Français dropdown-ico

Sony GDM-C250K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony GDM-C250K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony GDM-C250K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony GDM-C250K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony GDM-C250K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony GDM-C250K
- nom du fabricant et année de fabrication Sony GDM-C250K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony GDM-C250K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony GDM-C250K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony GDM-C250K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony GDM-C250K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony GDM-C250K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony GDM-C250K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    4-090-902 - 13 ( 2 ) Artisan TM Color Reference System Quick Setup G uide Guid e de déma rrage ra pide Guía de inicio rápido US FR ES GDM-C520K[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 US Quick Start Guide Safety Instructions Observe the foll owing safe ty ins truction s when c onnecti ng and usi ng yo ur displa y: ❑ Be sure that your display is electrically rated to operate with the AC power available in your loca tion. ❑ Locate you r displa y near an easil y access ible electrical outlet. ❑ Place your d isplay on a soli[...]

  • Page 4

    4 Connect ing t he Artis an TM Sensor to your Computer Attaching the Displa y Hood to yo ur GDM-C520 Display 1 Unfol d th e hoo d. 2 Attac h the h ook and lo op tabs t o the unde rside of the di splay hoo d, as show n above. 3 Remov e the liners pr otecting the adhesiv e on each hook and loop tab. 4 Wrap t he hoo d ar ound th e disp lay. Ma ke sur [...]

  • Page 5

    5 US Trouble shoot ing Tips Display Ha s No Po wer If the displa y power indi cator is off a nd no im age appears on the disp lay, check the following : ❑ Ensure that the power cab le is fully in serted into bo th the disp lay's power p ort and a work ing electric al outlet. ❑ Test the electr ical outlet by plug ging in a work ing elec tri[...]

  • Page 6

    6 Calibrating Y our Artisan TM System Preparing Yo ur System for Calibrat ion 1 Make sure th at your color settings are set to "m illions" or at least 16-b it color. 2 Make sure your di splay is set to "Professiona l" mode. To do this, p ress the "Pictu re Effect" bu tton on the front o f your GDM- C520 display un til [...]

  • Page 7

    3 FR Guide de démarrage rapid e Directives de sécurité Veuillez observer les directives de sécurité ci-dessous lors du raccordement et de l’utilisation de votre écran: ❑ S’assurer qu e la puissanc e nomina le du mon iteur est co mpatible ave c la tens ion secteur utili sée dans le p ays d’u tilisation. ❑ Placer le mon iteur à prox[...]

  • Page 8

    4 Raccor dement du capt eur A rtisan TM à votre ordin ateu r Fixa tion du p rotec teur d ’écran s ur le m onite ur GDM- C520 1 Dépliez le pro tecteu r d’écran. 2 Fixez les co ussinets de cro chets et de boucles sur le côté inféri eur du prote cteur d’écran, te l qu’indiq ué ci-de ssus. 3 Retirez les bandes pr otégeant l ’adhési[...]

  • Page 9

    5 FR Conseils d e dépan nage Le moniteur n’e st pas aliment é Si le vo yant d’a limentation du monite ur est é teint e t qu’aucune image ne s’affiche à l ’écran, v érifiez le s points suiv ants: ❑ Assurez-vous q ue le câble d’alimentat ion est com plètement in séré dans l e port d’a limentation du monite ur et dans une pri[...]

  • Page 10

    6 Calibrage du syst ème Artisa n TM Préparation de vo tre apparei l pour le calib rage 1 Assurez -vous qu e les régl ages de couleurs son t régl és sur « mill ions » ou au moins sur 16 bits couleur. 2 Assurez -vous qu e l’écr an est réglé sur le mo de « Prof essiona l ». Pou r cela, appu yez sur la touc he « Pict ure Eff ect » à l?[...]

  • Page 11

    3 ES Guía de inicio rápido Instru cciones s obre segurida d Tenga en cuen ta las siguien tes instruc ciones sobr e seguridad cua ndo conect e y utilice el monitor: ❑ Asegúre se de que el monitor tenga el voltaj e eléct rico ade cuado para pode r funci onar co n la alim entaci ón de CA di sponibl e en su ubicac ión. ❑ Instale el monitor ce[...]

  • Page 12

    4 Conexió n del sensor de Artisa n TM al ordenado r Colocac ión de la visera en el m onitor GDM-C520 1 Despliegu e la visera. 2 Coloq ue las almo hadil las de engan che en l a parte inf erior de la visera , tal y como se muest ra arriba . 3 Ret ire la s prot ecci ones de los adhe sivos de ca da un a de la s pe stañ as de enga nche . 4 Coloque l [...]

  • Page 13

    5 ES Suger encia s par a la solu ción de pro blemas El monito r no recib e alimen tación Si el indi cador de alime ntació n del monitor est á apagado y no aparece ni nguna im agen en la p antalla, com pruebe lo si guiente : ❑ Asegú rese de que e l cable de alim entac ión está comp letament e insertado en el puerto de ali mentaci ón del mo[...]

  • Page 14

    6 Calibraci ón de l sistema de Artisa n TM Preparació n del sistema para la calibrac ión 1 Asegú rese de que la confi guració n de col or esté aju stada en "mil lones" o como mín imo en co lor de 16 bi ts. 2 Asegúrese de que el monitor esté ajustado en modo "Pro fessional". Para ello, pulse el botón " Picture Effe[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    Printed in USA Sony Corporation[...]