Français dropdown-ico

Sony PFV-SP3100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony PFV-SP3100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony PFV-SP3100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony PFV-SP3100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony PFV-SP3100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony PFV-SP3100
- nom du fabricant et année de fabrication Sony PFV-SP3100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony PFV-SP3100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony PFV-SP3100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony PFV-SP3100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony PFV-SP3100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony PFV-SP3100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony PFV-SP3100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SIGNAL PROCESSING UNIT PFV-SP3100 BACKUP POWER SUPPLY UNIT HK-PSU01 INST ALLA TION MANUAL 1st Edition Serial No. 10001 and Higher (PFV -SP3100) Serial No. 10001 and Higher (HK-PSU01)[...]

  • Page 2

    PFV -SP3100 ! W ARNING This manual is intended for qualified service personnel only . T o reduce the risk of electric shock, fire or injury , do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions unless you are qualified to do so. Refer all servicing to qualified service personnel. ! W ARNUNG Die Anleitung ist nur fü[...]

  • Page 3

    1 (E) PFV -SP3100 Table of Contents Manual Structure Purpose of this manual ........................................................................................ 2 (E) Related manuals ................................................................................................... 2 (E) 1. Installation 1-1. Operating Environment ..............[...]

  • Page 4

    2 (E) PFV -SP3100 Manual Structure Purpose of this manual This manual is the installation manual of Signal Processing Unit PFV-SP3100 and its Backup Power Supply Unit HK-PSU01. This manual is intended for use by trained system and service engineers, and describes the information for installation of the unit. n The functions and specifications of HK[...]

  • Page 5

    1-1 (E) PFV -SP3100 Section 1 Installation 1-1. Operating Environment Operating temperature + 5 d C to + 40 d C Performance temperature + 10 d C to + 35 d C Humidity 10 to 90 % (No condensation) Mass: PFV-SP3100 Approx. 8.5 kg (Without the optional unit and board) HK-PSU01 Approx. 1 kg To prevent overheating of PFV-SP3100, ensure that there is good[...]

  • Page 6

    PFV -SP3100 1-2 (E) 1-3. Installation Space m . Do not block the ventilation holes of the unit. . Both of the front and rear sides must be at least 20 cm away from the walls for ventilation and mainte- nance. The outer dimensions of PFV-SP3100 are as shown here: 1-3. Installation Space Unit: mm 440 482 43.6 550[...]

  • Page 7

    1-3 (E) PFV -SP3100 1-4. Installing/Removing Optional Power Supply Unit w Before installing the backup power supply unit HK-PSU01 in PFV-SP3100, set the power switch of HK-PSU01 to the “O” position (OFF). Otherwise, deterioration of a connector which connects HK-PSU01 to PFV-SP3100 may cause a fire. Installation Procedure 1. Loosen the two scre[...]

  • Page 8

    PFV -SP3100 1-4 (E) 1-5. Installing Optional Board 1-5. Installing Optional Board The optional board can be installed in any empty slot of PFV-SP3100. When installing the processing module controller, the No.4 slot is used as the master slot and the No.3 slot is used as the sub-slot. Installing Main Board (Front side) Two slots are used depending o[...]

  • Page 9

    1-5 (E) PFV -SP3100 Board lever Main board 2 6. Reinstall the board retainer. 7. Reinstall the front panel. n When removing the main board, turn the board lever in the direction of the arrow 2 , and pull out the board toward you. Installing Connector Panel (Rear side) The connector panel must be installed to the slot which contains the main board. [...]

  • Page 10

    PFV -SP3100 1-6 (E) 1-6. Rack Mounting n Install a ventilating fan in the rack to prevent the increase in the temperature inside a rack when multiple units are put in one rack. 1-6-2. Rack Mounting Procedure Explains the procedure for rack mounting by Rack Mount Kit RMM-10. n Fasten the screws at the tightening torque below. Tightening torque: 1.2 [...]

  • Page 11

    1-7 (E) PFV -SP3100 n The maximum depth of an adaptor is 750 mm. The minimum depth of an adaptor is 595 mm. 3. Firmly lay the right and left adaptors in the rack with the specified six screws. (Following figure is case of left side.) 4. Fasten the length adjustment screws which are loosened in step 2. 5. Remove the front panel. (Refer to Section 1-[...]

  • Page 12

    PFV -SP3100 1-8 (E) 1-7. Matching Connector/Cable When external cables are connected to the connectors on the PFV-SP3100 rear panel, the hardware listed below (or the equivalent) must be used. PFV-SP3100 connector Matching connector/cable Print on Connector type Connector type Sony Part Number REMOTE BNC, 75 Z BNC, 75 Z 1-569-370-12 REF IN A/B Beld[...]

  • Page 13

    2-1 (E) PFV -SP3100 Section 2 Service Overview 2-1. Cleaning the Filter w Be sure to turn off the power switch and disconnect the power cord from the outlet before starting any work. c . The temperature inside the unit increases if dust adheres to the filter and the ventilation holes are blocked. Touching inside the unit while it is hot may result [...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    PFV -SP3100 The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation. Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any portion of this manual or the use thereof for any purpose other than the operation or maintenance of the equipment described in this manual without the express written permis[...]

  • Page 16

    Printed in Japan Sony Corporation 2002. 7 22 B&P Company ©2002 PFV -SP3100 (SY) J, E 3-690-471-01[...]