Français dropdown-ico

Spirit Z900 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Spirit Z900. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Spirit Z900 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Spirit Z900 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Spirit Z900 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Spirit Z900
- nom du fabricant et année de fabrication Spirit Z900
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Spirit Z900
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Spirit Z900 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Spirit Z900 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Spirit en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Spirit Z900, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Spirit Z900, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Spirit Z900. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PLEAS E CAREF ULL Y READ THIS ENTIRE MANUAL BEFORE OPERATING Y OUR NEW TREADMILL! OWNER’S MANUAL[...]

  • Page 2

    Z100. / Z500 / Z900 1 Produc t Regi s tration  ..2 Important Saf ety Ins tructions    3 Important Elect ri c al Information  [...]

  • Page 3

    Z100. / Z500 / Z900 2 T hank y ou f or yo u r purc has e of this q uali t y trea dmill fro m Spirit Manu fac turing, I nc . Your new tre adm ill w a s ma nu fa c tured by o ne of the l e ading fitness m anufac turer s i n the world and i s bac k ed by one o f the m os t com pr ehensive warranties available. T hroug h your de aler, Spi rit wi ll do [...]

  • Page 4

    Z100. / Z500 / Z900 3 WARNING - Read all instr uctions before using this appliance. DANGER - T o red uc e the risk o f electric sho c k disco nne ct your S pi rit tread mill f rom the elect rical out let pr ior t o cleaning and/or service work. WARNING - To red uce the ri sk of bur ns, f ire, electric shock, or injury to persons, in stall t he trea[...]

  • Page 5

    Z100. / Z500 / Z900 4 WARNING!  NEVER use a groun d fault circ uit interrupt ( GF CI) wa l l outlet wit h this trea dmi ll . Ro ute the po wer co rd away from any mov i n g part of the treadmil l i n c luding the eleva tion mechani s m and transport wheel s .  NEVER remove an y c ov e r withou t fir st disc o nnec ting AC power.  If voltag[...]

  • Page 6

    Z100. / Z500 / Z900 5  NEVER ope rate this treadmill without reading and co mpletel y unders tan ding the res ults of any operational chan ge you reques t from the c omputer.  Unde rs tan d tha t cha nges in sp eed and inc line do not oc c ur im mediately . S et your d es ired spee d on the c omputer c ons ole and release the adjus tment key.[...]

  • Page 7

    Z100. / Z500 / Z900 6 Ass embly Instructions ( XT200 / X T60 0) Asse mbly Instructions ( Z10 0 / Z500 )[...]

  • Page 8

    Z100. / Z500 / Z900 7 !!A TT ENTION: IM PORT A NT UNP A CKING INSTRUCTIONS. PLEA SE REA D BEFORE UNP A CKING YOUR FO LDING TR E ADMIL L!! Se ri ous injury could occur if th is fol ding treadmil l is not unp a cked proper l y . Th ere is a Velcro st rap insta lled around the treadmill bas e tha t prev ent s th e treadmil l from unfol di ng acci dent[...]

  • Page 9

    Z100. / Z500 / Z900 8 Assem b ly Instructi o ns (Z900)[...]

  • Page 10

    Z100. / Z500 / Z900 9 ASSEM BL Y P ACK CHECK L IST (Z900) ( 3 pc s) M3 x 1 8 m/m Phil li ps H ead Sc rew ( 10 p cs) 5/16  x 1/2  Button Head Soc ket Screw ( 4 pc s) 5 /16  x 3/4  Button Head Socket S crew (2 pc s) M5 Iron Plate Nut ( 2 pc s) 3 /8  x 2T Spr ing Washer ( 2 pc s) 5 x 16 m/m T a ppin g Screw ( 4 pcs) 5 x 16 m/m T a ppin [...]

  • Page 11

    Z100. / Z500 / Z900 10 Do not a ttempt to mov e the un i t unles s i t is i n the folded and lock ed pos i tion. B e sure the pow er cord is s ecu red to av o i d po s s ible damage. Us e bot h hand rail s to ma neuv er the unit to the des i red po sition.  T o Fold The T r eadmill: Make ce rtain the t r ead mill is at minimum incline . Lift the[...]

  • Page 12

    Z100. / Z500 / Z900 11 Getting familiar with th e co ntrol pa ne l  Z1 00 Cons ole  Z500 / Z90 0 Cons ole Ope rati o n o f You r Treadmi ll[...]

  • Page 13

    Z100. / Z500 / Z900 12 Gett ing S t arted: Power the treadmill on by plugging i t into an app r op riate wall ou tl et, then tur n on the power sw it c h located at the front o f the treadmill be low the motor hood. Ens u re that the s a fety key is ins tal led, as t he tread mi ll wil l n ot powe r on without i t. W h en the power i s t urned on ,[...]

