Français dropdown-ico

Sony SWR50 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony SWR50. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony SWR50 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony SWR50 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony SWR50 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony SWR50
- nom du fabricant et année de fabrication Sony SWR50
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony SWR50
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony SWR50 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony SWR50 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony SWR50, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony SWR50, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony SWR50. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User guide SmartWatch 3 SWR50[...]

  • Page 2

    Contents Getting started ...............................................................................4 Introduction ........................................................................................4 Overview ............................................................................................4 Charging .............................[...]

  • Page 3

    Android Wear application ............................................................. 20 Android Wear on your phone or tablet ............................................ 20 Selecting applications for voice actions .......................................... 20 Installing suggested applications.....................................................20[...]

  • Page 4

    Getting started Introduction Your SmartWatch 3 accessory, which is powered by Android Wear, organises your information, suggests what you need, and shows it to you before you even ask. Use it to receive and reply to messages, view appointment notifications, and glance at weather updates – all from the convenience of your wrist. There’s no need [...]

  • Page 5

    To charge your SmartWatch 3 1 Plug one end of the USB cable into the Micro USB port of your SmartWatch 3. 2 Plug the other end of the cable into the charger or into the USB port of a computer. 3 Make sure the charger or computer is connected to an active power source. To view the battery level • From the home screen, which displays the time, swip[...]

  • Page 6

    To set up your SmartWatch 3 using NFC 1 Make sure that your Android™ phone or tablet is connected to a Wi-Fi ® network and that it maintains a Wi-Fi ® connection throughout the setup procedure. 2 Phone or tablet: Make sure that the NFC function is turned on and that the screen is active and unlocked. 3 Place your phone or tablet over the SmartW[...]

  • Page 7

    Learning the basics Using the touchscreen Swiping Swipe up • View more cards, if available. • Browse down through options in a list. Swipe down • View previous cards, if not dismissed. • Browse up through options in a list. Swipe left • See more details and actions, if available. Swipe right • Dismiss a card or close a menu. Tapping •[...]

  • Page 8

    Home screen The home screen shows the time and date and the status of your SmartWatch 3. From the home screen, you can view cards or take voice actions. When the screen is dimmed, you can still see the time and date and view the status of your SmartWatch 3. Cards Much of the information that you need appears on the screen of your SmartWatch 3 as &q[...]

  • Page 9

    To mute or unmute your SmartWatch 3 1 Make sure that your phone or tablet is running Android™ version 4.3 or 4.4. 2 Swipe downwards the whole length of the screen of your SmartWatch 3. 3 Tap to mute or to unmute your SmartWatch 3. After you mute your SmartWatch 3, notification cards stop appearing on the accessory. Google Now Google Now, which is[...]

  • Page 10

    Basic settings Accessing settings You can view and change settings directly on your SmartWatch 3 via the Settings menu. You can access the Settings menu using the power key, voice commands or the home screen. To open the Settings menu using the power key 1 Make sure that the screen is active on your SmartWatch 3. 2 Press and hold down the power key[...]

  • Page 11

    Airplane mode In Airplane mode, the Bluetooth ® function of your SmartWatch 3 is turned off and your SmartWatch 3 is disconnected from your phone or tablet. However, you can still use some basic features. For example, you can set a timer or an alarm. In Airplane mode, you must tap the screen to navigate your SmartWatch 3 and perform tasks. Voice c[...]

  • Page 12

    Using your SmartWatch 3 Staying organised with your SmartWatch 3 You can speak to your SmartWatch 3 to set reminders, take notes, check your schedule, reply to a text message, and more. You can also tap the screen to act on simple tasks that are listed in the task menu. Most of the features described above work if your language is set to English, F[...]

  • Page 13

    Handling emails When an email message comes in on your Android™ phone or tablet, you can read and reply to it using your SmartWatch 3. Each email is represented by a corresponding card on the accessory. You can also speak into your SmartWatch 3 to send email messages to saved contacts. To send an email message 1 Make sure that the home screen is [...]

