Sony XDCAM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony XDCAM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony XDCAM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony XDCAM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony XDCAM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony XDCAM
- nom du fabricant et année de fabrication Sony XDCAM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony XDCAM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony XDCAM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony XDCAM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony XDCAM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony XDCAM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony XDCAM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    XDCAM W orkflow Guide Final Cut Studio 2 F inal Cut Studio 2 is the new standard for HD post-production, with integrated, real-time tools designed to help you deliver beautiful HD programming on impossibly tight deadlines . Start with F inal Cut Pro for editing of virtually any format – DV , SD , HDV , DVCPRO HD , XDCAM HD , fully uncompressed HD[...]

  • Page 2

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide K ey workflow features of the XDCAM T ransfer application are: 1. F rame-accurate preview and sub-clip creation using pro xy video 2. Preview of clips and XDCAM clip lists (sequences) 3. Full support for XDCAM essence marks and Final Cut Pro clip mark ers 4. Full metadata searching[...]

  • Page 3

    XDCAM W orkflow Guide Only Avid provides the fastest and most comprehensive XDCAM SD/HD support, tightly link ed with the world’ s best editing tools an d most powerful end-to-end production workflow solutions . In the field or the edit suite , Avid editing systems give you the tools to work quickly and efficiently: XDCAM proxy media can be impor[...]

  • Page 4

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide Contact A vid T echnology Eur ope Ltd Pinewood Studios Pinewood Road, Iver Heath Bucks SL0 0NH United Kingdom Phone +44 (0) 1753 655999 W ebsite www .avid.com MK10346V4OHB07SEP A VD Network-attached workflow for Avid NewsCutter , Avid Media Composer and Avid Symphony Nitris, using [...]

  • Page 5

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide EDIUS Broadcast NLE software provides native editing and realtime processing of HD , HDV , DV , uncompressed SD , MPEG-2, and MPEG-1 formats . With its seamless realtime workflow , EDIUS lets professionals mix and share video content in multiple formats and work with unlimited vide[...]

  • Page 6

    XDCAM W orkflow Guide Dayang’ s editing systems are designed to link seamlessly with Sony’ s XDCAM system, enabling fast and efficient editing. T he two systems can be connected via i.LINK or Ethernet. For both post-production and news editing environment, the editors can browse clips and create mark-in/out points of the content prior to import[...]

  • Page 7

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide Contact Dayang T echnology Development Inc. Dayang Building, Zhongguancun Software P ark, Haidian district, Beijing, 100094, China Phone 86-10-58985768 Fax 86-10-58985599 W ebsite www .dayang.com e-mail sales@dayang.com 1. Import high-resolution MXF files into the Dayang system thr[...]

  • Page 8

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide EVS CleanEdit[Suite] is an end-to-end news and sport production system. T he fully redundant modular design allows the system to be scaled to meet the most demanding workflow requirements and to be tailored to any newsroom environment. T he editing tools allows journalists and edit[...]

  • Page 9

    XDCAM W orkflow Guide Geevs video servers support the capture and play-out of broadcast media in a wide range of formats , including MPEG-2 and DV25. MXF compliance built into Geevs allows files from XDCAM to be simply dragged and dropped into Geevs storage automatically updating the clip information database . Close integration between Geevs and X[...]

  • Page 10

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide Lightworks Editors support the capture and play-out of broadcast media in a wide rage of formats including MPEG-2 and DV25. MXF compliance built into Lightworks allows files from XDCAM to be simply imported into Lightworks projects updating the clip information database . Close int[...]

  • Page 11

    XDCAM W orkflow Guide Sony XDCAM HD Workflow with Gr ass V alley™ Auror a™ Edit and Auror a Ingest with RMI Aurora Edit is a cost effective , user configurable editing solution that fits where you need it, as a cuts-only or as an effects rich powerhouse editor . Aurora Edit is a format-independent editing application that can be leveraged for b[...]

  • Page 12

    XDCAM W orkflow Guide Sony XDCAM HD and Grass Valley Aurora Edit ...just lik e tape-to-timeline editing. Sony XDCAM HD and Grass Valley Aurora Ingest with RMI From Field Acquisition IEEE 1394 Interface Use AV/C pr otocol for tape deck-like control Use SBP2 protocol for file folder/Bin source (virtual disk drive) Grass V alley Aurora Edit From Field[...]

  • Page 13

    XDCAM W orkflow Guide 4. Click the T ransfer icon. While the transfer is proceeding, the clip information has a red background, and the percentage of the transferred media is displayed. Once the clip has been transferred, the clip information has a green background. Aurora Ingest allows the user - from their point of view or judgment - to “select[...]

