Stamina Trampoline 35-1650F manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Stamina Trampoline 35-1650F. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Stamina Trampoline 35-1650F ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Stamina Trampoline 35-1650F décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Stamina Trampoline 35-1650F devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Stamina Trampoline 35-1650F
- nom du fabricant et année de fabrication Stamina Trampoline 35-1650F
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Stamina Trampoline 35-1650F
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Stamina Trampoline 35-1650F ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Stamina Trampoline 35-1650F et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Stamina en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Stamina Trampoline 35-1650F, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Stamina Trampoline 35-1650F, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Stamina Trampoline 35-1650F. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner's M a nual Asse mbly , In stallation, Care, M ainten a nce, a nd Use In struction s. W AR NING: Rea d the se materials prior to a ssembling a nd using this tra mpoline. Product M ay V ary Slightly From Pictured. DO NOT attempt or allow somersaults. La nding on the hea d or neck ca n cause serious injury , paralysis, or de ath even when l[...]

  • Page 2

    2 THAN K YOU FOR PURCHASING THE ST AMINA INMOTION TRAMPOLINE Simply f ollow the a ssembly and safety in struction s in this manual a nd you will soon be starting your ST AMINA INMOTION exercise progra m a nd be on your way to a ha ppier , healthier lifestyle. Should you have a ny questions, ple a se call our Customer Service Department toll-free nu[...]

  • Page 3

    SAFETY INSTRUCTIONS 3 3 W ARNING: Bef ore starting any exercise or conditioning progra m you should consult with your person al physicia n to see if you require a complete physical exa m. This is e speci ally importa nt if you are over the age of 35, have never exercised before, are pregn ant, or suffer from a ny illne ss. READ AND FOLLOW THE SAFET[...]

  • Page 4

    BEFORE YOU BEGIN 4 Part No. a nd De scription Qty 1 Rail A 1 2 Rail B 1 3 Rail C 1 4 Rail D 1 5 Mat 1 6 Safety Pad 1 7 Leg 6 8 Leg Ca p 6 9 Ca p W a sher 6 10 Secure Pin 1 1 1 Bolt, Round Hea d(M6 x 1 x 41mm) 4 12 W a sher (M6) 8 13 Nylock Nut (M6 x 1) 4 14 Spring 32 15 Ma nual 1 16 Use Instruction s Sign (Not Shown) 1 17 Hazard Label 2 18 W arning[...]

  • Page 5

    EQUIPMENT W ARNING & NOTICE LABELS This chart is provided to help identify the warning & notice labels on the INMOTION tra mpoline. Plea se ta ke a moment to fa miliarize yoursel f with all of the warning & notice la bels. 5 La bels are larger than a ctual size W AR NING LABEL(18) W2 HAZAR D LABEL(17) W1 W ARNING DECAL(19) W3[...]

  • Page 6

    6 STEP 1: 1. Lay the tra mpoline on the floor and open the rails. The tra mpoline will look a s shown in illustration 1. ASSEMBL Y INSTRUCTIONS Pla ce all parts from the box in a cleared area a nd position them on the floor in front of you. Remove all pa cking materi als from your area a nd pla ce the m ba ck into the box. Do not dispose of the pa [...]

  • Page 7

    ASSEMBL Y INSTRUCTIONS 7 STEP 3: Slide the SAFETY P AD(6) over the rail fra me. Ma ke sure the holes in SAFETY P AD(6) fit over the threa ded connectors properly . Refer to illustration 3. HINT : Bra cket Guide AL W A YS USE TWO OR MORE STRONG PEOPLE TO UNFOLD OR FOLD THE INMOTION TRAMPOLINE. FAILURE TO USE TWO OR MORE STRONG PEOPLE MA Y ALLOW THE [...]

  • Page 8

    8 STEP 5: Pla ce the tra mpoline in the normal use position. Ma ke sure that the SAFETY P AD(6) covers the Springs on the INMOTION tra mpoline. Sta nd on the tra mpoline to ma ke all six legs set flat on the floor . Refer to illustration 5. STEP 6: Post the USE INSTRUCTIONS SIGN(16) in a highly visible a nd safe location. The USE INSTRUCTIONS SIGN([...]

