Sony VAIO PCG-GR300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony VAIO PCG-GR300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony VAIO PCG-GR300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony VAIO PCG-GR300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony VAIO PCG-GR300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony VAIO PCG-GR300
- nom du fabricant et année de fabrication Sony VAIO PCG-GR300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony VAIO PCG-GR300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony VAIO PCG-GR300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony VAIO PCG-GR300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony VAIO PCG-GR300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony VAIO PCG-GR300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony VAIO PCG-GR300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DRAFT VA I O ® N otebook N otes on Use PCG -GR300 S eri es[...]

  • Page 2

    DRAFT V AI O® Note book Notes on Use 2 No tic e t o U sers © 20 02 Sony E lect ronics Inc. All rig hts re served . This manual and th e soft ware desc ribe d herein , in who le or in pa rt, may not b e re produ ced , transl ated, or redu ced t o any machi ne-re adab le fo rm wit hout pri or wr itten appr oval . SONY ELECTRONICS INC. P ROVIDES NO [...]

  • Page 3

    DRAFT Noti ce to Us er s 3 Sony , DVgat e, Hand ycam, i. L IN K, M av ica, M emory Sti ck and , Magi cGate M emory S ti ck an d , Mov ieSh aker , Pict ure G e ar , P ictur eT oy , V AIO, and the V A IO logo are tr ademar ks of So ny Cor por ati on. Micr oso f t, Wi ndow s Med ia, W indo ws, W indo ws NT , and the W ind ows lo go are reg istere d tr[...]

  • Page 4

    DRAFT VA I O ® Notebook Not es on Use 4 Sa fety Inform at ion W ARNING ❑ T o pr event fir e or shock h aza rd, do no t ex po se your n o tebook comput er to rain or mois ture . ❑ T o avoi d elect ri cal shock , do not o pen the cabi net. R efer ser vic ing to qual ifie d per sonnel onl y. ❑ Nev er i ns tall modem o r t elep hon e wi ri ng d [...]

  • Page 5

    DRAFT Noti ce to Us er s 5 ❑ Ne jam ais t ou cher un f i l t é l é phoniq ue à d é couve rt o u un ter mi n al à m o i n s q u e la lig ne t é l é ph oniq ue n ’ ait é t é d é branch é de l ’ i nterf ace r é seau. ❑ S oyez t r è s pr uden t l orsqu e vou s inst all ez ou mo dif iez l es l ignes t é l é ph oniq u es. ❑ É vi[...]

  • Page 6

    DRAFT VA I O ® Note book Notes on Use 6 Reg ul at or y In f o rm ati on Dec lara tion of Confor m i ty This eq uipme nt ha s b een t est ed a nd fo und to c o mply w ith th e lim its fo r a Class B digi tal de vi ce, pu rsuan t t o Pa r t 15 o f the R ules. The se li mit s a r e desi gne d to p rovide rea sonabl e p rot ecti on again st ha rmful i[...]

  • Page 7

    DRAFT Noti ce to Us er s 7 Onl y pe ri pher als (c om puter i npu t/out put de vic es, te rm ina ls, pr inte rs, e tc.) tha t co mply w i th F CC Clas s B li mits m ay be at tache d to thi s co m puter prod uct. Op e ratio n w ith non -c omp lian t perip her al s is li kely t o result i n in terferenc e to r adio and tele vision reception. Al l cab[...]

  • Page 8

    DRAFT VA I O ® Note book Notes on Use 8 FCC Radio Fre quency Ex posu re (Un ited S tates) Th is e q u ipm e n t co m pl ie s w it h FC C ra di a ti o n ex p os u re l im its set fo rt h fo r a n un c on t ro ll ed en vironme nt. Thi s equi pmen t shoul d be inst all ed and op erated wi th mi nimum d i st ance of 8 inche s (20 cm) be t wee n t h e [...]

  • Page 9

    DRAFT Noti ce to Us er s 9 RECYCLING LITHIUM IO N B A TTE RI E S RECYCLA GE DES A CCUMULA TEURS A UX IONS DE LIT H IUM RE CYCLIN G LIT HIU M-ION BA TTE RIES Lith ium- I on batte ries are recycla ble. Y o u can h e l p preserv e our en vi ronment by re t u rn ing your u se d re c ha r ge a bl e batter ies t o the co llecti on and re c yclin g locat [...]

  • Page 10

    DRAFT VA I O ® Note book Notes on Use 10 INDUSTR Y CANAD A N O TICE NOTI C E: The Indu stry Can a da l abel i den tifi es cert ified eq uipm en t. Thi s c ertifi ca tion me ans th at the eq uipmen t meet s certa in tel ecomm unicati ons network p rotect ive, ope ratio nal and safet y req uirement s a s p r esc r i be d in t he a ppro pr iate Term [...]

  • Page 11

    DRAFT Noti ce to Us er s 11 AV I S D E L ’ INDUSTRIE CANAD A AV I S : L ’é tiq ue tte d ’ In dustrie Canada identifie l e mat é riel homo logu é . Cette é tiquette certif ie que le mat é riel est conform e aux no rmes de prot ecti on, d ’ ex pl oit a tion e t d e s é cu r it é de s r é se a u x de t é l é commu nicat ions, comme l[...]

  • Page 12

    DRAFT VA I O ® Note book Notes on Use 12 Notes o n R emo vable Hard Disk Drive El ectros tatic disc har ge (ESD ) c an dam age the ha rd d is k drive a nd r elat ed co mpone nts. S ony ca nnot gu arante e t he h ard d isk drive a gainst a ny damage c au sed by i t s removal from the d r ive b ay, or from any mish a ndli ng of the unit resulti ng i[...]

  • Page 13

    DRAFT Ergonom ic Consi derat ions 13 Er gon omic Co nsid er ati ons Y o u r noteb o ok is a port able dev ice and ca n be use d i n a v ariet y of e nvi ron men ts . Wh eneve r possi ble, yo u s h ou ld a p pl y th e f ol l o wi n g er go n om i c c on s id e r at io ns for bo th s t at i o na ry a nd p or t a bl e en vironm ents. ❑ Pos it ion of[...]

  • Page 14

    DRAFT VA I O ® Note book Notes on Use 14 ❑ If the not ebook is brou ght direct ly f r o m a col d locat ion t o a warm o ne, mois ture may co ndense in s id e yo u r n ot eb o ok . I n th is c a s e, a llo w a t l e ast a n hour b efor e turnin g on yo ur n otebo ok. If any p rob l em s o c cu r, unpl ug your no t ebook, and c o ntact you r Sony[...]

  • Page 15

    DRAFT[...]

  • Page 16

    DRAFT © 2002 Son y E lec t ro nics In c. Rep rodu ctio n in wh ole or in p art wi thou t wr itte n p ermi ssio n is pr ohib ited . A l l ri gh ts reserv e d. S ony , V AIO , th e V A I O log o, V A IO S mart , D Vg ate , Ha ndyc am , Movi eShak er , Pict ureGe ar , and i.LINK a r e tra demark s of So ny . Al l other trade marks are t rad emarks o [...]