Smeg NKT335EEC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg NKT335EEC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg NKT335EEC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg NKT335EEC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg NKT335EEC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg NKT335EEC
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg NKT335EEC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg NKT335EEC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg NKT335EEC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg NKT335EEC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg NKT335EEC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg NKT335EEC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg NKT335EEC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DE Gebrauchsanweisung 2-14 . . . . . . . . . . . . . . . . . GB Instruction manual 15-27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR Mode d'emploi 28-42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT Istruzioni per l'uso 43-55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL Gebruiksaanwijzing 56-68 . . . . . . . . . . . . . . . . . GR Ïäçãßåò ÷ñ[...]

  • Page 2

    Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí 69 Ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Õðïäåßîåéò áðüóõñóçò 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸ôóé ìðïñåßôå íá åîïéêïíïìÞóåôå åíÝñãåéá 70 . . . . . . . . Ðñéí ôç óý[...]

  • Page 3

    70 Ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò Ç óõóêåõáóßá ðñïóôáôåýåé ôçí êáéíïýñãéá óáò óõóêåõÞ êáôÜ ôç ìåôáöïñÜ ìÝ÷ñé ôï óðßôé óáò. ¼ëá ôá ÷ñçóéìïðïéïýìåíá õëéêÜ óõóêåõáóßáò åßíáé áâëáâÞ ãéá ôï ðåñéâÜëë[...]

  • Page 4

    71 q Ãõñßæåôå Ýãêáéñá óå ÷áìçëüôåñç âáèìßäá ìáãåéñÝìáôïò. q Íá åêìåôáëëåýåóôå ôï õðüëïéðï ôçò èåñìüôçôáò. Óå ìåãáëýôåñåò äéÜñêåéåò ìáãåéñÝìáôïò ìðïñåßôå íá óâÞíåôå ôçí åóôßá Þäç 5 Ýùò 10 ëåðôÜ ð[...]

  • Page 5

    72 Ðñéí ôç óýíäåóç Ðñïôïý ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôçí êáéíïýñãéá âÜóç åóôéþí, ðáñáêáëåßóèå íá äéáâÜóåôå ìå ðñïóï÷Þ áõôÝò ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò. ÁõôÝò ðåñéÝ÷ïõí óçìáíôéêÝò õðïäåßîåéò ãéá ôçí áóöÜëåéÜ óá[...]

  • Page 6

    73 Ôé ðñÝðåé íá ðñïóÝ÷åôå q Ç óõóêåõÞ áõôÞ áíôáðïêñßíåôáé óôïõò ó÷åôéêïýò êáíïíéóìïýò áóöáëåßáò ãéá çëåêôñéêÝò óõóêåõÝò. ÅðéóêåõÝò åðéôñÝðåôáé íá åêôåëïýí ìüíïí åéäéêïß ôçò õðçñåóßáò ôå÷íéê?[...]

  • Page 7

    74 q Ðñïóï÷Þ! O ðÜôïò ôïõ óêåýïõò êáé ç åóôßá äåí ðñÝðåé íá öÝñïõí ñýðïõò êáé õãñáóßá. Ôï õãñü, ôï ïðïßï âñßóêåôáé ôõ÷üí áíÜìåóá óôïí ðÜôï ôïõ óêåýïõò êáé ôçí åóôßá, åîáôìßæåôáé. Ëüãù ôçò ôÜóçò ôùí[...]

  • Page 8

    75 q Êáèáñßæåôå ôç âÜóç åóôéþí ìüíïí, üôáí áõôÞ äåí êáßåé, äçë. üôáí äåí åßíáé ðëÝïí áíáììÝíç ç Ýíäåéîç õðïëïßðïõ èåñìüôçôáò. ÌÝóá êáèáñéóìïý êáé ðåñéðïßçóçò, ðïõ åðáëåßöèçêáí ðÜíù óôçí êáõôÞ âÜ[...]

