SMC Networks SMC2655W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SMC Networks SMC2655W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SMC Networks SMC2655W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SMC Networks SMC2655W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SMC Networks SMC2655W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SMC Networks SMC2655W
- nom du fabricant et année de fabrication SMC Networks SMC2655W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SMC Networks SMC2655W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SMC Networks SMC2655W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SMC Networks SMC2655W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SMC Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SMC Networks SMC2655W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SMC Networks SMC2655W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SMC Networks SMC2655W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NEXT - Warranty Statement[...]

  • Page 2

    BACK - Intro NEXT - Equipment Checklist Limited Warranty Limited Warranty Statement: SMC Networks, Inc. ("SMC") warrants its products to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and service, for the applicable warranty term. All SMC products carry a standard 90-day limited warranty from the date of purchase from[...]

  • Page 3

    WARRANTIES OR CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED, EITHER IN FACT OR BY OPERATION OF LAW, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SMC NEITHER ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY OTHER PERSON TO ASSUME FOR IT ANY OTHER LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE, INSTALLATION, MAINTENANCE OR US[...]

  • Page 4

    BACK - Warranty Statement NEXT - Install Instructions Equipment Checklist After unpacking the EZ Connect Wireless AP, check the contents of the box to be sure you have received the following components: • 1 EZ Connect Wireless Access Point (SMC2655W) • 1 5 VDC power adapter • 1 Driver, Utility, and Documentation CD-ROM • This User Guide Imm[...]

  • Page 5

    BACK - Equipment Checklist NEXT - Utility Installation SMC2655W: Installation Instructions 1) Site Location – Choose a location for your SMC2655W Wireless Access Point. Usually, the best location is at the center of your wireless coverage area, if possible within line-of-sight of all wireless devices. 2) Placement - Put the Access Point in a posi[...]

  • Page 6

    BACK - Install Instructions NEXT - Application-based AP Configuration Utility Installation Windows 98/NT/Me/2000/XP This section will describe the process for installing the utility program for your SMC2655W Access Point. Step 1: Insert the Utility and Documentation CD. Step 2: Double-click the "My Computer" icon your desktop and browse t[...]

  • Page 7

    Figure 1.1 Step 5: You will be given the option to choose the folder name for the Utility program. It is recommended to leave this at the default value. Click [Next >] to continue.[...]

  • Page 8

    Figure 1.2 Step 6: The wizard will finalize the installation. Figure 1.3[...]

  • Page 9

    Step 7: Once the files are installed, you will be given the option of adding a shortcut to the utility in your startup folder. If you click [Yes], Windows will automatically run the utility upon boot up. If you click [No], you will need to browse through the Start Menu in order to run the application. Figure 1.4 Figure 1.5[...]

  • Page 10

    BACK - Utility Installation NEXT - Web-based Configuration Utility Configuration (Application-based) Once you have completed the installation procedure outlined in the [Utility Installation] section of this manual, you can follow the steps below to run the utility program. Click the [Start] button, go to the [Programs] folder and click [EZ Connect [...]

  • Page 11

    Figure 1.1 The utility will automatically scan for your AP. If you do not see the "MiniAP" in the drop down menu, please select the [Browse Again] option from the drop down menu. Then enter the word "default" (all lowercase) for the password. This is the factory default password for the Access Point. Then press [Login] to contin[...]

  • Page 12

    Figure 1.2 The screen in Figure 1.2 shows you the information that is currently set on the AP. The default SSID is "WLAN", the default IP address is 192.168.2.50 and the default gateway is 192.168.2.1. This is very important information to note when configuring your wireless network so that it is integrated properly with your existing net[...]

  • Page 13

    Figure 1.3 Now you can manually specify the IP of your Access Point, the subnet mask, and its gateway. You can also change the SSID to the desired workgroup name and you can change the channel to a specific frequency to avoid wireless interference from other nearby devices. If you select the [Security] option shown below the AP Name, you will see t[...]

