Smeg ABM40 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg ABM40. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg ABM40 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg ABM40 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg ABM40 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg ABM40
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg ABM40
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg ABM40
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg ABM40 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg ABM40 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg ABM40, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg ABM40, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg ABM40. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1. THE ENVIRONMENT - DI SPOSAL INSTRUCTIONS ...... .............. ............... .............. .......... 13 2. PRECAUTIONS FOR USE .. ................. ............................ .............. ............... .............. .......... 14 3. SAFETY PRECAUTIONS ....... ................. ................ ................ ................. ......[...]

  • Page 2

    The en vir o nment - Disposal instructions 13 1. THE EN VIR ONMENT - DI SPOSAL INSTRUCTIONS OUR REFRIGERATORS ARE ONLY PACKAGED USING NON-POLLUTANT, ENVIRONMENT- FRIENDLY , RECYCLABLE MATERI ALS. W E URGE YOU TO COOPERATE BY DISPOSING OF THE PACKAGING PROPERLY . CONTACT YOUR LOCAL DEALER OR THE COMPETENT LOCAL ORGANISATIONS FOR THE ADDRESSES OF COL[...]

  • Page 3

    Precautions f or Use 14 2. PRECA UTIONS FOR USE ELECTRICAL CONNECTION: SEE INST ALLA TION INS TR UCTIONS FOR SAFETY REGU LA TIONS FOR ELECTRIC OR GAS APPLIANCES AND FOR VENTILA TION FUNCTIONS. IN Y OUR INTE REST AND T O ENSURE Y OUR SAFETY , BY LA W ALL ELECTRIC APPLIANCES MUST ONL Y BE INST ALLED AND SER VICED BY QU ALIFIED ST AFF , IN A CCORDANCE[...]

  • Page 4

    Safety Precautions 15 3. SAFETY PRECA UTIONS INSTRUCTIONS FOR THE INST ALLER: THESE ARE INTEN DED FOR THE Q U ALIFIED ENGINEER WHO IS T O IN ST ALL, COMMISSION AND TEST THE APPLIANCE. THE APPLIANCE MUST BE INSTALLED BY QUALIFIED STAFF TO PRE VENT DAMAGE OR INJUR Y . THE REFRIGERANT IN THE APPLIANCE'S CIRCUIT CONTAINS NH3 (AMMONIUM) AND IS TO X[...]

  • Page 5

    Instructions f o r the Installer 16 4. INSTALLATION AND CONNECTION Regardless of the inst allation method (free-standin g or b uilt-in), alw a ys check that th e appliance is per- f ectly le v- el after installation. 4.1 Free-Standing V ersion After remo ving the pac kaging, tilt the appliance onto its bac k and fit the f our wheels supplied onto t[...]

  • Page 6

    Instructions f o r the Installer 17 4.2 Fully Built-In V ersion Minibars can easily be built into an y suitable cabi net. It is essential to comply with the follo wing guidelines: 1 Make sure that suffi cient v entilation can reach the refriger a tion unit, on the rear of the minibar . 2 Sketc hes A, B and C (fig. 2) show v arious alter nativ es fo[...]

  • Page 7

    Instructions f o r the Installer 18 Place the minibar and ca binet doors open a t 90° and bring their ends to gether (fig. 5) . In this position, fix t he L-shaped brac ket to the door of t he minibar . Bef ore scre wing the L- shaped br ack et into place, fit the lin king brac ket as sh own in the diagram. 5) Now ope n the minibar a nd cabinet do[...]

  • Page 8

    Instructions f o r the Installer 19 4.3 Built-In V ersion Without Added Door See belo w f or the ov erall dimensions of the min ibar (Fig. 8 ) and the relat iv e dimensions require d f or the cabinet which is to ho use it (Fig. 9). 8) 9) The area of both the air intak es and outlets m ust be at least 200 cm 2 . 4.4 Electricity Supply The applianc e[...]

  • Page 9

    Instructions f or the User 20 5. USING THE MINIBAR 6. C LE A NING AND MAINTE NANCE T o s witch the refrigerator on, turn the knob of the thermostat in the bottom le ft-hand corner inside the appliance. When the knob is turned to 0 , the appliance is s witched off. The operating s ettings are fr om MIN (hig hest inside te mperature) to MAX (lowest i[...]