Soundmatters system manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Soundmatters system. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Soundmatters system ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Soundmatters system décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Soundmatters system devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Soundmatters system
- nom du fabricant et année de fabrication Soundmatters system
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Soundmatters system
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Soundmatters system ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Soundmatters system et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Soundmatters en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Soundmatters system, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Soundmatters system, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Soundmatters system. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    soundmatters, inc. san francisco, california tel 415.255.1960 toll-free 800.698 SOMA fax 415.255.1965 email support@soundmatters.com www .soundmatters.com rev 3.05G1-sub100 operation manual Contents page • Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 • Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 • Dimensions . .[...]

  • Page 2

    Important Saf ety Pr e cautions CAUTION – Risk of electric shock – Do not open USA and Canada: T o pr even t electri c shock, match wide blade of plu g to wide slo t, insert full y . 1. Read instructions – All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain instructions – The safety and operati[...]

  • Page 3

    10 7. Warranty/Service There are two things you must do to ensure trouble free service in the event you need warranty repairs. 1. Keep your original sales receipt in a safe place. A copy of the receipt will be required to obtain warranty ser vice. 2. Be sure your r etail dealer has written the date, the model number , and the serial number (if appl[...]

  • Page 4

    4 1. Location a. Where to place it – behind a TV cabinet, under a lo ve seat, on the wall, etc… SUBstage’ s remarkably small size, and the fact that bass sounds are much “less directional” (less easy to detect where it’ s from) than the upper tones, makes it possible to place your SUBstage(s) almost anywhere in the room. That said, loca[...]

  • Page 5

    8 5. Tr oubleshooting Having a problem, check the items below. After that, if still a problem – contact your dealer , look for updates at www .soundmatters.com, or contact soundmatters tech support. 1) No sound a. Check that MAIN power switch is on b. Check that cables are connected at both ends – check both the AC cord and the source cable. c.[...]

  • Page 6

    Level: O (indicated by the dot) Crossover: 150Hz EQ: OdB Phase: 180° for any MAI Nstage, or O° for other speakers • Level matching – Use the SU Bstage level control to provide a smooth transition to the main speaker system. • Cr ossover (xover) frequency matching – This sets the upper frequency limits of your SUBstage and is used to help [...]