Sony PCG-GRT300Z manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony PCG-GRT300Z. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony PCG-GRT300Z ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony PCG-GRT300Z décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony PCG-GRT300Z devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony PCG-GRT300Z
- nom du fabricant et année de fabrication Sony PCG-GRT300Z
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony PCG-GRT300Z
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony PCG-GRT300Z ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony PCG-GRT300Z et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony PCG-GRT300Z, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony PCG-GRT300Z, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony PCG-GRT300Z. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VA I O ® C o m p u t e r Quic k Star t PCG-GR T 300Z Series[...]

  • Page 2

    Shor t Cut Menu +F1 Displays the V AIO Help and S upport Center windo w . +T ab Switches the selected button on the taskbar . +D Displays the desktop. +E Displays the My Compu ter windo w . +F Displays the Search Results windo w , where you can find a file or folder . This is the eq uivalent of selecting Search from the Start men u. +Ctrl+F Display[...]

  • Page 3

    3 Contents Notice to Users ................... .........................5 Setting Up ................................................ ..13 Unpacking Your Compu t er ............. .......................... 14 Getting St ar ted .......................................... 23 Turning On Yo ur Computer .................. .................... 23 Using th[...]

  • Page 4

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 4[...]

  • Page 5

    5 Notice to Users © 2004 Sony Electronics Inc. All rights r eserved. This manual and the software desc r ibed herein, in wh ole or in part, may not be reproduced, translated, or re duced to any machine-readable form without prior written approval. SONY ELECTRONICS INC. PROVIDES NO W ARRANTY WITH REGARD TO THIS MANUAL, THE SOFTW ARE, OR OTHER INFO [...]

  • Page 6

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 6 Photoshop Element s , and Premiere are trademarks of Adobe Systems Incorporated. PowerPanel is a trademark of Phoenix T ech nologies Ltd. This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property r ights. Use of this copyr ight protection technology [...]

  • Page 7

    Notice to Users 7 or rain; mechanical vibration or shock; strong magnets or speakers that are not magnetically shielded; ambie nt temperature higher than 95ºF (35ºC) or l e ss than 40ºF (5ºC); and high humidity . ❑ For safety and/or optimum performance, Sony recommends using genuine Sony rechargeable battery pa cks. . A VERTISSEMENT ❑ Pour [...]

  • Page 8

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 8 If you have ques tions about thi s product, you can write to the Sony Customer Information Service Center at 12451 Gateway Blvd., Ft. Myers, FL 33913 or find Sony Custom e r Service on t he W eb at: http://www. sony .c om/pcsupport. Regulatory Information Declar ation of Conf ormity This equipment has been tested a[...]

  • Page 9

    Notice to Users 9 devices not ringing in respons e to an incoming call. In most, but not all areas, the sum of RE Ns should not exceed five (5. 0). T o be certain of t he number of devices that may be connect ed to a line, as deter mined by the total RENs , contact the telephone co mpany . For products approved aft e r July 23, 2001, the REN for th[...]

  • Page 10

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 10 T elephone Consumer Prot ection Act of 1991 (Uni ted Stat es) The T ele phone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a com puter or other electronic device, including F AX machines, to send any mess age unless such message clear ly contains in a margin at the top or bottom of each [...]

  • Page 11

    Notice to Users 11 INDUSTR Y CANAD A NO TICE NOTICE: This equipment meets the applicable Industry Canada T erminal Equipment T echnical Specifications. The Ringer Equivalence Number (REN) for this terminal equipment is 0.2. The REN assigned to each terminal equ ipment provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected[...]

  • Page 12

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 12[...]

  • Page 13

    13 Setting Up Congratul ation s on your pur chase of the Sony V AIO® computer . Son y has combined l eading-e dge technol ogy in audio, video, c omputing, and communicat ions to pr ovide stat e-of-the -art per sonal c omputing.[...]

  • Page 14

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 14 Unpacking Y our Com puter These hardware component s are included. If the computer you purchas ed features GigaPocket™ s oftware, the accessories listed on the follo wing page are also included in the carton. Carto n Con ten ts Main unit AC adapter Batte ry Weight saver Power cord[...]

  • Page 15

    Unpac king Y our Compu ter 15 For additional information about GigaPocket™ accessories and how to use them, refer to the V AIO® Computer User Guide. V AIO Computer Doc uments ❑ V AIO® Computer User Guid e — A s earchable on-screen h elp file that contains detailed inf ormation o n how to use y our new co mputer . See “Locating Y our V AIO[...]

