatterien: Dieser Batterietyp kann bis zur Ladeschlußspannung [...]

  • Page 12

    Spezifikation: T echnik: Doppelte Schaltnetztechnik (advanced switch-mode) Leistung: 10A / 20A / 25A / 30A / 40A / 50A (je nach Ausführung) Eingangsspannung: 90-125 & 185-260V/AC, 40-400 Hz Ausgangsspannung: 12V oder 24V (je nach Ausführung) Ladecharakteristik: IUoUo ( 4 - Stufen - Ladetechnik) V entilator: EIN bei 50°C, AUS bei 45°C (nicht[...]

  • Page 13

    15 14.5 14 13.5 13 12.5 12 11.5 11 10.5 CHARGER VOLTS 14.4 V GEL/SEALED BATTERIES CHARGER VOLTS 14.4 V GEL/SEALED BATTERIES CHARGE CURRENT CHARGE CURRENT C H A R G E R % C U R R E N T C H A R G E R % C U R R E N T 100 50 0 100 50 0 TIME TIME EXTRA CHARGE FOR COVENTIONAL OR TRACTION BATTERIES AT 14.8 VOL TS EXTRA CHARGE FOR COVENTIONAL OR TRACTION B[...]

  • Page 14

    3 Outputs/Ausgänge + + + _ 1 10V/230V/AC BA TTERY 1 + _ BA TTERY 2 + _ BA TTERY 3 + _ Rec. Fuse (max. Output +10A) Empf. Sicherung (max. Leistung +10A) L N Earth/ Erdung S TERLING CHARGER POWER/P ACK 3 Outputs/Ausgänge + + + _ 1 10V/230V/AC BA TTERY 1 + _ BA TTERY 2 + _ Rec. Fuse (max. Output +10A) Empf. Sicherung (max. Leistung +10A) L N Earth/ [...]

  • Page 15

    KONTROLLE UND INFORMA TION IST ALLES! 1 x Amperestundenanzeige(Ah) / 4 x V olt anzeige / 4 x Ampereanzeige BA TTERIE - MANAGEMENT - CONTROLLER „PRO - DIGIT AL“ Merkmale und Funktionen * 4 x Spannungsmessung (unabhängig) * 4 x Strommessung (unabhängig) * 1 x Amperestundenanzeige * Computergesteuerte Datenaufbereitung * Der Nebenwiderstand zur [...]

  • Page 16

    OPTIMALES BA TTERIELADEN MIT IHRER ST ANDARD- LICHTMASCHINE! BESSER GEHT’S NICHT . St andard-Lichtmaschinen sind schlechte Batterielader! Deshalb volle Kraf t für Ihre Batterien! DIGIT ALER HOCHLEISTUNGSREGLER Lichtmaschine Merkmale und Funktionen * Eigenständiger Hochleistungsregler (benutzt nicht den Standardregler) * Standardregler wir nicht[...]