Français dropdown-ico

Smeg VR115B1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg VR115B1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg VR115B1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg VR115B1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg VR115B1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg VR115B1
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg VR115B1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg VR115B1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg VR115B1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg VR115B1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg VR115B1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg VR115B1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg VR115B1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    11 INSTRUCTIONS FOR USE BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS KNOW YOUR APPLIANCE MAINTENANCE AND CLEANING SERVICE ELECTRICAL CONNECTION 61433000aGB.fm Page 11 Wednesday, November 23, 2005 9:21 AM[...]

  • Page 2

    12 BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT • Your new appliance is designed exclusively for domestic use To get the most out of your new appliance, read the user handbo ok thoroughly. The handbook contains a description of the appliance and useful tips for storing food. Keep this handbook for future consultation. 1. After unpackin[...]

  • Page 3

    13 PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS • Use the refrigerator compartment only for storing fresh food and beverages and use the freezer compartment only for storing frozen food, freezing fresh food and making ice cubes. • After installatio n, make sure that the app lian ce is not standin g on the power supply cable. • Do not store glass c[...]

  • Page 4

    14 KNOW YOUR APPLIANCE The appliance you have just bought, marked by the symbol, allows the freezing - in of fresh and cooked food, the prod uction of ic e cubes and the st orage of froz en food. Please read these instruction s carefully, as they include a descriptio n of your appliance and the useful hints to enable you to achieve the best perform[...]

  • Page 5

    15 ELECTRICAL CONNECT ION A ND OPERATION Please check that the voltag e indicated on the rating plate situated inside t he compartment corresponds to the voltage in your home. The earthing of this appliace is compulsory by law. The manufacturer will ac cept no liability for injur y to persons or damag e to objects arising from the non observance of[...]

  • Page 6

    16 FREEZING IN (Fig. 6) The amount of fresh food which can be frozen in a 24 hours period at an ambient temperature of +25° C is stated on the ratin g plate. To freeze the maximum quantity of food s allowed, switch on the fast freez e fa cility (4) (yellow light on) 24 h prior to loading the foods, which should be po sition ed directly on the grid[...]

  • Page 7

    17 MAINTENANCE AND CLEANING A periodic and pr oper ma intenance will ensure a longer life to your appl iance. Disconnect the appliance f rom the mains supply before any intervention. Clean period ically the appliance with a solution of water and vinegar. Rinse and dry thoroughly. Nev er use abrasi ve or detergents. Clean periodically the door gaske[...]

  • Page 8

    18 ELECTRICAL CONNECTION 1) For Great Britain only Warning - this appliance must be earthed Fuse replacement If the mains lead of this appl ia nce is fitted with a BS 1363A 13amp fused plug , to change a fuse in this type of plug us e an A. S . T . A . a p p r o v e d f u s e t o B S 1362 type and proceed as follows: 1. Remove the fuse cover ( A ) [...]

  • Page 9

    U N DE R C O U NTE R S Super S ETM O SY S TE M D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 1[...]

  • Page 10

    N° 1 P 2 min 40 mm N° 2 N° 5 N° 12 - Ø 3,5 x 14 3 mm P 2 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 2[...]

  • Page 11

    Max: + 70 mm 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 3[...]

  • Page 12

    5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 4[...]

  • Page 13

    2 2 G G 1 8 x 3,5 x 14 (12) 3 2 1 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 5[...]

  • Page 14

    1 2 3 4 L M R R R R 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 6[...]

  • Page 15

    S S T U T 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 7[...]

  • Page 16

    N ° 2 Ø 3,5 x 14 1 2 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 8[...]

  • Page 17

    V V Y Y X N ° 2 Ø 3,5 x 14 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 9[...]

  • Page 18

    5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 10[...]

  • Page 19

    276 57 X 116 - X 276 X = 3 mm 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 11[...]

  • Page 20

    820 870* 100 150* 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 12[...]

  • Page 21

    820 870* 100 ÷ 135* 100 + b 150 + b 150 ÷ 185* b 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 13[...]

  • Page 22

    820 870* > 136 > 186* 600 135 185* 35 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 14[...]

  • Page 23

    Max 30 mm 25 30 78 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 15[...]

  • Page 24

    1 1 3 4 5 5 6 1 2 N ° 5 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 16[...]

  • Page 25

    1 2 3 4 5 6 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 17[...]

  • Page 26

    2 1 3 4 6 5 7 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 18[...]

  • Page 27

    5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 19[...]

  • Page 28

    u T otal Chlorine Free n GB D F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO 50 1 9 1 02 0022 7 Printed in Italy 02/06 5019_102_00227 21-02-2006 15:01 Pagina 20[...]