  • Page 16

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 16 Locating Controls and P or ts Front (m odels wi th GigaPo cket) 1 LCD screen 10 TV button 2 Speakers 11 W ireles s LAN indicator * * W irele ss LAN fun ctionality av ailable on selec t ed mode ls only . 3 Keyboard 12 W ireless LAN switch * 4 Power indicator 13 T ouch pad, Left / right buttons 5 Battery indicator 1[...]

  • Page 17

    Locating Controls and P or ts 17 Front ( models with out GigaP ocket) 1 LCD screen 9 W ir eless LAN switch * 2 Speakers 10 V olume Up/Down buttons 3 Keyboar d 11 T ouch pad, Left / right bu t to ns 4 Power i ndicator 12 Power button , Brightness bu t to n, Magnify butto n 5 Battery indicator 13 Memory S tick® media indicator 6 Battery 2 indicator [...]

  • Page 18

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 18 Back 1 Air vent 6 USB 2.0 ports 2 DC IN port 7 Netw ork (Ethernet) port 3 Printer port 8 Modem jack 4 Monitor ( VGA) por t 9 Microphone jack 5 V i d eo Out port 10 Headphone jack Only c onnec t 10BAS E-T or 100 BASE-T X cabl es to the Networ k (Eth ernet) port. D o not connec t any other t ype of netwo rk cable or[...]

  • Page 19

    Locating Controls and P or ts 19 Left (models with GigaPocket) 1 Optical drive 6 A V In jack 2 Optical drive eject button 7 S V ideo In jack 3 PC Car d slot (one slot) 8 i.LINK® (IEEE 1394 ) S400 port 4 PC Card eject button 9 Memory S tick® media slot * * Y our co mputer supports Mem ory S tick PR O™ high speed and high capacity ca pabilities. [...]

  • Page 20

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 20 Left (mod els without GigaPocket) 1 Memory S t i ck® media s lot * * Y our co mputer supports Me mory Stick PRO™ high speed and high capac ity capabilities . 4 PC Card slots (T wo slots) 2 i.LINK® (IEEE 1 394) S400 port 5 Optical drive eject button 3 PC Card eject button 6 Optical drive[...]

  • Page 21

    Locating Controls and P or ts 21 Right 1 Battery bay 3 Air vent 2 Hard disk drive[...]

  • Page 22

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 22 Bottom 1 Port replicator conn ector 3 Release switch 2 Reset button 4 Air vent[...]

  • Page 23

    23 Getting Star ted This sec t i on help s you get y our comput er runnin g and r egister ed, so you can tak e adva ntage of Sony’ s many s upport options. Y ou’ll also l earn how to locat e your on- scr een V AIO® Computer User Guide, which con tains step- by-step instru ctions f or oper ating you r comp uter . T urni ng On Y o ur Computer T [...]

  • Page 24

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 24 2 Push the battery bay c over down to open it. The bat tery bay co ver swings o ut but does not detach from the comput er . 3 Slide the battery (with the logo facing u p ) into the battery bay . If the computer is on, it au tomatically detects the battery . 4 Push the battery bay cover up until it clic k s into pl[...]

  • Page 25

    T urn ing On Y o ur Compute r 25 T o connect the A C adapt er 1 Plug the AC adapter cable into the DC IN por t. 2 Plug the power cor d into the AC adapter and an AC outlet. . Connecting the AC Adapter to the Computer ✍ Use only the suppl ied AC adapter with you r comput er . DC IN port AC adapter (suppli ed) Power cord (supplied)[...]

  • Page 26

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 26 T o open and turn on the compu ter 1 Slide the release latch to the right and lift the cover while holding the bottom of the compu ter firmly . 2 Press the power bu tton until the green po wer indicator lights u p. Opening the Computer T urning on the Co mputer ✍ If you h old down the pow er button, the co mpute[...]

  • Page 27

    T urn ing On Y o ur Compute r 27 3 If necessary , adjust the brightness contr ols for the LCD display as follows: ❑ Y our computer is equippe d with a Brightnes s butto n, located n ext to the Power but ton. Pres sing it will adjus t the LCD scree n brightnes s. ❑ T o increase brightness, pr ess the Fn + F5 key s, and then p ress the Up Arrow k[...]

  • Page 28

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 28 Using the T ouch P a d The comput er contains a pointing device called a touch pad . Y ou can point to, select, drag, and scroll objects on th e s creen using the built-in touch pad. Describing the touc h pad Locating the T ouch Pad T ouch Pad Acti on Descriptio n Sliding one fi nger Equivalent to using a mouse to[...]