  • Page 14

    Z100. / Z500 / Z900 13 Incline Fea t ure: l Inc li n e may be adjus ted anytim e a fter belt moveme nt . l Pr ess and hol d the Adjust  keys ( c ons ole o r han d rail ) to achiev e d esired lev el of effort. You may a l s o choo s e a more rapid i nc reas e / dec rea s e by se l ec ting des ired key, 2 through 12, on left hand s ide o f con [...]

  • Page 15

    Z100. / Z500 / Z900 14 S peak er s: The c o ns ole ha s 2 b uil t-i n Speake r s . Y ou may Plug a n A udio Sourc e (CD player , MP 3, Computer , etc.) i nto the Jack on the Le ft side of con sol e. Ther e is no volum e co ntro l on cons ol e, v ol um e must b e control l ed by Audi o Source. T o T urn T re admill Of f (Blank out Displ ay) : T wo m[...]

  • Page 16

    Z100. / Z500 / Z900 15 STEP 5: The Speed window wi ll no w be bli n king the pres et top s p eed of the s elected program. Use the Up/Down key s to a dj ust, then press enter . Each progra m has v ar i ous speed c hanges through out , this allows you to l imit the highe st s p eed the program can reac h . User Programs: STEP 1: Se l e ct Us er 1 or[...]

  • Page 17

    Z100. / Z500 / Z900 16  The o l d motto,  no pain, no gai n  , is a my th that has be en ove rpowered by the bene fits of exer ci si ng comfor t abl y . A gr eat de al of this suc cess has been pr omot ed by t he use of hear t ra te monitors . W ith the prop er us e of a hea rt rate monitor , many people find that their ch oice of exercis [...]

  • Page 18

    Z100. / Z500 / Z900 17 How to we ar y our wir e l e ss c he s t s trap trans mitter: 1. At tach the trans mitter to the elast i c s trap us i ng the loc king part s . 2. Ad jus t the s trap as ti gh tl y as p o ss ibl e as long as the strap is not too tight to r e mai n c omfortable. 3. Po s ition the trans mitter with the S p i r i t logo c ent er[...]

  • Page 19

    Z100. / Z500 / Z900 18 How th e Heart Rate Con trol Program W orks : Heart Rate Control (HRC) us es your treadm il l 's sp eed a nd i ncline sys t ems t o a djust your heart rate. Incr ea s es a n d dec rea s es in elev ation affec t he art rate muc h more efficiently than c ha nge s in spee d alone. The HRC program autom ati cally cha nges th[...]

  • Page 20

    Z100. / Z500 / Z900 19 Belt and Bed - You r trea dmi ll u s es a ve ry high-e fficient low-fri c tion bed. P erformanc e i s maxim ize d when t he bed is kep t as c lean as pos sible. Use a s oft, d amp cloth or pap er towel to wipe the edg e of the belt and th e area between the belt edge and f rame. Also reac h as far as p rac tical directly unde[...]

  • Page 21

    Z100. / Z500 / Z900 20 TREADBELT T RA CKING A DJUSTMENT: Th e perfo rmanc e of your treadmill is depe nden t on the frame running on a reasonab ly lev el s urfac e. If the frame i s not level, the front and bac k r o l ler cann ot run parall el, and cons tan t belt a djust ment may be nec ess a ry. Th e treadmill is des i g ned to keep t he tread b[...]

  • Page 22

    Z100. / Z500 / Z900 21 BELT / DECK LU BRICA T ION: Do no t lubricate with oth er tha n Spir it appro v ed lubrican t. Y our treadmill c o mes with on e tub e of lubrican t and extra tubes c an be ordered dir e c tly fro m Spirit . There are commerciall y av ailable l ube ki t s, but the onl y one curr entl y appro ved by Spi r i t is Lube- N- Wal k[...]

  • Page 23

    Z100. / Z500 / Z900 22 Be fo re co nta c ting your dealer fo r aid, pl ea s e review the following i nfo rmation. It ma y sav e you b oth time a nd exp ens e . This list i nc ludes c ommon problems tha t may no t be co v ered und er the treadmill  s warrant y . P R O B L E M S O L U T I O N / C A U S E Displ a y does not li ght Te ther co rd no [...]

  • Page 24

    Z100. / Z500 / Z900 23 Ef fective Octo ber 15, 2006 T RE ADMILL W ARRANT Y Spirit Manuf a ctur ing Inc. warran ts all its tread m ill p arts for a p eriod of 5 yea r s f r om the d ate of re tail s ale , a s d ete rm ined by sale receip t, or in the ab se nce o f a rece ip t e ig hte e n (18) mo nths fro m the o rig ina l f a cto ry sh ip p ing d a[...]