Smeg SE2640TD2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg SE2640TD2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg SE2640TD2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg SE2640TD2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg SE2640TD2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg SE2640TD2
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg SE2640TD2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg SE2640TD2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg SE2640TD2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg SE2640TD2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg SE2640TD2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg SE2640TD2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg SE2640TD2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Contents 27 EN 1 Instructions 28 1.1 How to read the user manual 28 1.2 This user manual 28 1.3 Appliance purpose 28 1.4 General safety instructions 28 1.5 Manufacturer's liability 29 1.6 Identification plate 29 1.7 Disposal 29 2 Description 30 2.1 General Description 30 2.2 Symbols 32 2.3 Available accessories 33 3 Use 34 3.1 Instructions 34 [...]

  • Page 2

    Instructions 28 1 Instructions 1.1 How to read the user manual This user manual uses the following reading conventions: 1. Use instruction sequence. • Single use instruction. 1.2 This user manual This user manual is an integral part of the appliance and must therefore be kept in its entirety and in an accessible place for the whole working life o[...]

  • Page 3

    Instructions 29 EN For this appliance • Do not obstruct ventilation openings and heat dispersal slots. • Do not insert pointed metal objects (cutlery or utensils) into the slots in the appliance. • Do not seat on the appliance. • Do not use the appliance to heat rooms for any reason. 1.5 Manufacturer's liability The manufacturer declin[...]

  • Page 4

    Description 30 2 Description 2.1 General Description The appliance has cooking zones with various diameters and power levels depending on the model. The position and the heat of the cooking zones are limited to within the diameters of the circles traced on the glass. The cooking zones are of the HIGH-LIGHT type, they turn on after a few seconds and[...]

  • Page 5

    Description 31 EN 30 cm 90 cm Arrangement of the cooking zones: hobs with frame 60 cm 70 cm[...]

  • Page 6

    Description 32 * power levels are indicative and can vary according to the settings made and the mains voltage. 2.2 Symbols ON/OFF key Turns the hob on or off. Control lock button Activates or deactivates the control lock if pressed for 3 seconds. Increase key Increases the power level or cooking time. Decrease key Reduces the power level or cookin[...]

  • Page 7

    Description 33 EN 2.3 Available accessories Scraper Useful for cleaning the hob. The accessories intended to come into contact with food are made of materials that comply with the provisions of current legislation. Original and optional accessories can be requested to Authorised Assistance Centres. Use only original accessories supplied by the manu[...]

  • Page 8

    Use 34 3 Use 3.1 Instructions High temperature Danger of burns • Protect your hands wearing heat-proof gloves during use. • Do not touch or clean the hob surface during operation or when the residual heat indicator lights are still on. • Do not put empty saucepans or frying pans on switched on cooking zones. • Do not allow children younger [...]

  • Page 9

    Use 35 EN 3.2 Preliminary operations In order to remove any moisture that could have accumulated during the manufacturing process and for the electronic circuits and control keypad to work properly: 1. Remove the protective films from the external surfaces of the appliance and accessories. 2. Remove any labels (apart from the technical data plate).[...]

  • Page 10

    Use 36 Switching on a single cooking zone 1. After switching on the hob, use the Increase keys to activate the required cooking zone. The display shows the symbol . 2. Press the Increase key again. The display shows the symbol or (depending on the model) to indicate that the cooking zone is on at the maximum power. 3. Press the Increase and Decreas[...]

  • Page 11

    Use 37 EN Switching on the triple cooking zone 1. After setting the maximum power or (depending on the model), press the Increase keys. On the display a lighted dot comes on beside the power setting to indicate that the inner cooking zone or has switched on (depending on the model). 2. Press the Increase key again to completely activate the cooking[...]

  • Page 12

    Use 38 Control lock The control lock is a device that protects the appliance from accidental or inappropriate use. Useful for preventing accidental changes to set cooking values, the lock can be activated while the hob is on or off. 1. After switching on the hob, press the Control lock key for at least 2 seconds. A lighted dot appears on the key to[...]

