Français dropdown-ico

Speco Technologies HTB11FFi manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Speco Technologies HTB11FFi. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Speco Technologies HTB11FFi ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Speco Technologies HTB11FFi décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Speco Technologies HTB11FFi devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Speco Technologies HTB11FFi
- nom du fabricant et année de fabrication Speco Technologies HTB11FFi
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Speco Technologies HTB11FFi
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Speco Technologies HTB11FFi ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Speco Technologies HTB11FFi et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Speco Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Speco Technologies HTB11FFi, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Speco Technologies HTB11FFi, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Speco Technologies HTB11FFi. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HTB11FFi 540 Line Color Bullet Camera Intensifier Series, Focus Free Wall & Ceiling Mountable Please read this manual thoroughl y before operation and keep it handy for further reference.[...]

  • Page 2

    WARNING & CAUTION The lighting flash with an arrowhead symbol, within an eq uila te ral t ri ang le is Intended to alert t he u se r t o t he pre se nce of un- in sul ate d “ dan ger ou s v olt age” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to cons titute a risk of electric shock to persons ____ _______ __________[...]

  • Page 3

    Contents 3 Package Contents 4 Preca utions 5~7 Camera Installation 8~9 Features 10~15 OSD Setting 16~17 Troubleshooting 18 Spec ification 19 Dimension 20 War rant y 2[...]

  • Page 4

    PACKAGE CONTENTS • Please make sure that t he following it ems are included in the pack age: 1 HTB11FFi C amera 4 Mounting Screws 1 Video Test Cable Pleas e leav e this manu al with the end-u ser for future reference. 3[...]

  • Page 5

    PRECAUTIONS • THIS DOME CAMERA SHOULD BE ONLY INSTALLED BY QUALIFIED PERSONNEL • TO PREVENT A FIRE OR ELECTR ICAL HAZARD PLEASE USE PROPER POWER CABLE • DO NOT CLEAN THE COVER WITH AN A BRAISIVE CLE ANING MATERIAL - PLEASE USE A SOFT CLOTH OR TISSUE TO CLEAN THE COVER • THERE ARE NO USER-SERVIEABLE PARTS INSIDE. PLEA SE DO NOT DISASSEMBLE T[...]

  • Page 6

    CAMERA INSTALLATION 1. CONNECT POWER CABLE 1) WHEN USING 12 VOLTS DC (constant voltage 600 mA) -CONNECT ACCESSORY CABLE TO THE CABLE LEAD OF THE CAMERA AND CONNECT 12V DC POWER SUPPLY. 2) WHEN USING 24 VOLTS AC (40 Volt Amps) 3) CONNECT VIDEO CABLE -CONNECT BNC CABLE TO THE BNC JACK. 4) CONNECT RS-485 CABLE (Optional) -CONNECT 2WIRE CABLE TO THE 48[...]

  • Page 7

    CAMERA INSTALLATION 2. CONTROL BOARD 1) Video Test Term inal : For second video output 2) OSD (On S creen Dis play) Joy stick : Press the Joy stick for one second until the OSD menu tree appears on the sc reen. Move the Joy Stic k up, down, left & right to contr ol the OSD func tions. 3) DIP Switch set ting fo r RS485 (Pelco-D) : Please see the[...]

  • Page 8

    CAMERA INSTALLATION 3. DIP Switch Setting f or RS-485 (Pelco-D) 2) Baud rate S etting : to set Baud rate, please refer the chart below. 1 2 3 4 5 6 1) Ad dress Settin g : to set Came ra Address, place s witches based on below char t. 7[...]

  • Page 9

    Feature s SLC When the image is in front of strong background lighting, your camera allo ws you to get a clear image. INTE NSIFIER 1/3 inch high-density CCD and digita l processor permit high quality Pictures to be capt ured in very low light conditions. High Resolution Horizontal resolution of 540 TV lines is achieved b y using a SONY Double Speed[...]

  • Page 10

    OSD All camera functions are menu driven for easy use. Dynamic Noise Reduction The Intensifier camera has a DSP chip that can remove image noise efficiently showing clean images in low light con ditions. ELECTRONIC DAY/NIGHT The Intensifier camera can show color pictures in all l ighting conditions, or you can have it aut omatically switch to a B/W[...]

