Sprint Nextel SP-515 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sprint Nextel SP-515. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sprint Nextel SP-515 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sprint Nextel SP-515 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sprint Nextel SP-515 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sprint Nextel SP-515
- nom du fabricant et année de fabrication Sprint Nextel SP-515
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sprint Nextel SP-515
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sprint Nextel SP-515 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sprint Nextel SP-515 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sprint Nextel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sprint Nextel SP-515, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sprint Nextel SP-515, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sprint Nextel SP-515. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MAN UAL 900 MHz Digit al Cordless Telephone Cat. No. 43-5515 SP- 51 5[...]

  • Page 2

    2 n Features Your Radi oShack SP -815 900 MHz Digital Cordless Telephone offers t h e latest advances in cordless phone technol ogy. I ts cordless opera tion lets you h andle c alls just about anywhe re in y our home o r office . It com es comple te with a spare batte ry charger that lets you keep a s pare, fully charge d ba ttery on hand an d rea [...]

  • Page 3

    3 Thi s symb ol is int ende d to ale rt yo u to the pre sence of uninsul ate d dan gerou s vol tage wi thi n the p roduct ’s e nclo sure t hat migh t be of suff ici ent ma gnitu de to c ons t itute a ri sk of ele ctri c shock . Do not op en th e pro du c t ’s case . Thi s symb ol is int ende d to inf orm y ou t hat impor tant opera t i ng and m[...]

  • Page 4

    4 n CO NT ENTS W ill a dd[...]

  • Page 5

    5 In st al la ti on n Installation SELECTING A LOCA TION You can place the phone on a desk top or t ab le, mount it on a standard wal l plate, or mount it directly on the wall. S elect a location t hat is: ² nea r an AC outlet not controlled by a wall switch ² near a telephon e line jack ² out of the way of normal activities ² awa y from elect [...]

  • Page 6

    6 In st al la ti on MOUNTING THE BASE ON A W ALL Note: To mou nt the base directly on t he wall, you need two screws (not supplied) wi th heads th at fit i nto the keyhol e slots on the bottom of the base. Drill two holes 3 15 / 16 i nches (100 mm) apart, one above the other. Then th read a screw into each hole, letting the heads extend about 5 / 1[...]

  • Page 7

    7 Preparation Note: You can place the handset on the base faceup or facedown. Recha rge the bat tery pack when: the LOW BAT T indicator on t he handset flashes, the phone beeps four tim es w hen you press PHONE , the L OW BATT indicator is on when the phone is off, or the phone doe s no t operate when y ou pres s PHONE . Notes: ² When you first us[...]

  • Page 8

    8 Prep aration 1 Lift the handse t, then press PHONE and listen for t h e dial tone. 2 Press any numbe r other t han 0 . Note: If your phone system requires that yo u dial an access code (9, for example) before you dial a n out- side nu mbe r , d o not press t he ac cess c ode eit her . If t he dial tone st ops, you h ave t ouch-tone service. S inc[...]

  • Page 9

    9 Preparation Hint: Do n ot tell callers t hat you are out of t o wn or not h ome . Instead, say t h at you cannot come to the phone right now. Follow these steps to record your announcement . 1 Press CHANGE , then press ANNC until the T AD announc es “Record the announ cemen t after the tone. Press STOP whe n you are done.” 2 The m essage coun[...]

  • Page 10

    10 Prep aration CHANGING THE REMO TE ACCESS CODE The remo te access feat ure allows you to access the answering system fro m a touch-tone phon e. The remote access co de is pres et to 500, but you can chang e i t to any th ree-digit num ber from 500 to 9 99. To change the remote access co de, press CHANGE then repeatedly pres s SET UP until you hea[...]

  • Page 11

    11 T el eph on e Ope ra tio n n T elephone Operation MAKING AND RECEIVING A CALL To m ake a call, lift the hand set an d press PHONE . Wh en th e PHON E indi- cator lights steadily and you hear the dial tone, dial a phone number or mem ory number (see “M em ory Dialing” on Page 13). To answ er a call if t he handset is on the base, simply lift [...]

  • Page 12

    12 T elep hon e Op eration Notes: ² The redial memory holds up to 1 6 digits, so you can redial long-distance as well as local numbers. ² We rec ommend you not use REDIAL to dial numbers that include a tone entry . T his could result in a wrong numb er being dialed. (See “Using T one Services o n a Pulse Line ” on P age 12. ) ² The redial me[...]

  • Page 13

    13 T el eph on e Ope ra tio n a long er tim e, hold do wn PAG E/HANDSET LOCATOR for about 4 s econds. The h andset beeps for ab out 3 min- utes. To st op the han dset from beepi ng b efore it automaticall y stops , press CHANNEL on the hand set or PAGE/ HANDSET LOCATOR on the base. MEMO RY DIALING You can store up to 10 numbers (up to 16 digits eac[...]

