Soundstream VDVD-311 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Soundstream VDVD-311. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Soundstream VDVD-311 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Soundstream VDVD-311 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Soundstream VDVD-311 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Soundstream VDVD-311
- nom du fabricant et année de fabrication Soundstream VDVD-311
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Soundstream VDVD-311
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Soundstream VDVD-311 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Soundstream VDVD-311 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Soundstream en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Soundstream VDVD-311, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Soundstream VDVD-311, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Soundstream VDVD-311. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VD VD -311/ VD VD -311T Single-DIN A/V Multimedia Source Touch Sensor DVD/CD/MP3/MP4 AM/FM Radio Built-in TV tuner Owner’s Manual Take the time to read thro ugh this ow ner’s manual. Familiarity with installation and operati on pr ocedures will help you obtain the best Performance from your new DVD-receiver.[...]

  • Page 2

    Page- 1 Table of Contents Table of Contents.......... .......................... ......................... ................................. ................ ..... .... 1 Important Safeguards ............. ............. ............. .................. ............. ................ ............. ........ ......2 Accessorie s ........... ..........[...]

  • Page 3

    Page -2 Important Safeguards z Using the device at temperature below -10 may cause the breakage of the device. BEFORE ℃ USING PLEASE HEAT UP TH E PASSENGER COMPARTMENT T O THE RECOMMENDED TEMPERATURE! z Read carefully through this manual to familiarize yourself with this high-qualit y sound system. z Disconnect the vehicle's negative battery[...]

  • Page 4

    Page- 3 Accessories Package contains the following accessories for instal lation and operation of the unit. (1) W asher , S pring W asher , M5 Nut 1 each (2) Mounting S trap 1 (3) Screw (4) Bolt 1 4 (5) Mounting Collar 1 (6) Release Key 2 (7) Rubber Cushion 1 Owner ’s Manual Remote Controller Panel Carrying Case AUX IN Cable[...]

  • Page 5

    Page -4 Installation/Un-Installation First complete the electric al connections, and then check them for correctness. Installation This unit can be installed in any dashboard hav ing an opening as shown on the pic ture. The dashboard should be 4.75 – 5.56 mm thick in order to be able to support t he unit. 1. Insert mounting collar into the dashbo[...]

  • Page 6

    Page- 5 Wiring Connections Make sure you have good chassis ground. A good ground connection will eliminate most electrical noise problems. A good chassis ground requires a tight connection to the vehicle’s metal chassis. The area around the ground connection should be clean, bare metal without rust, paint, plastic, dust, or dirt for a good electr[...]

  • Page 7

    Page -6 Caution: Do not interchange the connection of the wiring!!! For some car models you may need to modify wiring of the supplied power cord. Contact your authorized car dealer before installing this unit. Remark: When y ou back a car, screen display switch to Rear Camera automatically Detachable Control Panel Detaching the control panel z Turn[...]

  • Page 8

    Page- 7 Panel Controls 1. Power/Mute 2. BAND 3. PREVIOUS 4. VOL + 5. NEXT 6. DISP 7. AS/PS 8. LCD 9. IR sensor 10. OPEN 11.MODE. 12.OK 13.VOL- 14. PRESET 1/play pause 15. PRESET 2./RPT 16. PRESET 3./INT 17. PRESET 4/RDM 18. PRESET 5/STOP 19. PRESET 6/MENU 20.AUX IN JACK 21.USB SLOT 22.SD SLOT 23.EJECT 24.DISC SLOT 25.RESET[...]

  • Page 9

    Page -8 IR Remote Control REPLACIN G THE BATTERY Remote Control comes with a CR-2025 Lithium Battery included. 1. Remove the Battery Holder from the back of the Remote Control. 2. Insert a CR-2025 Lithium battery with the positive (+) mark upward. Insert the Battery Holder into the back of the Remote Control. Warning: Store the battery where childr[...]

  • Page 10

    Page- 9 General Ope rations Reset the Unit In case the unit is malfunctioned or need to reset to factory default setting, press RESET button in inner panel then the unit will be reset. Power on/of f Press POWER key button to turn on the unit. Long press POWER key on front panel or press PO WER button on RC to power off the unit. Under Power on mode[...]

  • Page 11

    Page -10 Digital Tuner Band selection Press MODE button to select the RADIO mode. Press the BAND button to select the desired band: FM1=> FM2 => FM3 => AM1=>AM2 STEREO/MONO In FM mode, press SETREO /MONO button on remote control to select stereo or mono sound reception. Manual/ automatic tuning z Manual tuning: press the /  button[...]

