Français dropdown-ico

Smeg SE2951TC2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg SE2951TC2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg SE2951TC2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg SE2951TC2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg SE2951TC2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg SE2951TC2
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg SE2951TC2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg SE2951TC2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg SE2951TC2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg SE2951TC2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg SE2951TC2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg SE2951TC2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg SE2951TC2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Contents 1. INSTR UCTIONS FOR USE ... ................. ................................ ................. .............................. 32 2. SAFETY PRECAUTIONS ...... ................. ................................ ................. .............................. 34 3. ENVIR ONMENT AL CARE ..... ................. .............................[...]

  • Page 2

    General instructions 32 1. INSTR UCTIONS FOR USE THIS MANU AL IS AN INTEGRA L P ART OF THE APPLIANCE. IT MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLA CE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE HOB . WE AD VISE Y OU T O READ THIS MANUAL AND ALL THE INFORMA TION IT CONT AINS CAREFULL Y BEFORE USING THE HOB. INST ALLA TION MUST BE CARR IED OUT BY Q[...]

  • Page 3

    General instructions 33 DO NOT PUT EMPTY SAUCEPANS AND FR YING PAN S ON COOKING ZONES WHICH HAV E BEEN S WITCHED ON. DO NO T USE THE HOB IF PYROL YSIS IS T AKING PLA CE INSIDE ANY O VEN INST ALLED BELO W . The manufact urer declines all responsibilit y for damage to per sons or things caused b y non- observance of the above prescript ions or by int[...]

  • Page 4

    General instructions 34 2. SAFETY PRECA UTIONS CONSUL T THE INST ALLA TION INS TR UCTIONS FOR THE SAFETY ST ANDARDS APPLICABLE T O ELECTRICAL APPLIANCES AND FOR THE VENTILA TION FUNC TIONS. IN Y OUR INTERESTS AND FOR Y O UR SAFETY IT HAS BEEN EST ABLISHED BY LA W THA T THE INST ALLA TION AND SER VICING OF ALL ELECTRICAL APPLIANCES IS T O BE CARRIED[...]

  • Page 5

    General instructions 35 NEVER LEA VE THE SWITCHED ON HOB UNA TTENDED . BE A W ARE OF HO W RAPIDL Y THE COOKING ZONES HEA T UP . DO NO T PLAC E EMPTY SA UCEP ANS ON THE H EA T . DANGER OF O VERHEA TING. F A T AND OIL CAN CA TCH FIRE IF THEY O VERHEA T . Y O U ARE THEREFORE RECOMMENDED NO T T O LEA VE THE HOB WHILE PREP ARING FOODS CONT AINING OIL OR[...]

  • Page 6

    Instructions f or disposal 36 3. ENVIR ONMENT AL CARE 3.1 Our en vironmental care Pursuant to Directiv es 2002/ 95/EC, 2002/96/EC , 2003/108/EC , relating to the reduction of the use of hazardous substances in elect r ical and electronic appliances , as well as to the disposal of refuse, the crossed out bin symbol on the app liance indicates that t[...]

  • Page 7

    37 Instructions f or the user 4. BEFORE FIRST USE Bef ore cooking f or the first time, all labe ls and protectiv e films applied to the inside or outside of the appliance must be remov ed and the hob subsequently clean ed. F ollowing this , put a saucepan of w ater on the front hot plates and turn them on full f or at least 30 minutes . After 30 mi[...]

  • Page 8

    38 Instructions f or the user 5. GET T O KNO W Y OUR APPLIANCE The appliance has cooking z ones with various diameters and power le vels de pending on the model. Their position is clearly indicated with circles and the heat is limited to within the dia meters traced on the glass. The cooking zones are of the HIGH-LIGHT type , they t ur n on after a[...]

  • Page 9

    39 Instructions f or the user Zone Outside diameter (mm) Max pow er absorbed ( W) * Inside diameter (mm) Max power absorbed (W) * Middle diameter (mm) Max powe r absorbed (W) * 150 1200 - - - - 185 2000 124 800 - - 185 1800 - - - - 290 2700 150 1950 216 1050 215 2400 148 1100 - - oval p l at e 2200 170 1400 - - 200 2000 - - - - *power le vels are i[...]

  • Page 10

    40 Instructions f or the user 5.4 Limiting the cooking duration The hob has an automa tic de vice which limits the duration of use . If the co oking zone setting s are not changed , the maximum dur ation of oper ation of each z one depends on the pow er lev el selected. When the de vice f or limiting the durati on of use is activ ated, the cooking [...]

  • Page 11

    41 Instructions f or the user 6. USING THE HOB 6.1 General warnings and ad vice On first conne ction to the electrical mains , an operati ng check will be carried out automatically and all the indicator lights will come on for a f ew seconds . When first connecting t o the mains, ma y be displa yed. This does n ot mean that the hot p lates are hot,[...]

  • Page 12

    42 Instructions f or the user 6.3 Switching on the hob When not in use, the hob will be completely off . Ho ld down button f or two se conds to switch on the hob . A LED on the hob will light up to indicate the hob is on. If no function is activ ated within 30 seconds of s witching on, the hob s witches off automat ically . If the control lock func[...]

  • Page 13

    43 Instructions f or the user 6.6 Switc hing on a triple hot plate T o star t heating a triple hot p late, afte r having set the maximum po wer le vel or (on some models only) , press button . A lighted dot will appear adjac ent to the power to in dicate the inside hot plate has been activ ated ( or ); press b utton again to fully activate the hot [...]

