Français dropdown-ico

Smeg CIR34AX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg CIR34AX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg CIR34AX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg CIR34AX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg CIR34AX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg CIR34AX
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg CIR34AX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg CIR34AX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg CIR34AX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg CIR34AX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg CIR34AX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg CIR34AX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg CIR34AX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Contents 3 1 INSTRUCTIONS FOR SAFE AND PROPER USE _____________________ 4 2 POSITIONING OF THE HOB _____________________________________ 6 3 GAS CONNE CTION ___________________________________________ 11 4 ELECTRICAL CONNECTION ____________________________________ 12 5 ADAPTATION TO DIFFERENT TYPES OF GAS _____________________ 13 6 FINAL OPERATIONS[...]

  • Page 2

    Introduction 4 1 INSTRUCTIONS FOR SAFE AND PROPER USE THIS MANUAL IS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE AND THEREFORE MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLACE FOR THE WH OLE WORKING LIFE OF THE COOKING HOB. WE ADVISE R EADING THIS MANUAL AND ALL THE INSTRUCTIONS THEREIN BEF ORE USING THE COOKING HOB. ALSO KEEP THE SERIES OF NOZZLES SU[...]

  • Page 3

    Introduction 5 THE IDENTIFICATION PLATE, WITH TECHNICAL DATA, SERIAL NUMBER AND MARKING IS CLEARLY VISIBLE UNDER THE CASING. THE PLATE ON THE CASING MUST NOT BE REMOVED. BEFORE CONNECTING THE DEVICE, MAKE SURE THAT IT HAS BEEN REGULATED FOR THE TYPE OF GAS THAT WILL FEED IT, CHECKING THE LABEL UNDER THE CASING. DO NOT PUT PANS WITHOUT PERFECTLY SMO[...]

  • Page 4

    Instructions for the installer 6 2 POSITIONING OF THE HOB It is the law that all gas a ppliances are installed by authorised persons . Clearance aro und the appliance must comply with the requirem ents of AS5601. The following operati on requires build ing and/or carpentry work so m ust be carried out by a competent tradesman. Installation can be c[...]

  • Page 5

    Instructions for the installer 7 Bracket ‘ A ’ in the 1st slot Bracket ‘ A ’ in the 2nd slot Bracket ‘ B ’ Short sides Long sides 2.2 Fixing 90 cm hobs on 60 cm base unit If a 90 cm hob is to be bracketed to a 60 cm base unit, the 2 central brackets “ A ” have to be used in ad dition to the side brackets “ B ” as shown in the dr[...]

  • Page 6

    Instructions for the installer 8 Overall dimensions: location of gas and electrical connection points (all measures in mm). 60 cm 90 cm hob hob A 35 105 B 65 50 C 30 50 D 85 75 2.3 Clearance above and around domestic appliances Extract from AS5601[...]

  • Page 7

    Instructions for the installer 9 REQUIREMENTS 1 Overhead clearances – (Measurement A ) Range hoods and exha ust fans shall be installed in accordance with the manufacturer’s instructions. However, in no case shall the clearance between the highest part of the hob of the cooking appliance and a range hood be less than 600 mm or, for an overhead [...]

  • Page 8

    Instructions for the installer 10 3 For definition of hob, see Claus e 1.4.64. 4 For definition of triv et, see Clause 1.4.109. 5 Consideration is to be given to windo w treatments when located near cooking appli ances. See Clause 5.3.4. 2.4 Room ventilation Caution – This hob may only be installed and operated in rooms permanently ventilated in [...]

  • Page 9

    Instructions for the installer 11 3 GAS CONNECTION This appliance is suitable for installation with Natur al Gas or ULPG (propane). Refer to page 12 for the relevant burner pressure an d appropriate injector sizes. When the appliance is to be connected to Natural Gas then the pressure regulator su pplied must be fitted to the gas inlet. A test poin[...]

  • Page 10

    Instructions for the installer 12 4 ELECTRICAL CONNECTION Make sure that the voltage and cap acity of the power line conform to the data shown on the plate l ocated under the casing. Do not remove this plate for any reason. The plug o n the end of the supply cable and the wall soc ket must be the same type and conform to the curr ent electrical sys[...]