  • Page 14

    To find a place or business 1 Make sure that the home screen is active on your SmartWatch 3. 2 Say "OK Google". If the command is recognised, the "Speak now" screen opens. 3 Say something like "Find the Eiffel Tower", "Where is the closest supermarket?" or "How far is Starbucks from my home?". If yo[...]

  • Page 15

    To download a playlist using the Walkman ® application 1 Make sure the battery level of your SmartWatch 3 is 70% or higher. 2 From the main application screen on your Android™ phone or tablet, find and tap Walkman . 3 To open the Walkman ® home screen menu, find and tap Walkman . 4 Tap Playlists , then select the playlist that you want to downl[...]

  • Page 16

    To listen to music saved on your SmartWatch 3 using Google Play Music 1 Make sure that your SmartWatch 3 is connected with a Bluetooth ® headset. 2 Make sure that the home screen is active on your SmartWatch 3. 3 Tap the home screen, then swipe upwards. 4 Find and tap Start... > Play Music . The Google Play Music application card appears. 5 To [...]

  • Page 17

    To view your agenda 1 Make sure that the home screen is active on your SmartWatch 3. 2 Say "OK Google". If the command is recognised, the "Speak now" screen opens. 3 Say "Agenda". The calendar card view opens. To view a specific event, say your special requirement, for example, "When's my next meeting?".[...]

  • Page 18

    To view your step count 1 Make sure that the home screen is active on your SmartWatch 3. 2 Say "OK Google". If the command is recognised, the "Speak now" screen opens. 3 Say "Show me my steps" or "Start Fit". The Step count view opens. Setting for the Fit application View and change settings for the Fit appli[...]

  • Page 19

    To set a timer 1 Make sure that the home screen is active on your SmartWatch 3. 2 Say "OK Google". If the command is recognised, the "Speak now" screen opens. 3 Say "Set a timer for" and then say the amount of minutes or hours. For example, say "Set a timer for 15 minutes". Using the stopwatch function You ca[...]

  • Page 20

    Android Wear application Android Wear on your phone or tablet When the Android Wear application is installed on your phone or tablet, you can customise the settings for your SmartWatch 3. To open the Android Wear application • From the main application screen on your Android™ phone or tablet, find and tap Android Wear . Selecting applications f[...]

  • Page 21

    To reconnect your SmartWatch 3 • Open the Android Wear application on your Android™ phone or tablet, then tap > Connect SmartWatch 3 . Pairing with another wearable device If you have paired your phone or tablet with the SmartWatch 3 using the Android Wear application, you can use the Android Wear application to pair your phone or tablet wit[...]

  • Page 22

    To get help about Android Wear 1 Open the Android Wear application on your Android™ phone or tablet, tap > Help & Feedback . 2 Select the relevant help item. 22 This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.[...]

  • Page 23

    Important information Using your accessory in wet and dusty conditions To ensure the water and dust resistance of your accessory, the cover for the Micro USB port must be firmly closed. Your accessory is water and dust resistant in compliance with the Ingress Protection (IP) ratings IP68, as explained in the table below. These specific IP ratings m[...]

  • Page 24

    IP2X. Protected against solid objects > 12.5 mm in diameter IPX2. Protected against dripping water when tilted up to 15 degrees from normal position IP3X. Protected against solid objects > 2.5 mm in diameter IPX3. Protected against spraying water IP4X. Protected against solid objects > 1 mm in diameter IPX4. Protected against splashing wat[...]

  • Page 25

    To view the regulatory information DECLARATION OF CONFORMITY FOR SWR50 We, Sony Mobile Communications AB of Nya Vattentornet SE-221 88 Lund, Sweden declare under our sole responsibility that our product Sony type RD-0090 to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 300 328:V1.8.1, EN 301 489-17:V2.2.1, EN 301[...]

  • Page 26

    This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and [...]