  • Page 12

    Page- 1 1 SD/MMC Cards & USB Operations USB Flas h Memory To play MP3/ MP4/ WMA files from a USB flash memory, insert a USB flash memory into the USB port on the right side of the unit. The unit will start playing MP3/MP4/ WMA files on the USB flash memory automatically. Or press the MODE button to select USB after pressing POWER button to turn[...]

  • Page 13

    Page -12 Repeat Press the RPT button on remote control or the panel for RPT1 (repeat the current playing file) => RPT ALL (repeat all folders) => RPT folder (repeat curr ent folder) => RPT OFF. Repeat A-B Functi on 1. Press A-B button on the r emote at the starting point of the section you want to repeat (point A). 2. Press A-B button agai[...]

  • Page 14

    Page- 13 Discs operations Glossary PBC (Play Back Control) Play Back Control is a menu recorded on the disc with SVCD or VCD2.0 format. For the discs contained PBC, it can playback interactive software with the m enu displayed on TV. And if the disc contains still images, it can playback high definition of still image. Title The title is the import[...]

  • Page 15

    Page -14 Playing/pausing To ensure good system performance, wait unti l the unit finishes reading the disc information before proceeding. Press the PLAY/ PAUSE button to start/ pause the playback. In pause mode press it again to resume the playback. Stop During playback press the STOP button on the RC or on the panel. Playback will be stopped. Pres[...]

  • Page 16

    Page- 15 PBC (Playback Co ntrol) function (for VCD only) If you insert a VCD with PBC, playback starts fr om the beginning of the 1st track automatically. 1. Long press PBC/STOP button to activate interactive menu on screen during playback. 2. If the menu consists of titles, you can select a desired one using the digit 0-9 buttons. 3. The VCD start[...]

  • Page 17

    Page -16 MP3 overview Notes on MP3: z MP3 is short for MPEG Audio Layer 3 and refers to an audio compression tec hnology standard. z This product allows playback of MP3 files on CD-ROM, CD-R or CD-RW discs. z The unit can read MP3 files written in the format compliant with ISO 9660. However it does not support the MP3 data written by the method of [...]

  • Page 18

    Page- 17 Setup Menu • Press SETUP button to enter the system settings main menu; • Press cursor / buttons to move along icons on the t op navigation bar on settings main menu. Select one of the setup pages: G eneral, Speaker, Downmix, Audio; • Press cursor / buttons to c hoose a setting or return to the Setup Page; • Press cursor but ton to[...]

  • Page 19

    Page -18 Dolby settings Menu entry Dual mono With this menu item you can select the type of Left and Right channel audio output. Stereo is normal Stereo, Mono L is all sound on the Left Audio output, Mono R is all sound on the Right channel. The “Mix Mono” function only works when a DVD is being played in DTS 5.1 mode. V ideo settings Menu entr[...]

  • Page 20

    Page- 19 Menu entry Function TV T ype This setting enables the selection of the appropriate TV standard. P A L is the customary standard in Europe. NTSC is the customary st andard in the US and Jap an. Only select the MUL TI option i f your TV can play back both format s. Here the output signal is automatically adjusted to the standard of the inser[...]

  • Page 21

    Page -20 TV OPERA TIONS (TV function is for VDVD-31 1T only ) Connect TV antenna as it is shown on electrical connection diagram. Switch to TV mode Press MODE button repeatedly to select the TV mode, and press BAND select TV system: P AL DK → PA L I → PA L B G → PA L M → PA L N → SCEAM DK → SCEAM BG → NTSC M Auto tuning 1. Pr ess  [...]

  • Page 22

    Page- 21 Note on Discs  Onl y use groundless loudspeakers.  Use only loudspeak ers of minimal 40 W att, using fewer watts may result in damaging your loud speakers at higher volumes.  Use 4~8 Ω (Ohm impedance) loudspeakers only; using higher or lesser impedance may damage the unit.  Do not use 3-cable loudspeakers and do not connect t[...]

  • Page 23

    Page -22 T roubleshooting guide Symptom Cause Solution General No power The car igniti on is not on. The fuse is blown. If the power supply is properly connected to the car accessory switch the ignition key to “ACC”. Replace the fuse. Disc Disc cannot be loaded. Presence of disc inside the player Remove the disc in th e player then put a new up[...]

  • Page 24

    Page- 23 Specification General Power supply: 12 V DC Current consumption: max. 10 A Maximum power output: 40W x 4 channels Compatible forma ts: DVD/SVCD/VC D/HD CD/M P3/MP4/WMA/CDDA/Picture-CD/JPE G/ CD-R/ -RW/DVD±R/± RW playback Dimensions (W x D x H) / wei ght: 178 x 175 x 50 mm / 1.8 kg ESP function: 40 sec. for Audio CD, 120 sec. for MP3 Work[...]