  • Page 13

    Use 39 EN 4. To deactivate the timer during the countdown, zero its value using the Decrease key . When the display shows the timer will be deactivated. Automatic shut-down timer (on some models only) This function allows you to program the automatic shut-down of each cooking zone at the end of a set period of time (from 1 to 99 minutes). 1. Press [...]

  • Page 14

    Use 40 On first installing, within two minutes of powering on the hob, hold down the Increase and Decrease keys for the first cooking zone (the one near symbol ). The cooking zone display shows the number of the setting currently being modified ( 1 = Automatic control lock, 2 = Showroom, 3 = ECO-logic ) with its setting at the side ( : activated, :[...]

  • Page 15

    Use 41 EN Cooking information table * on some models only Power level Cooking mode Suitable for... 0 OFF position Off U Dishwarming warming up dishes 1 Cooking small amounts of food (minimum power) melting butter, chocolate or similar products. 2 Cooking small amounts of food keeping small amounts of water on the boil, whip up sauces with egg yolk [...]

  • Page 16

    Use 42 Limiting the cooking time The hob has an automatic device which limits the duration of use. If the cooking zone settings are not changed, the maximum duration of operation of each zone depends on the power level selected. When the device for limiting the duration of use is activated, the cooking zone turns off, a short alert is sounded and i[...]

  • Page 17

    Cleaning and maintenance 43 EN 4 Cleaning and maintenance 4.1 Instructions 4.2 Cleaning the surfaces To keep the oven surfaces in good condition, they should be cleaned regularly after use. Let them cool first. 4.3 Ordinary weekly cleaning Clean and maintain the hob once a week using an ordinary glass cleaning product. Always follow the manufacture[...]

  • Page 18

    Cleaning and maintenance 44 Changes in colour do not affect the operation and stability of the glass. These are not alterations to the material of the hob but just residues which have not been removed and have then carbonised. Shiny surfaces can form due to the bases of saucepans, especially aluminium ones, rubbing on the surface, and due to the us[...]

  • Page 19

    Installation 45 EN 5 Installation 5.1 Electrical connection General information Check the grid characteristics against the data indicated on the plate. The identification plate bearing the technical data, serial number and brand name is visibly positioned on the appliance. Do not remove this plate for any reason. Perform the ground connection using[...]

  • Page 20

    Installation 46 90 cm models: • 220-240 V 1N ~ Use a 3 x 6 mm² three-core cable: The diagram below illustrates the power supply terminal from below, with no cables connected. Terminals 4 and 5 must be connected at all times. Fixed connection Fit the power line with an omnipolar circuit breaker in compliance with installation regulations. The cir[...]

  • Page 21

    Installation 47 EN 5.2 Safety instructions Veneers, adhesives or plastic coatings on adjacent furniture should be temperature- resistant ( >90°C ), otherwise they might warp over time. The minimum distance between a ventilation hood and the cooking surface must be at least the distance indicated in the ventilation hood installation instructions[...]

  • Page 22

    Installation 48 Hobs without a frame Hobs with a frame 5.4 Mounting Over built-in oven The distance between the hob and the kitchen furniture or other installed appliances must be enough to ensure sufficient ventilation and air discharge. If installed above an oven, a space must be left between the hob and the top of the appliance installed below. [...]

  • Page 23

    Installation 49 EN Over empty kitchen unit or drawers If there are other pieces of furniture (lateral walls, drawers, etc.), dishwashers or fridges under the hob, a double-layer wooden base must be installed at least 30 mm from the bottom of the hob to avoid any accidental contact. It must only be possible to remove the double-layer base using suit[...]

  • Page 24

    Installation 50 2. Then turn them upwards to fix them in place. 5.6 Fixing brackets • Screw the fixing brackets ( A ) into the holes on the sides of the bottom casing to properly fasten the hob to the structure. 5.7 Hobs with a straight edge For this kind of hobs additional milling is needed in the recessed hole if you wish to install the hob flu[...]