Source Technologies 490 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Source Technologies 490. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Source Technologies 490 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Source Technologies 490 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Source Technologies 490 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Source Technologies 490
- nom du fabricant et année de fabrication Source Technologies 490
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Source Technologies 490
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Source Technologies 490 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Source Technologies 490 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Source Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Source Technologies 490, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Source Technologies 490, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Source Technologies 490. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Copyright © 2007 Electronic Theatre Controls, Inc. All Rights reserved. Product information and specifications subject to change. Part Number: 7060M1210-06.01 Rev A Released: August 2007 CE User Manual Production Dates: Sept ember 2004 - Present[...]

  • Page 2

    i Table of Contents ETC ® , Emphasis ® , Expression ® , Insight™, Imagine™, Focus™, Express™, Unison ® , Obsession ® II, ETCNet2™, EDMX™, Source Four ® , Revolution ® , Sensor ® , and WYSILink™ are either regi stered trademarks or trademarks of Electronic Theatre Controls, Inc. in the United States and other countries. All oth[...]

  • Page 3

    1 English Declaration of conformity We, Electronic Theatre Co ntrols, Europe Ltd. decl are under sole responsi bility that the product: Product name: Source Four CE Product type/model: Source Four CE seri es (405, 410, 414, 419, 426, 4 36, 450, 470, 490) Lot: n/a Batch/Serial number: n/a Item numb ers: one of eac h model to which this declaration r[...]

  • Page 4

    2 Source Four CE User Manual English Source Four CE guidelines The Source Four CE is intended for professiona l use only. Read the entire Us er Guide before using equipment. • Do not mount the Source Four CE on or nea r a flammable surface. • Use the Source Four CE in dry locations only, where hu midity does not exceed 90 percent. • The lumin[...]

  • Page 5

    3 English Basic luminaire WARNING: Please note the following safet y warnings before use: Do not mount the luminaire on or near combustible surfa ces. Do not operate the luminair e without a lens installed. Always hang the lu minaire with the co lour frame ret aining clip in the locked positio n. Lamp socket assembly Primary suspension yoke mountin[...]

  • Page 6

    4 Source Four CE User Manual English Luminaire information Wiring and power information A plug of at least 2 .5 amp (220/2 40V) rating should be attached to the lumin aire’s mains lead. The wires in the mains lead are 1.55mm 2 each and colou red in accordance with the following code: Green and Yellow: Earth Blue: Neutral Brown: Live Current ratin[...]

  • Page 7

    5 English Colour frame holder The colour frame hold er is equipped with a spring-l oaded retaining clip that prevents colour frames and accessories from falling out. See Figure 2 . Step 1: Release the reta ining clip by pushing it sidewa ys while gently pulling backwards . Step 2: Insert the colour frame. Step 3: Lock the retaining clip by pushi ng[...]

  • Page 8

    6 Source Four CE User Manual English Replacing the HPL lamp A lamp must be installed before you use the lumina ire. Step 1: Disconnect power to the Source Fo ur luminaire before installing the lamp. Step 2: Loosen the kn urled bolt on the ba ck of the lamp housing and pull the housing out. Step 3: Holding by the base, remo ve the HPL lamp from its [...]

  • Page 9

    7 English Centering lamp and adjusting the field The two concentric knob s located on the lamp housing allow you to align the lamp and adjust its field. See Figure 4 . The outer kno b centers the lamp within the reflecto r. The inner knob adjusts th e lamp’s field. Step 1: Tur n on the Source Fou r CE and aim it at a flat surf ace. Adjust the ba [...]

  • Page 10

    8 Source Four CE User Manual English Shaping the beam The beam can be shape d using the shutters (see Figur e 8 ), a gobo, a n optional drop-in iris, or by rotating the barrel. Gobo Projection The gobo holder slot is on the top side of the bar rel and in front of the shutters. It accommodates A-size , B-size and glass gobo holders (see Figure 7 ). [...]

  • Page 11

    9 English Step 3: Insert the iris or motorized gobo device. Fo r an iris, install the flat side toward the shutters and make sure the iris handle extends from the slot. Step 4: Slide the slot cove r back toward the shutters until it me ets the iris handle . Leave enough space to move the iris handle. Step 5: Secure the drop-in iris slot cover by ti[...]

  • Page 12

    10 Source Four CE User Manual English Setting the angle within the yoke Step 1: Loosen the yoke locking knob s (see Figure 11 ). Do not remove them. Step 2: Tilt the luminair e to the desired position. Step 3: Tighten the yo ke locking knobs to secur e in position. Cleaning lens and reflector Replace lenses if they contain visible da mage (c racks [...]

  • Page 13

    11 English Step 1: Remove th e beam focus knob at the bottom of the b arrel (see Figure 1 ). Remove the lens tube from the barr el. Step 2: Use a Phillips screwdriver to remove the brackets that hold the lens in place. Remove the lens from the tube. Step 3: Dip the lens in a clean isopropyl alco hol/w ater mixture (9 parts water to 1 part isopropyl[...]

  • Page 14

    12 Source Four CE User Manual English Portable appliance test (PAT) guidelines The Portable Appliance Test is a set of tests th at must be administered to electrical equipment in the UK and some locations in Europe to ensure safety.The tests are typica lly carried out using a small PAT dev ice. The PA T device conn ects to a po wer source and then [...]

  • Page 15

    13 English[...]

  • Page 16

    Corporate Headquart ers  3031 Pleasant View Road, P .O. Box 62 0979, Middleton, Wisconsin 53 562-0979 USA  T el +608 831 41 16  Fax +608 836 1736 London, UK  Unit 26-28, Victoria Industri al Estate, Victoria Road, London W3 6UU, UK  T el +44 (0)20 8896 100 0  Fax +44 (0)20 8896 2000 Rome, IT  Via Ennio Quirino Visconti, 1 1, 00[...]