  • Page 14

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide Caching of Proxies XDCAM clips that are opened prior to import must have their proxies cached (SD only if “use proxy media” is check ed). This is done automatically or manually . Proxies are cached to the shared directory . This means that pro xy media imported on one Aurora Ed[...]

  • Page 15

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide XDCAM allows the Velocity NX™ craft editing system to speed up news promo editing by file transferring news footage from an XDCAM camera directly onto a NEXIO™ server rather than through traditional real-time ingest. News footage captured on XDCAM Professional Disc in the field[...]

  • Page 16

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide IMC T echnologies has optimized the XDCAM workflow for maximum flexibility as well as speed. Users can choose what to download from the XDCAM, and whether to stay in native MXF format or to rewrap or transcode. We support access to multiple XDCAM units at the same time and after th[...]

  • Page 17

    XDCAM W orkflow Guide T he Matrox Axio editing platforms combined with Adobe Premiere Pro provide realtime native editing of OP-1A standard MXF files captured using Sony XDCAM and XDCAM HD devices . DVCAM, MPEG IMX, and MPEG HD are all supported. Matrox Axio users can transfer native XDCAM and XDCAM HD MXF files into their editing system then mix t[...]

  • Page 18

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide 2. Edit multiple layers of video and graphics using the realtime engine of Matr ox Axio; mixing MPEG IMX, DVCAM and MPEG HD material with other native HD and SD media and AVI files as needed on any HD or SD timeline . 3. Apply effects in real time including colour correction, chrom[...]

  • Page 19

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide Newauto HIMALA Y A NLE product line supports connectivity with different types of devices including Sony XDCAM. MXF files in XDCAM can be imported into NLE system for native editing without conversion, the edited files can be written back onto XDCAM disc, and the upload and downloa[...]

  • Page 20

    XDCAM W orkflow Guide Sony XDCAM and Quantel’ s Systems deliver the best production workflows today . Users are impressed with the speed and agility of the Quantel XDCAM interface , that allows direct access to the essence and metadata. T his , combined with the easy to use , progressive Quantel editing interface has resulted in much faster opera[...]

  • Page 21

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide Contact Quantel Phone +44 (0) 1635 48222 Fax +44 (0) 1635 37882 W ebsite www .quantel.com/products MK10346V4OHB07SEP QTL[...]

  • Page 22

    XDCAM W orkflow Guide Sony XDCAM + Sobey EditMax system; an integrated program editing workflow based on XDCAM non-linear medium. It can reduce editing time and cost, realize magic improvement editing efficiency . After on-site shooting, the editor can edit Proxy A V data using Sobey Mobile Station in the field. When the Proxy Editing is comp lete [...]

  • Page 23

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide Editmax7 (E7) is a high performance NLE editing engine; it uses Windows desktop style , pr ovides multiplicate operation modes , and supports flexible system transmutation. According to workflow , it not only emphasizes editing conveniently , but also provides powerful functions at[...]

  • Page 24

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide Only Vegas Pro 8 softw are combines real-time DV , SD , and HD video editing with unrivaled audio tools to provide the ultimate all-in- one environment for creative professionals . With its unique , visual approach to digital video and audio production, V egas software delivers tre[...]

  • Page 25

    XDCAM W orkflow Guide V ideo T echnics provides the highest level of interoperability with Sony XDCAM using plug-in technology embedded in Adobe ® Premiere Pro v2.0 and the VT Proxy Editor™ low-resolution editor . The VT XDCAM Browser connects via Ethernet directly to any XDCAM device on the network and allows the user to seamlessly browse the c[...]

  • Page 26

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide VT XDCAM Browser Plug-In for Adobe ® Premier e ® Pro v2.0 or v3.0 1. In Adobe Premiere Pro, select File > New > VT XDCAM Browser 2. Select the XDCAM device from the drop down list or enter a new IP address . 3. Once connected, the browser will display a list of clip IDs , m[...]

  • Page 27

    XDCAM W orkflow Guide While non-linear methods have transformed broadcast workflow , it is still the digitizing process that slows down project turnaround times . With the Sony XPRI NS Series , a new range of non-linear editors , plus the XDCAM family of Professional Disc production tool s, an environment where ingest and digitizing are not issues [...]

  • Page 28

    ©2007 Sony Corporation. All rights reserved. XDCAM W orkflow Guide MK10346V4OHB07SEP XPR XDCAM - XPRI NS W orkflow Example Speedy access and preview • Launch “XDCAM Explore” by clicking XDCAM disc shaped button on the XPRI NS GUI. •T he metadata and thumbnails of the media in the disc are automatically imported, and you can see them as if [...]