  • Page 29

    Regis tering Y our Computer 29 Registering Y our Computer T ake advantage of Sony’ s commitment to quality customer sup port and receive these benefi ts by registering your com puter: ❑ Sony Customer Support — T alk to a support repres en tative to troub leshoot problem s you may h ave with y our comput er . ❑ Limited W arranty Extension ?[...]

  • Page 30

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 30 Locating Y o ur V AIO Computer User Gu ide The on-scr een V AIO® Computer User Guide is a searchable help f ile that contains detailed inf ormation on how to us e your new computer . T o open the u ser gui de 1 Click St a rt on the W indows® task bar , and then click Help and Su ppo rt . The Help and S upport Ce[...]

  • Page 31

    Locat ing Y our V AIO Co mputer User Guid e 31 V AIO Us er Guide W indow 1 User guide table of cont ents List of computer h elp topics 2 Link to Electronic Fly er List of upd ates and supplemental information 3 Link to S ony Co mputing Support W eb sit e Includes s uppor t informati on and lis t of your comp uter ’ s hardware specifi cations (Int[...]

  • Page 32

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 32 Setting Up A Di a l-Up Connectio n This sectio n describe s the basi c steps for setting up your dial-up conn ection. T he Connectio n W izard guides y ou throu gh the pr ocess of cho osing an Internet Service Provider (ISP) or se tting up an existing accou nt, and connecting to the Internet. T o set up a dial -up[...]

  • Page 33

    T urning O ff Y our Compu ter 33 T urning Off Y our Com puter Using th e power bu tton to turn of f your computer may result i n loss of data. Follow the steps below to properly turn o ff your computer and avoid losing data. T o turn off y our computer 1 Close all operatio ns. 2 Click St a r t on the W indows® taskbar . 3 Click T urn Off Computer [...]

  • Page 34

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 34[...]

  • Page 35

    35 V AIO Reco v er y Wizard Utility System an d Applic ation Reco very CDs/DVDs a re not suppli ed with yo ur V AIO® comput er . Y our V AIO computer is equipped wi th the V AIO Recovery W i za rd, a f ast and eas y - to-use sy stem r ecovery ut ility . This system an d appli cation r ecovery utili ty enable s you t o r ecover pr einstall ed softw[...]

  • Page 36

    V AIO Comput er Quic k Star t 36 V isit the Sony Compu ting Support W eb site for the latest infor m ation about usin g the V AIO Recovery W izard or Recov ery Media Kit. Go to http://www .ita.sel.so n y .co m/support/news/hddrecovery .html. T o purchase a V AIO Recovery Media kit 1 Go to the Sony Direct Accessories and Parts Center W eb site at ht[...]

  • Page 37

    37 T roub leshooting What do I do if my compute r w on ’ t star t ? ❑ Make sure the computer is securely p lugged into a po wer source and turned on. Make su re the power indicator shows the power is on. ❑ Make sure the battery is inserted properly and charged. ❑ Make sure the flopp y disk drive (if applicable) is empty . ❑ If the compute[...]

  • Page 38

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 38 1 Press the F2 key . The BIOS Se tup menu appears. 2 Set the date (month/day/ y ear). Press Enter . 3 Press the Down Arrow key to select Sy stem Ti me , and then set th e time (hour: minute: second). Press Enter . 4 Press the Right Arro w key to select the Exit tab, an d then press the Down Arrow key to select Get[...]

  • Page 39

    T r oub lesho oting 39 6 Press the Right Arrow key to select the Exit menu . 7 Press the Down Arrow key to select Get Default V alues . The messag e Load default valu es for all SETUP items appears. 8 Press Enter . The Setup Conf irmation window appears . 9 Select Ye s , and press Enter . 10 Select Exit (Save Chan ges) , and pr ess Enter . The Setu[...]

  • Page 40

    V AIO® Compu ter Quic k Star t 40 When the HT T echnology is enabled, s ome software such as dr ivers and applications may n ot be compatible with HT T echnology . If your computer d oes not pro vide success ful operation s, you may disable the HT T echnology . If you disable the H T T echnology , however , your computer sys tem perform ance may b[...]

  • Page 41

    Suppor t Options If you h ave questi ons abou t your comput er or the preinstal led pro grams, refer to the following sources for answers in the sequence listed below . 1 V AIO® Computer User Guid e The on-screen V AIO® Comput er User Guide provides detailed information on h ow to maximize your c omputer capabilities and so lve common pr oblems. [...]

  • Page 42

    [...]

  • Page 43

    [...]

  • Page 44

    http://www .sony .com/v aio Printed in USA © 2004 Sony E l ectronic s Inc. 4-681-680-01[...]