Sound Performance Lab 2269 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sound Performance Lab 2269. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sound Performance Lab 2269 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sound Performance Lab 2269 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sound Performance Lab 2269 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sound Performance Lab 2269
- nom du fabricant et année de fabrication Sound Performance Lab 2269
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sound Performance Lab 2269
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sound Performance Lab 2269 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sound Performance Lab 2269 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sound Performance Lab en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sound Performance Lab 2269, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sound Performance Lab 2269, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sound Performance Lab 2269. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model 2269 Owner‘ s Manual 8 Channel Ster eo Router SPL R outer[...]

  • Page 2

    2 Ve r s i o n 1 . 1 – 3/ 2 0 03 R&D: R u be n Tilg ner The i n forma tio n in this document has b een c aref ully verif ied and is a ssumed to b e co r re c t . H owe ver Sou nd Performa nce Lab (SP L) reser ves the r ight to modif y the product de scr ibed in this manual at any time. Change s without notice. This do cument is the proper t y[...]

  • Page 3

    3 Introduction ............................................................................................... 3 Hookup and Securit y Advices ..................................................................... 3 Re ar P anel/ Connec tions ............................................................................. 4 Fr ont Panel ................[...]

  • Page 4

    4 R ear Panel/Connections STE RE O IN PUTS For co nnec tion o f the sourc e si g nal, whic h will be routed to the eight output s . Use 1/ 4 ” T R S (stereo) plugs f or balanced connec tions and 1/ 4 “ T S (mono) plugs for unbalance d signal s. Ma ximum input level is +19 dBu. SEND CH A NNEL S 1 TO 8 These con nect ors pro vide the balanced SEN[...]

  • Page 5

    5 R ear Panel/Connections RET URN C HA NNEL S 1 TO 4 These con nect ors pro vide th e balanced RE T URN sig nal f rom s tereo channel s 1 to 4 f o r conne ct ion to processor out put s. T hese sig nal s are routed to the head- phone amp and the line out according to the switc h positi ons. Once again, the connec tors are wired according to the T as[...]

  • Page 6

    6 R ear Panel/Connections RET URN C H ANNEL S 5 TO 8 These con nect ors pr ovide the bal anced RE TURN sig nal f rom s tereo channel s 5 to 8 for connec tion to processor out put s. Th e numbers on the c ables cor re- spond to the Router channels as f ollows: Cab l e No . Return Channel Switch Pos ition 1 Return 5 Lef t 2 Return 5 Right 3 Return 6 [...]

  • Page 7

    7 Fr ont Panel MIC IN PUT Thi s co nnect or all ow s y o u to connect a microphone and route it to eight exte r na l de vi ce s. One possible application would be ea sy comparis on of up to eig ht mic p rea mps or other ex t er nal processor s with a single microphone. A condenser microphone may be u sed , although sw itching noises may occur due t[...]

  • Page 8

    8 Fr ont Panel VOL UME Thi s pot con tro l s the level o f the f ront - and rear - panel headph one output s . MON O Thi s swit ch co nve r ts the si g nal at the headphone and line output s into a mono signal . The MONO s witch should be ac ti vated when mono proce ssors are connec ted or when microphones are u se d as a sig nal source (s ee above[...]

  • Page 9

    9 Applications Sel ec tio n of proc e ssors at th e m a ster i nser t o f a con sole By con nec ting the R oute r to a conso l e‘ s m a s t er i ns e r t you can connec t up to eig h t v ar io u s pro cess ors for ea s y compar ison/ s elec tion, eliminat ing time - consuming patching an d re- patching. Connec t the console‘s master inser t sen[...]

  • Page 10

    10 T echnical S pecifi cations STER EO IN PUTS / S END co nne c tor s Ma x imum input level: +19 dBu Input impedance : 10 kOhms CC M R ( 1 k Hz ) : › 70 d B Ma x imum output level : +20 dBu THD+ N (+1 0 dB u): › 105 dB Noise : - 9 8.2 dBu Noise (+10 dB): -8 9.5 dBu Freq. resp onse (- 0. 5 d B): 10 Hz - 8 0 k Hz STER EO OUTP UTS / RE TUR N co n[...]

  • Page 11

    11 W arranty SPL elec t ronic s GmbH ( h ereaf ter called SPL) pro duct s are w ar ranted only in the countr y where purchase d, through the author ized SPL dis tr ibutor in that countr y , ag ains t defec t s in mater ial or work manship. The sp ecif ic per iod of this limited war rant y shall be that which is descr ibe d to the original ret ail p[...]

  • Page 12

    All yo u need is imagination , good ear s and three let ters : Owner ‘ s Manual S P L R oute r , Model 2269[...]