  • Page 9

    9 Inspect the INMOTION tra mpoline before e a ch use a nd repla ce a ny worn, defe ctive, or missing parts. The f ollowing condition s could represent potential hazards: CARE AND MAINTENANCE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Missing, i mproperly positioned, or insecurely atta ched fra me padding. Punctures, frays, tears, or hole s worn in the bed or fra me padd[...]

  • Page 10

    AL W A YS USE TWO OR MORE STRONG PEOPLE TO UNFOLD OR FOLD THE INMOTION TRAMPOLINE. FAILURE TO USE TWO OR MORE STRONG PEOPLE MA Y ALLOW THE RAILS TO SPRING BACK INT O THE FOLDED POSITION AND STRIKE SOMEONE WHICH CAN CAUSE SERIOUS BODIL Y INJUR Y OR DEA TH. Re move the safety pad before f olding the tra mpoline for storage. Failure to re move the pad[...]

  • Page 11

    USE INSTRUCTIONS 11 W AR NING ! ! AL W A YS USE TWO OR MORE STRONG PEOPLE TO UNFOLD OR FOLD THE INMOTION TRAMPOLINE. FAILURE TO USE TWO OR MORE STRONG PEOPLE MA Y ALLOW THE RAILS TO SPRING BACK INT O THE FOLDED POSITION AND STRIKE SOMEONE WHICH CAN CAUSE SERIOUS BODIL Y INJUR Y OR DEA TH. DO NOT attempt or allow somersaults. La nding on the head or[...]

  • Page 12

    12 Re member always to che ck with your physicia n before starting a ny exercise progra m. Lower Body Stretch Pla ce feet shoulder-width a part a nd lea n forward. Keep this position f or 30 seconds using the body a s a natural weight to stretch the ba cks of the legs. DO NOT BOUNCE! When the pull on the ba ck of the legs lessen, try a lower positi[...]

  • Page 13

    13 W ARM-UP AND COOL-DOW N W arm-Up The purpose of warming up is to prepare your body for exercise a nd to minimize in juries. W arm up for two to f ive minutes before strength-training or a erobic exercising. Perform a ctivities that raise your heart rate a nd warm the working muscles. Activities may include brisk wal king, jogging, jumping ja cks[...]

  • Page 14

    BASIC WORKOUT Ba sic W orkout Exercises ( Do ea ch movement 10 time s) Conta ct Bounce, Big Bounce Pla ce your feet shoulder-width a part a nd bend at the knee s. Pla ce your ha nds on your waist. Start bouncing very gently without your feet leaving the mat. On your second bounce, bounce high enough that your feet leave the mat; only bounce a s hig[...]

  • Page 15

    Ba sic Workout Do e ach exercise 10 time s 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11 . BASIC WORKOUT (continued) Ba sic W orkout Progra m T ra mpoline W arm-Up Do e ach exercise 10 time s 1. Conta ct Bounce 2. Foot T a p 3. Ha mstring Curls 4. Side to Side 5. Conta ct Bounce 6. Jog in Pla ce 7. Jog Bounce 8. Jog in Pla ce 9. Conta ct Bounce T ra mpoline Co[...]

  • Page 16

    LIMITED W ARRANTY MODEL 35-1650F Licensed U nder U.S. Patent 6,237,169B1 Other Patents Applied a nd Are Pending 16 W ARRANTY Sta mina Products, Inc. warra nts that this product will be free from defects in materials a nd workma nshi p under normal use, service a nd proper operation for a period of 90 days on the parts a nd one year on the fra me fr[...]

  • Page 17

    NOTES 17[...]

  • Page 18

    IMPORT ANT : Before filling out the form below ma ke sure you have the right information. Refer to the parts list to make sure you're ordering the right parts! Detach a nd M ail or Fax the Form Below Sta mina Products, Inc. P .O. Box 1071 Springfield, MO 65801-1071 IMPORT ANT : W e must have your phone number in order to proce ss the order! F [...]