  • Page 14

    44 Instructions f or the user 6.8 Control loc k Control loc k is a de vice that protects the appliance from accidental or inappropriate use. Useful f or pre venti ng accidental changes to set cooking values , the loc k can be activ ated while the hob is on or off . 6.8.1 Activating the control lock After s witching on the hob press button f or at l[...]

  • Page 15

    45 Instructions f or the user 6.10 Timer (on some models only) This function is used to set a time r , which will sound a buzzer at the en d of the pre-set time (from 1 to 99 minutes) . 6.10.1 Setting the timer Press the button and the display will show to indicate the timer is being set. Set the requ ired time us ing button o r (hold the buttons d[...]

  • Page 16

    46 Instructions f or the user 6.11 Cooking zone auto matic shutdown timer (on some models only) This function is used to program the automa tic shutdown of each cooking z one at the end of a period of time (from 1 to 99 minute s). 6.11.1 Setting the cooking time Press the button and the display will sho w to indicate the timer is being set (see “[...]

  • Page 17

    47 Instructions f or the user 6.12 Secondary menu (A utomatic cont rol loc k - Showr oom - ECO-logic) The hob is equipped with a se condar y menu f or activ ating or deactiv ating some par ameters: 1 A utomatic contr ol lock : on activ ating this mode , one minute af ter the last oper ation by t he user , the controls will automatically be locked ([...]

  • Page 18

    48 Instructions f or the user 6.13 Cooking guidelines The tab le below shows the po wer v alues which can be set, together with the corresp onding type of f ood. Settings ma y v ar y depending on the amo unt of fo od and personal taste . SETTING TYPE OF FOOD U - 1 T o melt butter , chocolate or similar products . 2 - 3 T o heat f ood, keep small am[...]

  • Page 19

    49 Instructions f or the user 7. CLEANING AND MAINTENANCE Bef ore perf or ming any oper ations requiring access to powered parts, disconnect the applian ce from the powe r supply . Do not use a steam jet f or cleaning the applian ce. 7.1 Cleaning the glass ceramic hob The glass ceramic hob shou ld be regularly cleaned, pref erab ly after ev ery use[...]

  • Page 20

    50 Instructions f or the user 8. TR OUBLESHOO TING PROBLEM POSSIBLE CA USES SOLUTION The hob does not w or k. - The hob is not wired in or the main s witch is not on. - There is a power f ailure . - T he fuse or the magnetothermal s witch of the appliance has blo wn. - The sensor b uttons are lock ed (control lock). - The butto ns are par tially co[...]

  • Page 21

    51 Instructions f or the installer 9. INST ALLA TION 9.1 Safety instructions f or installing in kitchen units USE PERSONAL PRO TECTIVE EQUIPMENT WHEN INST ALLING THE APPLIANCE. The manufacturer declines all respons ibility f or damage to persons or t hings caused by the non- observance of the abo ve indi cations or as a result of tampering with any[...]

  • Page 22

    52 Instructions f or the installer 9.2.2 Hobs with a frame L (mm) X (mm) Y (mm) A (mm) B (mm) C (mm) 570 560 50 0 50 min. 50 min. 750 min. 760 750 50 0 50 min. 50 min. 750 min. 9.3 Mounting 9.3.1 Over empty kitchen unit or dra wers Failure to install the double-la yer w ooden base e xposes the user to po ssible accidental cont act with sharp or hot[...]

  • Page 23

    53 Instructions f or the installer 9.3.2 Over b uilt-in o ven If installed on top of an oven , the latter must be equipped with a cooling fa n. The distance be tween the hob and the kitchen furniture or othe r installed appliances m ust be enough to ensure sufficie nt ventilati on and air discharge. If installed ab ove an ov en, a space of at le as[...]

  • Page 24

    54 Instructions f or the installer 9.5 Cutting out the counter top (only on models without frame with straight edge) The illustrations indicate the additi onal cutting and milling dime nsions to be used for the hole made in the counter top if the hob is to be installed flush with the wo rk surface . The counter top cutting and milling di mensions a[...]

  • Page 25

    55 Instructions f or the installer 9.6 P ositioning the fastening c lips T o ensure the hob is fix ed and centred as accurately as possib le, the clips pro vided must be positioned as described below: Fit the clips b y gently pressing t hem horizontally into the appropr iate spa ce. Then turn them upwards to fix them in place . 9.7 Fixing using bra[...]

  • Page 26

    56 Instructions f or the installer 9.8 Electrical connection Mak e sure that the voltag e and capacity of the pow er line conf or m to the data sho wn on the plate located under the casing. Do no t remove this plate for any reason. THE HOB MUST BE CONN ECTED T O THE ELECTRIC SUP PL Y BY A QUALIFIED TECHNICIAN. BEFORE ANY INTER VENTION, DISCONNE CT [...]

  • Page 27

    57 Instructions f or the installer HOB TYPE (CM) POSSIBLE CONNECTION TYPES CABLE TYPE (if not present) 60 - 70 -9 0 380 - 415 V 3N~ 5-pole 5 x 1.5 mm² H05V2V2-F 380 - 415 V 2N~ 4-pole 4 x 2.5 mm² H05V2V2-F 220 - 240 V 3~ 4-pole 4 x 2.5 mm² H05V2V2-F 60 - 70 220 - 240 V 1N~ 3-pole 3 x 4 mm² H05V2V2-F 90 220 - 240 V 1N~ 3-pole 3 x 6 mm² H05V2V2-[...]

  • Page 28

    58 Instructions f or the installer 9.8.1 T erminal diagram The adjacent diagram illustr a tes the power supply terminal from belo w , with no cab les connected. T erminals 4 and 5 must be connecte d at all times.[...]