Français dropdown-ico

Sony SU-32F2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony SU-32F2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony SU-32F2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony SU-32F2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony SU-32F2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony SU-32F2
- nom du fabricant et année de fabrication Sony SU-32F2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony SU-32F2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony SU-32F2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony SU-32F2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony SU-32F2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony SU-32F2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony SU-32F2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 INSTRUCTIONS The SU-32F2 TV stand is designed for use only with Son y 32-inch TV set listed to the right. INSTRUCCIONES Este sopor te del televisor SU-32F2 ha sido diseñado par a ser usado solamente con el televisor Son y de 82 cm (32 pulg.) notado a la derecha. INSTRUCTIONS Le meuble de télévision SU-32F2 est conçu pour être utilisé a vec [...]

  • Page 2

    2 PA R TS LIST MODEL : SU-32F2 LIST A DE P ARTES MODELO : SU-32F2 LISTE DES PIÈCES MODÈLE : SU-32F2 Item Artículo Réf. Description Descripción Description Qty Cant. Qté Par t No. Nro. de par te N° de pièce 1 T op board Repisa superior P anneau supérieur 1 XW3713 2 Adjustable shelf Repisa ajustable Etagère réglable 1 XW2882 3 Base board R[...]

  • Page 3

    Inser t the spreading bolt by hand into the hole. Inser te la esprea moldeada a mano en el agujero . Introduisez le boulon d’écar tement dans le trou à la main. BA S E BO ARD REPISA INFERIOR P ANNEA U INFÉRIEUR NO TE : Cam casts are pre-installed into wood pieces. NO T A : Las "lev as moldeadas" estan pre-instaladas en las piezas de [...]

  • Page 4

    OK Tu rn cloc kwise. Dele vueltas en el sentido de las manecillas del reloj. T our nez dans le sens des aiguilles. 4 3 2 Fig. 1 Fig. 2 See Fig. 1 & 2 on this page. V ea las ilustraciones Fig. 1 y 2 en esta página. Reportez-vous aux Fig. 1 et 2 de cette page . Spreading bolt hole Agujero para la esprea moldeada Orifi ce du boulon d’écar tem[...]

  • Page 5

    5 5 4 When attaching top board to side and inner board do not tighten the screws . For proper alignment, hold the panels in place, insert screws in all the holes, then tighten alternating sides. Cuando una el tablero superior al tablero later al y al tablero interior no apriete los tor nillos. P ara obtener una alineación apropiada, sostenga los p[...]

  • Page 6

    6 6 7 8 See Fig. 1 & 2 on page 4. V ea las ilustraciones Fig. 1 y 2 en la página 4. Reportez-vous aux Fig. 1 et 2 de la page 4. Choose the appropriate holes for shelf adjustment depending on the components to be installed. Escoja los agujeros adecuados para ajustar la repisa dependiendo de los componentes que se instalarán. Le choix des trous[...]

  • Page 7

    7 9 Tighten these 2 screws fi rst. Apriete estos 2 tor nillos primero. Serrez d’abord ces 2 vis. INSERT DOOR FRAME O VER MET AL PIN BEFORE INST ALLING HINGE HOLDER. INSERTE EL MARCO DE LA PUER T A SOBRE EL PERNO MET ALICO ANTES DE INST ALAR EL SOPORTE DE LA BISA GRA. INTRODUISEZ LE CADRE DE LA POR TE SUR LA BROCHE MÉT ALLIQUE A V ANT DE POSER L[...]

  • Page 8

    TEMPERED GLASS 349.6 (13 3/4) 443 (17 7/16) 8 FOLLOW THE SAME INSTR UCTIONS T O INST ALL THE RIGHT DOOR. SIGA LAS MISMAS INSTR UCCIONES P ARA INST ALAR LA PUERT A DERECHA. SUIVEZ LES MÊMES INSTR UCTIONS POUR INST ALLER LA PORTE DR OITE. DIMENSIONS OF GLASS DOOR DIMENSIONES DE LA PUERT A DE VIDRIO DIMENSIONS DE LA PORTE VITRÉE CA UTION / PRECA UCI[...]

  • Page 9

    9 13 INST ALLING THE TV INST ALA CION DEL TELEVISOR INST ALLA TION DU TÉLÉVISEUR 12 Attach the TV clip holder to the TV with the screw . Then, insert the buckle into the slot on the TV clip holder . Ajuste la hevilla de plastico al tele visor con el tornillo. Luego , inser te el cinturón de seguridad en la ranura de la parte posterior de la hevi[...]

  • Page 10

    547.4 (21 9/16) 450.5 (17 3/4) 469.7 (18 1/2) 479.0 (18 27/32) 744.6 (29 5/16) 929.0 (36 9/16) 188.3 (7 13/32) 158.3 (6 7/32) 128.3 (5 1/16) 218.3 (8 19/32) 399.4 (15 23/32) 561.0 (22 3/32) 283.3 (11 5/32) 223.3 (8 25/32) 163.3 (6 7/16) 133.3 (5 1/4) 594.5 (23 13/32) 710.4 (27 31/32) 712.9 (28 1/16) 278.3 (10 31/32) 248.3 (9 25/32) 253.3 (9 31/32) [...]

  • Page 11

    11 FOR RESIDENTS OF CANAD A POUR LES RÉSIDENTS DU CANAD A PA RA RESIDENTES DE CANADÁ SU-32F2 Please e xamine all packaging materials bef ore discarding. If any par ts are missing or damaged, please re view the parts list found in the assemb ly manual, identify the missing or damaged par t, and call the Sony customer service center at 1-877-779-99[...]

  • Page 12

    S LIMITED W ARRANTY Sony Electronics Inc. (“Sony”) warrants this product against defects in material or workmanship, subject to any conditions set forth as follows: 1. This warranty is expressly limited to the replacement of Sony TV Stand parts and components. 2. For a period of 30 days from the date of purchase, Sony will supply parts that are[...]