  • Page 9

    76 ÁëëáãÝò óôï ÷ñþìá óáí éñéäéóìïß ìåôÜëëùí áðü ôï ôñßøéìï ìáãåéñéêþí óêåõþí åðÜíù óôï ðëáôü Þ ìå áêáôÜëëçëï áðïññõðáíôéêü. Äéáêüóìçóç, öèáñìÝíç áðü ôï ôñßøéìï ìå áêáôÜëëçëá áðïññõðáíôéêÜ. Ç ?[...]

  • Page 10

    77 Ç âÜóç åóôéþí Ý÷åé ãéá êÜèå åóôßá ìßá Ýíäåéîç õðïëïßðïõ èåñìüôçôáò. ÁõôÞ äåß÷íåé, ðïéåò åóôßåò åßíáé áêüìá æåóôÝò. ¸ôóé ñõèìßæåôå Ìå ôïõò äéáêüðôåò åóôéþí ñõèìßæåôå ôç èåñìáíôéêÞ éó÷ý ôùí å?[...]

  • Page 11

    78 Óôïí áêüëïõèï ðßíáêá èá âñåßôå ìåñéêÜ ðáñáäåßãìáôá: Ðáñáêáëïýìå ìçí îå÷íÜôå, üôé ïé äéÜñêåéåò ìáãåéñÝìáôïò åîáñôþíôáé áðü ôï åßäïò, ôï âÜñïò êáé ôçí ðïéüôçôá ôùí öáãçôþí êáé ùò åê ôïýôïõ åß?[...]

  • Page 12

    79 ÓõíïëéêÞ äéÜñêåéá ìáãåéñÝìáôïò Âáèìßäá óõíÝ÷éóçò ìáãåéñÝìáôïò Âáèìßäá èÝñìáíóçò ìÝ÷ñé ôçí Ýíáñîç ôïõ âñáóìïý 6. Ðïóüôçôá ÓéãïâñÜóéìï óå êëåéóôü óêåýïò Øçôü ôçò êáôóáñüëáò ÖÝôåò êñÝáôïò ñ?[...]

  • Page 13

    80 ĵôóé èá ðåñéðïéçèåßôå ôçí çëåêôñéêÞ óáò êïõæßíá Êáô' áñ÷Þí ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå óõóêåõÝò êáèáñéóìïý ìå õøçëÞ ðßåóç Þ óõóêåõÝò åêôüîåõóçò áôìïý. ¸íá ðñïóôáôåõôéêü ìÝóï êáé ôáõôü÷ñïíá ìÝóï [...]

  • Page 14

    81 ÊáôÜëëçëá ìÝóá êáèáñéóìïý ãéá õáëïêåñáìéêÝò âÜóåéò åóôéþí: ÌÝóï êáèáñéóìïý ÄéÜèåóç Îýóôñá ãõáëéïý ÊáôáóôÞìáôá ïéêïäïìéêþí õëéêþí/åéäþí ÷üìðé, åéäéêÜ êáôáóôÞìáôá çëåêôñéêþí åéäþí, åéäéêÜ [...]

  • Page 15

    82 Óáò óõíéóôïýìå íá êáèáñßæåôå ôï ðëáßóéï ìüíïí ìå ÷ëéáñü äéÜëõìá áðïññõðáíôéêïý ðéÜôùí. Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå éó÷õñÜ Þ äéáâñùôéêÜ ìÝóá. q Ç èåñìïêñáóßá ôçò åóôßáò ñõèìßæåôáé ìå ôç èÝóç ôïõ èåñìá[...]

  • Page 16

    83 Õðçñåóßá ôå÷íéêÞò åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí Óå ðåñßðôùóç ðïõ êáëÝóåôå ôçí õðçñåóßá ôå÷íéêÞò åîõðçñÝôçóçò ôùí ðåëáôþí ìáò, ðáñáêáëåßóèå íá äþóåôå ôïõò áñéèìïýò Å êáé FD ôçò óõóêåõÞò óáò. Ôçí ðéíá[...]