Sony HT-ST7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony HT-ST7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony HT-ST7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony HT-ST7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony HT-ST7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony HT-ST7
- nom du fabricant et année de fabrication Sony HT-ST7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony HT-ST7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony HT-ST7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony HT-ST7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony HT-ST7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony HT-ST7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony HT-ST7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HT -ST7 4-463 -413 -21(1) Sound Bar HT - ST7 Opera ting Instructions GB[...]

  • Page 2

    2 HT -ST7 4-463 -413 -21(1) T able of contents Setup / Setup What’ s in the box 3 Installation 4 Inserting the wireless tr ansceivers 5 Connection 6 T urning on the system 8 Basic Opera tions Listening to the audio 9 Enjoying the sound effects 10 Listening to the audio fr om BLUET OO TH devices 12 Others P arts and controls 14 Adjusting the setti[...]

  • Page 3

    3 HT -ST7 4-463 -413 -21(2) What’ s in the box Bar Speaker (1) Grille frame (1) Subwoofer (1) Remote c ontrol (1) R03 (size AAA) ba tteries (2) Digital optical c able for a TV (1) IR blaster* (1) * Refer to the Reference Guide on how t o use the IR blaster. Sound Bar HT-ST7 Sound Bar Stands (2) and scr ews (2) Wireless tr ansceivers (2) Operating[...]

  • Page 4

    4 HT -ST7 4-463 -413 -21(1) 1 2 1 2 Installation Do you want to install the Bar Speaker on a w all? See the instructions in the Refer ence Guide. Attaching the grille fr ame Attaching the side stands • Attachorr emovethegrilleframeinparallelwiththe front panel. If you pr efer…[...]

  • Page 5

    5 HT -ST7 4-463 -413 -21(1) Inserting the wireles s tr ansceivers Tip • Thetwowireles stransceiversar eidentical. Y oucaninserteitherofthemintotheBarSpeakerorthesubwoofer .[...]

  • Page 6

    6 HT -ST7 4-463 -413 -21(1) OPTICAL OUT C onnection (Supplied) Connecting a TV only[...]

  • Page 7

    7 HT -ST7 4-463 -413 -21(1) OPTICAL OUT (ARC) OUT Use HDMI cables (not supplied). If your TV supports the ARC function, you do not need to c onnect the digital optical c able . Refer to the Ref erence Guide f or notes on HDMI connections. T o output multi-channel digital audio, check the digital audio output setting on the devic e connected t o the[...]

  • Page 8

    8 HT -ST7 4-463 -413 -21(1) 1 2 2 3 3 T urning on the system 1 Connect the A C power cords (mains leads). 2 Pr ess the  button on the Bar Speaker . 3 Confirm the  indicator of the subwoof er is lit in green. If not, the wireless tr ansmission is not activate d. See “Tr oubleshooting” (page 19). Insert the batteries (supplied).[...]

  • Page 9

    9 HT -ST7 4-463 -413 -21(1) Listening t o the audio Pr ess the INPUT button repeat edly until the input device appears on the display . TV  HDMI 1  HDMI 2  HDMI 3  OPT  CO AX  ANAL OG  BT AU INPUT  Input device select ed[...]

  • Page 10

    10 HT -ST7 4-463 -413 -21(1) Enjoying the sound effects SOUND MODE: Allows you to enjoy sound effects. MOVIE Sound effects suitable for movies MUSIC Sound effects suitable for music FOO TBALL (virtual football mode) Sound effects for enjoying the f eeling of being present in a football stadium (when watching the f ootball match broadc ast) Note: Th[...]

  • Page 11

    11 HT -ST7 4-463 -413 -21(1)[...]

  • Page 12

    12 HT -ST7 4-463 -413 -21(1) Listening t o the audio from BL UET OO TH devices BLUET OO TH indicator BLUET OO TH P AIRING button When r egistering BLUET OOTH devic es (pairing) 1 Pr ess the BLUET OOTH P AIRING button. 2 Set your BLUET OOTH device t o pairing mode and select “HT -ST7 . ” If a P asskey is r equested, enter “0000. ” 3 Confirm [...]

  • Page 13

    13 HT -ST7 4-463 -413 -21(1) BLUET OO TH indicator When using one-touch c onnection (NFC) 1 Download, install, and start the “NFC Easy Connect” app on your smartphone. 2 T ouch the Bar Speaker with the smartphone. 3 Confirm the BL UETOO TH indicator is lit in blue, indicating that the connection has been est ablished. • Compa tiblesmart[...]

  • Page 14

    14 HT -ST7 4-463 -413 -21(1) MUTING P ar ts and contr ols   (on/standby) button  BLUET OOTH P AIRING button (page 12)  INPUT button (page 9)  VOL (volume) + / – buttons  NFC sensor (page 13) P airs/connects an NFC device when an NFC devic e is located nearby .  MUTING indicator  Display off/BLUET[...]

  • Page 15

    15 HT -ST7 4-463 -413 -21(1)   (on/standby) indicat or (page 8)   (on/standby) button  SECURE LINK button Links the specified Bar Speak er and subwoofer when there are sever al wireless sound devices. For more details, refer t o the Reference Guide .[...]

  • Page 16

    16 HT -ST7 4-463 -413 -21(1)   (on/standby)  INPUT (page 9)  MUTING  VOL (volume) + / –  SOUND MODE (page 10)  VOICE (page 10)  DISPLA Y Adjusts the display brightness: On  Dark  Off. * When the display is turned from Off to On, audio format information appears on the display .  SW T [...]

  • Page 17

    17 HT -ST7 4-463 -413 -22(1) Adjusting the settings Pr ess MENU on the remot e control, then select the desired setting using  /  /ENTER/RETURN. Menu Function Default LEVEL DRC (D YNAMICRANGE CONTROL) Y oucanenjoyDolbyDigitalsoundatlowsoundvolumes. (ON/AUTO/OFF) ON: Compresses sound in ac cordanc e with the[...]

  • Page 18

    18 HT -ST7 4-463 -413 -21(1) Menu Function Default SYSTEM A. STBY (AUT OST ANDBY) Switches the AUT O PO WER OFF function on or off. (ON/OFF) The system turns off automatic ally when an operation has not been att empted for a certain time (about 20 minutes) and the syst em is not receiving an input signal. ON IR REP . (IR REPEA TER) Enables[...]

  • Page 19

    19 HT -ST7 4-463 -413 -21(1) T r oubleshooting See the Refer ence Guide for more F AQs. No TV sound is output from the syst em. • Makesur etheinputsourceissele ctedcorre ctly .Y oushouldtryotherinput sourc es by pressing the INPUT button sever al times (page 9). • Checkthec onnectionofthe[...]

  • Page 20

    HT -ST7 4-463 -413 -22(1) © 2013 Sony Corpor ation Printed in Malaysia 4- 463- 413- 22 (1)[...]