Français dropdown-ico

Smeg 43CT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg 43CT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg 43CT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg 43CT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg 43CT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg 43CT
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg 43CT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg 43CT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg 43CT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg 43CT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg 43CT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg 43CT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg 43CT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instr uction and maintenance booklet ENGLISH LJ6A017N5 11/10/01 16:29 Página 59[...]

  • Page 2

    List of contents The manufactur er thinks of y ou .................................................................................... 61 F amiliarise y our self with y our w ashing machine ................................................. 61 Some w or ds of war ning ..................................................................................[...]

  • Page 3

    The manufacturer thinks of y ou Because ther e is nothing mor e impor tant for the manufactur er than y ou, and as w e ar e alw ays striving to offer y ou the best possible ser vice, w e hav e come up with this Instruction hand book to make y ou mor e familiar with y our washing machine. READ IT CAREFULL Y , for it will enable y ou to get the most [...]

  • Page 4

    Ther e ar e settings f or normal drying and f or delicates, indicated b y the letter s S and D r espectiv ely . An y of the thr ee settings (Figur e 2A) indicates the end of the washing pr o- gramme . T emperatur e selection contr ol T his enables y ou to select what temper atu- r e y ou want to wash at. Simply turn it gently so that the signal mat[...]

  • Page 5

    – Spin dr y selection button T his button enables y ou to select a mor e gentle spin speed. T his is especiall y r ecommended for washing garments w hich hav e been worn and washed a gr eat deal or an y garments whose materials hav e special finishes If y ou then go on to a dr ying pr ogr amme, y ou should bear in mind that the this will take lon[...]

  • Page 6

    Putting in the washing powder and ad ditiv es P our any w ashing po wder or additiv es into the deter gent dr aw er (Fig . 3) befor e star- ting the washing pr ogr amme. Y our w ashing machine’ s deter gent dr aw er has thr ee or four compar tments, depending on the model, w hich ha ve the follo wing symbols: Compartment: P our in the w ashing po[...]

  • Page 7

    Selecting the washing programme Y our s is a multipr ogr amme washing machi- ne which is adaptable to w ashing all types of garments T o this end ther e ar e tw o types of pr ogr am- mes incorporated: 1.- NORMAL PROGRAMMES , ideal for r esistant garments. 2.- DELICA TE PROGRAMMES , ideal for w ashing delicate garments T he washing systems incorpor [...]

  • Page 8

    Programme guide Nor mal w ash programmes: F or cotton, linen and can v as fabrics, etc. Recommended maximum load: 5,0 Kg . Progr amme position 1 Pr e-wash, follo wed b y wash, rinse cycles, automatic absorption of additiv es if r equir ed, and final spin. 90-70º C 60-50º C 40-Cold 90-70º C 60-50º C 40-Cold 40-Cold Hea vy soil Whites Heavy soil [...]

  • Page 9

    Delicate wash programmes: F or delicate, synthetic and mixed fabrics , etc. Recommended maximum load: 2,5 Kg . Progr amme position 7 W ash, rinse cycles, automatic absorption of additiv es if r equired, and f inal spin. 60-50º C 40-Cold Medium soil Whites Light soil Non colour -fast Delicate fabrics 60-65 55-60 5 0.50-0.70 48 0.10-0.40 48 0.05 0 9[...]

  • Page 10

    Cleaning out y our washing machine before using it So that y ou can clear out the r emains of any lubr ication mater ials and test w ater fr om the inside of the washing machine , it is r ecommendable to wash it out fir st befor e y ou use it for w ashing an y clothing. T he pr ocedur e for that is as follo ws. – Ev acuate any r esidual water (Pr[...]

  • Page 11

    – If the colour eds ar e new , y ou w ould be better off washing them separ ately se ver al times. Dirtiness – Sor t the garments accor ding to how dir ty the y ar e, and tr eat an y which ar e especiall y dir ty or hav e some par ticu- lar stain. – T r eat an y v er y dir ty par ts befor ehand, especiall y the collar s and cuffs. – F or ga[...]

  • Page 12

    Special stains F elt-tip and ball-tip pens: rub it with a cloth soaked in alcohol. Candle w ax: co v er the stain with blotting paper and ir on o ver it at a temper atur e sui- table for the cloth. Repeat the oper ation if necessar y . Resin, gr ease and skin cr eam: clean it with a petr oleum-based stain r emo ver and then w ash the garment. T ar:[...]

  • Page 13

    2.- Clean the COMP ARTMENTS of the DRA WER using a brush and w arm w ater. 3.- Clean the siphons of the liquid com- par tments also . After this is done, put the dr aw er back into the washing machine . Troub leshooting guide Should an ything go wr ong with the functio- ning of the washing machine , y ou can pr o- babl y put it right by r efer ring[...]

  • Page 14

    tains, w oollens, silk, an y containing foam- rub ber or similar materials. IMPORTANT Onl y materials which hav e pr e viously been w ashed with w ater can be dried with hot air , nev er tr y to dr y any garments which hav e been tr eated with inf lammable pr o- ducts (petr ol, alcohol, w ax, stain r emo ver s, etc .) due to the fir e r isk w hich [...]