  • Page 14

    14 T elep hon e Op eration cod e, hold down 9 until you hear a second beep.) This enters a 1.5-second pause. For a longer pause, hold down the number k ey until you hear additional beeps. Diali n g a Memo ry Numb er Press PHONE . When you hear the dial t one , press PROG/MEM , t hen t he n umber bu tton (0–9). Chain- Dialin g Servic e Number s Fo[...]

  • Page 15

    15 T AD Operation n T AD Oper ation This section descr ibes TAD operat ion at the base, but you can also operate the TAD using the handset or an- other phone while you’re away from home (see “Using Remote Comman ds ” on Page 20). SETTING THE T AD TO ANSWER CALLS To set the TAD to answer calls, press ON/OFF . The TAD ann ounces “The machine [...]

  • Page 16

    16 T AD Oper ation The TAD stops recording and resets to answer the next call when: ² the caller hangs up ² the m aximu m messa ge length is reached ² there are more than 7 seconds of silence If th e TAD’ s memor y is ful l, F (full) and the number of rec orded mess age s alternately appear, and it answers after 10 rings and ann ounces “Mem [...]

  • Page 17

    17 T AD Operation To replay part of a message during playback , hold down REPEA T t hen release to resume playbac k. To return to a previous message, hold down REPEAT unt il you see the desired message number. To skip to the next message, press SKIP . To quickly adv an ce a messag e, hold dow n SKIP . The playback speed inc reases, allowin g you to[...]

  • Page 18

    18 T AD Oper ation Follow these steps to record a mem o. Press MEM O . and beg in speak ing in a n ormal voi ce afte r the b eep. T he display c o unts up t he record ing ti me. The TAD automatical ly stops recordi ng a fter 3 m inutes, or you c an pres s STOP when you finish the memo. The T AD beeps once , and the m essage numb er indicator increa[...]

  • Page 19

    19 T AD Operation The T AD records unt il: ² the maximum message len gth is reached ² you press ST OP ( 5 ). ² there is an 8-second busy signal or 7 seconds of silence ² the T AD’ s memory becom es full Conve rsations are stored with incoming messages and are replayed the same way (s e e “Playing Messages” on Page 16).[...]

  • Page 20

    20 Rem ote Op eration n Remote Operation W hile you are away f rom your home or office, you can use a touch-tone phon e or a pulse (rotary) phone with a poc ket tone di aler to enter you r remote operation s ecurity cod e an d do an y of the following: ² set the T A D to answer calls ² listen to you r m essages ² record a new announ cemen t ² r[...]

  • Page 21

    21 Rem ote Operation Remote Commands While playin g messages: Press: T o: 0 H ear T AD O n /Off st atu s . 1 Play al l mess a g es . If n o mes s a g e is re corded, the T AD says “ No messa g es.” 2 Play ne w mess a g es . If no n ew me ss a g e i s re c orde d , the T AD says , “No new messa g es.” 3 3 Delete all playe d messa g es. 5 Sto[...]

  • Page 22

    22 Tr oubl esho oti ng n T roubleshooting W e do not expect you to have any problems with your SP-515, but i f you do, the following suggestions mi ght hel p. Proble m Suggesti on The h andset does not w ork. Move t he handset clo ser t o the base. Be sure the phone line cord and AC adapter are correctly and securely con- nected. Be sure the ba tte[...]

  • Page 23

    23 Tr oubl esho oti ng If you still ha ve problem s, disconnect the phone. If other phones on the same line work p roperly, the fault is in this phone or its installation. If you cannot find the problem, take your SP-515 to your local RadioSh ack store for assist ance. Receiver sound flutter or fades. Be sure the battery pack is charged . Fully ext[...]

  • Page 24

    24 Ca re and Mai ntena nc e n C are and Ma intenance Your SP-51 5 900 MHz Digital Cordless Telephone is an examp le of superior design and craftsmanship. The following suggestions will hel p you care for your p hone so you can enjoy it for yea rs. Keep the phone dry. If it gets wet, wipe it dry imm edi ately. Liquids can contain minerals that corro[...]

  • Page 25

    25 Car e a nd M ain tenan ce THE FCC W ANTS Y OU T O KNOW In the unlikely event that your phone causes problem s on the phone line, the phone compa ny can tempo rarily discon tinue your service. If this happen s, the phone com pany attempt s to notify you in advanc e. If advance no- tice is not practical, the phone compa ny notifies y ou as soon as[...]

  • Page 26

    26 Ca re and Mai ntena nc e[...]

  • Page 27

    27 Car e a nd M ain tenan ce[...]

  • Page 28

    Radi oSh ac k A Division of T andy Co rporatio n Fort Worth, T exas 76102 8/98 Pri nt ed i n Mex ico Limited One-Y ear W arranty Thi s produ ct is warranted b y RadioShack against manufa cturing defects in material and w orkman- shi p under normal use for one (1) year from the date of purch ase from RadioShac k compan y-owne d stor es and a uthoriz[...]