  • Page 11

    Instructions for the installer 13 5 ADAPTATION TO DIFFERENT TYPES OF GAS Before performing any cleaning or maintenance work, detach the appliance from the electrical socket. The hob has been adjusted for natural gas at a pressure of 1.0 kPa. For functioning with other types of gas the nozzles must be replaced and the primary air adjusted. To replac[...]

  • Page 12

    Instructions for the installer 14 5.2 Removing the hob (models wi th built-in control panel) 1. Remove the knobs, the gri ddles, the burner caps, the flam e caps and the two rear plugs; 2. Remove the screws “A” which fix the burner supports; 3. Raise the hob, sliding it off the ignition plugs and/or the thermocouples and the gas tap rods; 5.3 A[...]

  • Page 13

    Instructions for the installer 15 5.4 Adjustment for natural gas The hob has been adjusted for natural gas at a pressure of 1.0kPa. To allow the unit to work back with this type of gas, after it has been adjusted for ULPG, perform the same operations described in paragraph “5.3 Adjustment for ULPG”, but r efer to the following table for the pro[...]

  • Page 14

    Instructions for the installer 16 6 FINAL OPERATIONS Having carried out the above adjustments, reassemble the ap pliance following, backwards, the instructions i n paragraph “ 5.1 Removing the control panel / 5.2 Removing the ho b”. 6.1 Adjustment of minimum for natural gas Light the burner and take it to the minimum . Remove the gas tap knob a[...]

  • Page 15

    Instructions for the installer 17 6.2 Arrangement of burners on the hob (hobs with separable control panel). 60 cm hobs BURNERS 1. Auxiliary 2. Semirapid r 3. Semirapid l 4. Rapid large 5. Wok 90 cm hobs BURNERS 1. Auxiliary 2. Semirapid 3. Rapid 4. Fish burner 5. Wok[...]

  • Page 16

    Instructions for the installer 18 6.3 Arrangement of burners on the hob (hobs with b uilt- in control panel). 60 cm hobs BURNERS 1. Auxiliary 2. Semirapid r 3. Semirapid l 4. Rapid 5. Wok 6.4 Lubrication of gas taps With time it may happen that the gas taps get blocked and h ard to turn. Clean them inside and r e-grease them. This operation must be[...]

  • Page 17

    Instructions for the user 19 7 USING THE HOB Before turning on the burners, make sure that the burner rings, caps and grids have been fitted cor rectly. In the wok burner, notch A must be aligned with pin B . Grid C provided is intended for use with wok s (Chinese pans). Adapter D comes only with o pen grids models and is intended for us e with sma[...]

  • Page 18

    Instructions for the user 20 7.3 Diameter of containers Burners Ø min. and max . (en cm.) Auxiliary 12-14 Semirapid 16-20 Rapid 22-26 Rapid large 22-26 Wok 22-34 Fish burner Special oval-shaped vessels 7.4 Electric elements 7.4.1 Turning on electric elements Hobs may be fitted with an electric element of various diameter. The electric elem ent is [...]

  • Page 19

    Instructions for the user 21 WARNING When switching on the electric element for the first time, or if the electric element has not been used for a long time, to remove any humi dity from the insulating material it should be dr ied out by placing the electric ele ment on position 1 for 30 minutes. To use correctly remember to: • Switch the electri[...]

  • Page 20

    Instructions for the user 22 8 CLEANING AND MAINTENANCE Before any intervention, disc onnect the power supply of the device. 8.1 Cleaning Clean the cooking top regul arly every time you use it, obviously after it has cooled. 8.1.1 Regular daily cleaning of the hob In order to clean an d preserve the surface, a lways use specific products only, whic[...]

  • Page 21

    Instructions for the user 23 8.2.2 The electric element After use, to make sure that the surf aces are clean and lon g lasting, the electric element must be treated w ith specific cleaning pro ducts which are available on the market. This necessary operation pr events oxidisation (rust formation). 8.2.3 The cover Clean the glass or steel cover, whe[...]

  • Page 22

    Instructions for the user 24 9 PROBLEMS AND CAUSES Each of the following cases is caused by an abnormal operation of the appliance and shoul d be dealt with by a authorised pers ons: please contact your local dealer or Service Center in case yo u detect any of these malfunctioning. PROBLEM CAUSE WHAT TO DO The flame is very lo ng with bright yellow[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    914773237/ B[...]