Français dropdown-ico

Sonance ASAP3D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sonance ASAP3D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sonance ASAP3D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sonance ASAP3D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sonance ASAP3D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sonance ASAP3D
- nom du fabricant et année de fabrication Sonance ASAP3D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sonance ASAP3D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sonance ASAP3D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sonance ASAP3D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sonance en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sonance ASAP3D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sonance ASAP3D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sonance ASAP3D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Page 2

    S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER 2 Impor tant Safety Instructions Basic safety precautions should always be followed when using your ASAP3D SE amplifier , to reduce risk of fire, electric shock, and injur y to persons: 1. Read and understand all instructions. 2. Retain these instructions for future reference. 3. Follow all warnings an[...]

  • Page 3

    3 S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER Introduction Thank you for purchasing the Sonance ASAP3D SE amplifier . When properly installed, this amplifier will give you many years of entertainment pleasure. T o get the most out of your new amplifier , please read this manual thoroughly before you begin installation. T o achieve the best perfo[...]

  • Page 4

    S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER 4 Placement/Installation The Sonamp ASAP3D SE is designed to operate automatically and is housed in a compact chassis that can be conveniently mounted out of sight. The amplifier can be placed horizontally on the supplied rubber feet, or it can be hung on a wall — hidden behind a wall-mounted flat-pa[...]

  • Page 5

    Powering the Amplifier Power Cord Connection The ASAP3D SE features an IEC power connector (see Figure 3 ). Plug the female end of the power cord into the Power Cord Connector on the amplifi- er’ s rear panel and plug the male end into a grounded wall socket. Do NOT plug the amplifier’ s power cord into a convenience outlet on any other audio o[...]

  • Page 6

    S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER 6 Audio Input Connections I MPORT ANT : A LW A YS UNPLUG THE AMPLIFIER ’ S POWER CORD FROM THE W ALL OUTLET BEFORE MAKING AUDIO , CONTROL OR SPEAKER CONNECTIONS . H OUSE S PEAKER I N Connector The component connected to the H OUSE S PEAKER I N connector (see Figure 5 ) is the amplifier’ s default i[...]

  • Page 7

    7 S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER The S PEAKER O UTPUT connector uses a removable 4-wire quick connector that accepts bare wire up to 14A WG. T o wire the quick connector see the sidebar on page 6. Mono Fixed/V ariable Output The M ONO V AR O UTPUT jack (see Figure 10 ) supplies a sum of the left & right channel signals from the [...]

  • Page 8

    S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER 8 IR Pass-Thru Outputs The IR P ASS -T HRU O UTPUT connectors (see Figure 14 ) pass IR signals received at the IR I NPUT connector (see above) and IR Bus input. They are designed for connection of IR emitters like the Sonance E1, E2, VE1 and VE2. The connectors accept 3.5mm mono male plugs. A red LED l[...]

  • Page 9

    9 S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER AC T RIG [AC T rigger] Pinhole Switch The AC T RIG pinhole switch (see Figure 21 ) lets the ASAP3D SE determine the precise voltage appearing at its AC T RIGGER O UTLET that will trigger the amplifier to switch from the House to the Local source: 1. Place the TV that is connected to the AC T RIGGER O[...]

  • Page 10

    S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER 10 Installation Examples The illustrations on these pages show the wide variety of audio and audio/video systems that can be assembled using one or more Sonamp ASAP3D SE amplifiers. Y our local Authorized Sonance Dealer is an expert in audio/video system planning and installation. Sonance strongly reco[...]

  • Page 11

    11 S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER ASAP3D SE System with IR T riggering Figure 25 shows the typical system connections when triggering the ASAP3D SE via IR from a keypad controller or other IR control device. If multiple ASAP3D SEs are being used their IR BUS connections can be linked, allowing each of their IR control devices to sen[...]

  • Page 12

    ASAP3D SE System with Individual Zone IR Controller Figure 26 shows the typical system connections when using the ASAP3D SE as a sub-zone amplifier , being driven by the audio signal from one zone of a multi-zone controller . S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER 12 M aste r Bed r oo m Speake r s M aste r Bed r oo m Keypad Co n t r olle r [...]

  • Page 13

    13 S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER Appendix 1: Changing the Mono V ariable Output to a Fixed Output Level The M ONO V AR O UT is factory-set to Variable via a jumper on the amplifier PCB. T o change the output to a fixed level (which is not affected by the front-panel L and R Input Level Controls or by IR volume commands): 1. Unplug [...]

  • Page 14

    S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER 14 Appendix 3: Front-Panel LED Fault Indications T echnical Assistance and Ser vice If you have any questions about the operation or installation of this product, please call our T echnical Assistance Department on any business day at (800) 582-0772 or (949) 492-7777; from 7 a.m. to 5 p.m., PST . If yo[...]

  • Page 15

    15 S ONAMP ® ASAP3D SE S TEREO P OWER A MPLIFIER Limited W arranty Coverage (U.S. Only) Sonance warrants to the original retail purchaser only that this Sonance product will be free from defects in materials and workmanship for a period of five (5) years, provided the product was purchased from a Sonance Authorized Dealer . Defective products must[...]

  • Page 16

    33-4815 01/08 ©2008 Sonance. All rights reser ved. Sonance, Sonamp and OptiLinQ are registered trademarks of Dana Innovations. “BBE” and its designs are the registered trademarks of BBE Sound, Inc. ICEpower is a registered trademark of Bang & Olufsen ICE power . Due to continuous product improvement, all features and specifications are sub[...]