Français dropdown-ico

Sony UM-100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony UM-100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony UM-100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony UM-100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony UM-100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony UM-100
- nom du fabricant et année de fabrication Sony UM-100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony UM-100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony UM-100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony UM-100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony UM-100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony UM-100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony UM-100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UNIQ UM-100, UM-101 CCD Camera User's Manual 05-22-02[...]

  • Page 2

    0 Table of Contents Warning .................................................................................................................................................... 1 Precautions .............................................................................................................................................. 1 Limited Warran[...]

  • Page 3

    1 W A RNING T O PREVEN T FIRE OR ELEC T RIC SHOCK H A Z A RD, DO NO T EXPOSE T HIS C A M ER A UNI T T O R A IN OR M OIS T URE. DO NO T A TT E M P T T O RE M OVE C A M ER A COVER OR M ODIFY T HE C A M ER A UNI T , W A RR A N T Y WILL BE VOIDED. PREC A UTIONS Do dot attempt to disassemble, modif y , or repair the camera. Contact UNIQ for help. Do not[...]

  • Page 4

    2 1. Introduction 1.1 General Description T he UM-100/UM-101 series is a lo w cost, high resolution, and standard EIA/CCIR CCD ca m era. It provides excellent i m age qualit y w ith super H AD , on-chip m icro lens and ble m ish f ree CCD i m ager. Di ff erent shutter speed can be changed through rotar y s w itch located on rear plate. AGC/MGC, Ga [...]

  • Page 5

    3 1.5 Camera Specifications M odel U M -100 (EI A ) U M -101 (CCIR) CCD Sensor ½” Interline- T rans f er Super HAD CCD Chip Size 6.4 mm x 4.8 mm Effecti v e Pixels (H x V) 768 x 494 752 x 582 Unit Cell Size (H x V) 8.4 µ m x 9.8 µ m 8.6 µ m x 8.3 µ m Scanning 525 T V lines, 2:1 Interlaced or Non-interlaced 625 T V lines; 2:1 Interlaced or No[...]

  • Page 6

    4 2. Camera Setup 2.1 Basic Camera Setup For basic ca m era setup, as sho w n in Figure 1, one UM-100/UM-101 ca m era, one standard C- m ount lens, one T V m onitor, one PS-12C po w er suppl y unit or equivalent, and one BNC cable (75 Ω ) are required. Ma k e sure the ca m era has the correct settings be f ore po w ering up. See section 3 f or de[...]

  • Page 7

    5 3. Camera Functions 3.1 12-Pin Connector T he 12-pin Hirose connector is located on the rear plate o f the ca m era. All ground signals on pin # 1, 3, 5, 8, 10, and 12 are co mm on grounds. Although +12 V DC input is reco mm ended on pin #2, this ca m era should w ithstand +12 V ± 1V input voltage. Ma k e sure to set the NRM/ASM s w itch to NRM [...]

  • Page 8

    6 3.4 Gain Control Mode ( A GC/MGC) A utomatic gain control ( A GC): AGC/MGC s w itch is located on the rear plate. AGC f actor y setting is 2V f or AGC control and 3V f or AGC MAX control. T here f ore, the m axi m u m gain is about 18dB as sho w n in Figure 6 belo w . AGC setting cannot be changed through the rear gain potentio m eter. M anual ga[...]

  • Page 9

    7 3.6 Field and Frame Mode (FLD/FRM) Field M ode: Field/Fra m e m ode s w itch is located on the rear panel. In f ield m ode, t w o adjacent hori z ontal lines are co m bined and scanned out as sho w n in f igure 8 sho w n belo w . T here is one line o ff set bet w een odd f ield and even f ield. T he sensitivit y in f ield m ode is double f or eac[...]

  • Page 10

    8 4. Timing Signals 4.1 External S y nchronization and Gen lock T he UM-100/UM-101 ca m era auto m aticall y loc k s to the external s y nc source. T he external s y nc source m ust m atch the ca m era HD and VD speci f ication, w hich are 15.73KH z and 59.94H z respectivel y . Both external HD and VD are TT L level signals. a) HD H: 2.5V to 5V L: [...]

  • Page 11

    9 4.3 Strobe Set NRM/ASM s w itch to ASM m ode and m a k e sure the FRM/FLD s w itch on rear panel is set to FRM m ode in order to achieve f ull f ra m e resolution. T he strobe application is si m ilar to high-speed shutter application except the strobe pulse m ust occur in the dar k and no shutter is required. T he advantage to use strobe is that[...]

  • Page 12

    10 5. Camera Malfunction W A RNING: DO NO T A TT E M P T T O OPEN T HE C A M ER A HOUSING FOR T ROUBLESHOO T ING IN A NY C A SE WI T HOU T T HE CONSEN T OF T HE F A C T ORY. Ca m era m al f unction rarel y happens. In case ca m era m al f unctions, the f ollo w ing troubleshooting procedures w ould help to m ini m i z e the proble m ; it de f inite[...]