  • Page 11

    Operating y our camera OSD Function SETUP MENU LENS TYPE ● DC IRIS SHUTTER TYFE ● ELC ● FIXED ● MANUAL WHITE BALANCE ● ATE ● AWC ● MANUAL SLC ● HIGH ● MIDDL E ● LOW ● OFF AUTO GAIN ● HIGH ● MIDDEL ● LOW ● OFF REDUCE NOISE ● HIGH ● MIDDLE ● LOW ● OFF INTENSI FIER ● AUTO ● OFF NEXT PAGE ● CAMERA TITLE ● D[...]

  • Page 12

    SETUP Menu Functions 1. LENS ( DC) – Lens is s tatic wit h DC aut o iris lens on ly 2. SHUTTER (Option : OFF / FLK / MANUAL/ E SC) Flickerl ess mode (FLK) reduces on-sc reen flickering. Electronic Shu tter Control ( ESC) adjusts b rightness level on screen. Manual mode allows you to adjust the shutter speed from 1/60~1/120,000 of a second ( NTSC)[...]

  • Page 13

    5. Auto Gain ( Low / Middle / High) Increase the GAIN leve l to brighten the picture. (noise / dist ortion may dev elop) 6. REDUCE NOISE (Lo w / Middle / High) Reduces noise/dis tortion on the screen, Inc reasing the REDUCE NOISE le vel reduces noise but may introduce video Artifacts, it is deactivated if AGC is turned off. 7. INTENSIFIE R Automati[...]

  • Page 14

    NEXT PAGE Menu Functions 1. CAMERA ID UP, DOWN , LEFT, RIGHT menu control = Select a character , then press (SETUP)MEN U to accept it. The character is saved and the title cursor at the bottom of the screen mo ves to the next pos ition. ←→ = Go back or forward in the title name to make changes. CLR = Delete the entire name and start again. POS [...]

  • Page 15

    3. SYNC (INT / Lin e Lock) INT : When line lock is not required. It synchronizes the ver tical interval s ync pulse of your camera w ith other equip ment to reduce the effect of picture roll on t he monitor. L/L : Adjust the vert ical phase (VPH) from 000 ~ 359 Line L ock is only availabl e with 24VA C power. 4. MOTION Detects mo ving objects on sc[...]

  • Page 16

    5. PRIVACY Allows you to mask certain a reas of the screen from observation AREA SEL = Select a motion detection grid (top left, top right, bott om left, bottom right) to modify. AREA STATE = Activate or deactiva te the selected gr id. TOP/DOW N/ = Press LEF T or RIGHT menu control left or LEFT/RIGH T right to alte r the dimensions of the selected [...]

  • Page 17

    Troubleshooting If you have trouble operating yo ur camera, refer to the followi ng ●H a v e y o u s e t ‘ MOTION DET. ’ menu to off? ●H a v e y o u s e t ‘ MD LEVEL ’ to too how? ●H a v e y o u s e t ‘ MD ARAEA ’ pro perly MOTION DETECTION function is not active. ● Check t hat you have properly co nnected the camera to an appro[...]

  • Page 18

    ● Have you connected yo ur camera to DC power source? Connect it to AC pow er source. L/L mode isn ’ t able to be selected. ● Is the camera facin g t o direct sunlight or fluorescent lighting? Change the camera posi tion. The image on the screen flickers. ● Check t hat you have properly set the ‘ WHITE BALANCE ’ menu The colo r of the p[...]

  • Page 19

    SPECIFICATIONS Internal / Line Lock selectable Synchronization Focus F ree Lens 3.5~10 mm LENS TYPE 500mA (DC ) / 6.6W (A C) Power Consump tion -29 ℃ ~ +50 ℃ ( - 20 ℉ ~122 ℉ ) Operation al Temperature ON / OF F (4 Prog rammable Zone) PRIVACY Function Built – in On Screen Display ( O.S.D ) MD1 / MD2 / OFF Motion Dete ction 50dB (Weight On)[...]

  • Page 20

    DIMENSIONS * FRONT VIEW * SIDE VIEW 19[...]

  • Page 21

    WARRANTY 20[...]

  • Page 22

    MEMO[...]

  • Page 23

    MEMO[...]

  • Page 24

    200 New Highway Amityville, NY 11701 631-957-8700 www.spe cotech.com VER. 080901 This manual is ba sed on the date as shown in the right and specification s are subject to Change w ithout notice for quality improvement.[...]