Sonance TR manuel d'utilisation

1
2
3
4

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sonance TR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sonance TR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sonance TR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sonance TR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sonance TR
- nom du fabricant et année de fabrication Sonance TR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sonance TR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sonance TR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sonance TR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sonance en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sonance TR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sonance TR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sonance TR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 INTR ODUCTION Thank you for purchasing Sonance Symphony ® TR/TSQ-series in-ceiling speak ers. When properly installed your new speakers will give you years of entertainment pleasure. This manual covers these speak er models: Symphon y S625 TR , Symphony S624 TR , Symphony S623 TR , Symphon y S622 TR , Symphony S621 TR and Symphon y S623 TSQ . BO[...]

  • Page 2

    2 SONANCE SYMPHONY ® TR & TSQ Ster eo (2-Channel) • Place the left and right speakers an ywhere from 6 feet to 10 feet apart, with the main listening position as close to midway betw een the speakers as possible. • In most cases pivoting the woofer of each speak er directly towards the main lis- tening position will help maximize the stere[...]

  • Page 3

    3 SONANCE SYMPHONY ® TR & TSQ • If you’ re using the speakers in stereo or as the front left/center/right speakers in a home theater, pivot the woofer and/or tweeter directly towards the listen- ing area. This will help the sound from the speakers blend into a solid sound- stage even if the speakers are widely separated. • If you’ re u[...]

  • Page 4

    TECHNIC AL ASSIST ANCE AND SER VICE If you any hav e questions about the operation or installa- tion of this product, please call our T echnical Assistance Depar tment on any business day at (800) 582-0772 or (949) 492-7777; from 7 a.m. to 5 p.m., PST . If your speakers should need repair or service , contact your Sonance Authorized Dealer for help[...]