Français dropdown-ico

Splendide WD802M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Splendide WD802M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Splendide WD802M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Splendide WD802M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Splendide WD802M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Splendide WD802M
- nom du fabricant et année de fabrication Splendide WD802M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Splendide WD802M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Splendide WD802M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Splendide WD802M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Splendide en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Splendide WD802M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Splendide WD802M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Splendide WD802M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    corporate of fices Westland Sales / PO Box 427 / 15650 SE 102 nd Ave / Clackamas, OR 97015 - USA warehou ses Clackamas, OR & Elkhart, IN / phone 503.655.2563 / fax 503.656.8829 web www.westlandsales.com / www.splendide.com / e-mail splendide @westlandsales.com OWNERS MANUAL  When T echn ology Meets Ec ology CAUTION: Before operat ing th is a[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS Record Serial & Model Number....…….. 1 Line Drawing and I mages..............……… 8 Installation...........................................…. 2 How To Wash.....................................…... 9 Removing Shipping Br ackets…... 2 Operating Steps.......................…... 9 Leveling........................[...]

  • Page 3

    CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOV E COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PART S INSIDE. REFER SERVICING TO QUAL IFIED SERVICES PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, with in an equilateral tr iangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "[...]

  • Page 4

    REMOVE SHIPPING BRA CKETS 1. Remove back panel scre ws and lift panel clear (Fig. 1, Item. A ). 2. Remo ve fi xi ng sc re ws fro m th e four b rackets and cross bearing (Fig. 2, Item Y) then remove brac k ets. 3. Fix back panel with 3 s crews previou sly rem oved (Fig. 1, It em A). 4. Close the 4 holes on the cabinet wi th the plastic blanking plug[...]

  • Page 5

    PLUMBING (Water Inlet) The straight end of these hoses sh ould be connected to the su pply (Fig. 4). The 90° angled en d of these h oses should be co nnected to th e inlet valves on the back of the machin e, using one of the washers to make a water tight seal on each connection. The couplings should be tightened by h and, a tool should on ly be u [...]

  • Page 6

    EXHAUSTING The appliance should not be e xhaus ted into a chi mne y, wall, ceiling, or any concealed space of a building. Only rigid or flex metal/metallic duct should be used for exhausting, unless the appliance has been investigate d for use with non-metal/meta llic duct (See Fig. 7). To prevent l arge amounts of lint and moisture f rom accumu la[...]

  • Page 7

    Recessed, Closet And Alcove Installation Instructions T he Machine m ay b e inst alle d in a r e cessed ar ea, closet or alc ove. The insta lla tio n spac ing is in in ch es and is the m inim um accepta ble. Addit ional s paci ng sh ou ld be c ons id ered for easy instal lati on, ser vici ng an d com - plia nce w ith loca l co des an d ord inanc es[...]

  • Page 8

    SA VE THESE INSTRUCTIONS OPERA TING INSTRU CTIONS • Color - Separate clothes into three gro ups: whites and pastels medium and brigh t colors and dark colors . Items which bleed color sh ould be w ashed alone. • Type of fa brics - Delicate i tems shou ld be separated from sturdier ite ms. Fabrics that shed lint should be separated from those wh[...]

  • Page 9

    W ASHER FEA TURES ON - OFF Button After the clothes have been loaded and the des ired water temperature and cy cle selected, pressing the ON - OFF button causes the cycle to begin. Mediu m/High Spin Butto n When the button is pressed , the spin speed will be reduced from high to low du ring the regular cy cle. High Heat Hal f/Heat Bu tton When this[...]

  • Page 10

    Page 8[...]

  • Page 11

    HOW TO W ASH Operating Steps Bef ore u sin g t he w ash er fo r the fi rs t tim e, w ipe the ins ide and outside with a da mp cloth to remove any travel d ust that has accumulated and we recomm end operating a rinse cycle to rinse out your machine. Be sure the hot and cold water fauc ets are turned on fully . Make sure t hat the pow er cord is plu [...]

  • Page 12

    HOW TO USE YOUR NEW WASHER - DRYER • Load the drum with cloth e s as previ ously described. Close the door. • Select a program. See ch a rt below. • Select drying time (and half heat if required) . • Select d esired sp in speed (high spin o nly occ urs in regular w as h cycle). • Put the detergent, bleach and fabric conditioner into the d[...]

  • Page 13

    ST AIN REMOV AL CHAR T LAUNDR Y AIDS Detergent Amount Recommendations • Use only a low sudsin g detergen t, one or tw o table- spoons (maximum ) of the s tandard pow der detergent or l i quid e quiva l ent. • The degree of soil will cha nge detergents a mounts. For heavier soiled loads, in crease the amount of deter- gent us ed, for lightly soi[...]

  • Page 14

    Cream, Ice Cream or Milk Spong e stain with cool w ater or soak s tain in cool wate r for 3 0 minute s o r longe r. I f stai n re mains, work a d ete r- gent into spot th e n rinse. Bleach if necessary. Deodorants and Ant iperspira nt Wash or sponge sta in thor oughl y with war m water an d detergent; rinse. If stain remains , bleach with hot sudsy[...]

  • Page 15

    CARE AND CLEANI NG Cleaning The Exterior As you use th e washer, occasionally wipe the cabinet with a dam p cloth or spong e; wipe dry with a sof t clo th. Do not use polish or any kind on the plastic trim. Some polishes con tain a gents whic h may damage pla stics. Cleaning The Int erior If you live an area w here phosphate detergents are banned, [...]

  • Page 16

    Wash And Rinse Water Temperatures Are Incorrect • The hot water hose and cold water hose are conn ected to the w ro ng faucets. Water Is Entering Washer But Tub Does Not Fill • Standpipe for the drain hose is not the correct height. (Fig. 2), drai n hose is to far into stan dpipe or air break does not exist. Water Leaks • Hose connections at [...]