  • Page 14

    Figure 1.4 After clicking [Setup], you can enable MAC address control or manage the Wired Equivalent Privacy (WEP) security key. You simply need to select the [WEP 64bit] or [WEP 128bit] options in order to activate the desired encryption. You must manually enter the key. The SMC2655W Access Point supports Wired Equivalent Privacy (WEP) in order to[...]

  • Page 15

    Figure 1.5 Figure 1.6[...]

  • Page 16

    For HEX (0-9, A-F) "Key Format", the security is enabled by entering 10-digit keys for the 64-bit WEP configuration, and 26-digit keys for a 128-bit WEP configuration. For ASCII "Key Format", the security is enabled by entering 5-letter keys for 64-bit WEP, and 13-letter keys for 128-bit WEP. Note that there are 4 different keys[...]

  • Page 17

    Figure 1.8 The table below shows all the default values for this AP: Setting Default Value AP Name MiniAP SSID WLAN Channel 1 IP Address 192.168.2.50 Subnet Mask 255.255.255.0 Gateway 192.168.2.1 Encryption Disabled MAC Access Control Disabled Password default[...]

  • Page 18

    BACK - Application-based Configuration NEXT - Firmware Update Procedure Utility Configuration (Web-based) The default IP address of the SMC2655W is 192.168.2.50. If you prefer to configure the AP via a web browser rather than the utility program, you can do so by opening your web browser and going to "http://192.168.2.50". You need to be [...]

  • Page 19

    Figure 1.1 Click the [Configuration] link on the left and a drop down menu will appear on the page. Then click the [General] option to continue. The "Access Point Name" is simply used to identify the AP. This is not the Service Set Identifier. The "ESSID" field represents the wireless workgroup name. Your wireless clients must h[...]

  • Page 20

    Figure 1.2 Click the [WEP] link on the left in order to access the 64/128-bit encryption configuration. For HEX (0-9, A-F) "Key Format", the security is enabled by entering 10-digit keys for the 64-bit WEP configuration, and 26-digit keys for a 128-bit WEP configuration. Be sure to type "0x" before entering the HEX key. For ASCI[...]

  • Page 21

    Figure 1.3 Click the [Access Control] link on the left in order to access and configure the MAC Address List. In the field on the right, enter the new MAC address of a client that will be allowed to access the network. The format is 12 hexadecimal digits with colons separating each pair of digits (e.g. - 00:50:BA:CA:6B:BC). Then click the [Add] but[...]

  • Page 22

    Figure 1.4 Click the [TCP/IP] link on the left and then click [General] to view the current IP configuration of the Access Point. You can manually enter new IP info as well in order to easily integrate the unit into your existing LAN. Then press the [Apply] button to save your changes.[...]

  • Page 23

    Figure 1.5[...]

  • Page 24

    BACK - Web-based Configuration NEXT - Frequently Asked Questions Firmware Update Procedure Once you have completed the installation procedure outlined in the [Utility Installation] section of this manual, you can follow the steps below to run the firmware upgrade utility program. Click the [Start] button, go to the [Programs] folder and click [EZ C[...]

  • Page 25

    Figure 1.1 Enter the administrator password in order to log into the Access Point. Then you will see the details of the current firmware. Click the [Open File] button, browse to the folder containing the latest firmware revision, and open it. Then compare the details under the "current version" and "new version" sections to be s[...]

  • Page 26

    Figure 1.2 Restore to Factory Defaults Procedure 1) Locate the [Default] button on the back of the SMC2655W Access Point. 2) Unplug the power from the back of the AP for 10 seconds. 3) Depress the [Default] button for 3 seconds. 4) Plug the power connector into the AP while depressing the [Default] button. 5) Release the [Default] button after 3 se[...]

  • Page 27

    BACK - Firmware Update Procedure NEXT - Glossary Troubleshooting / FAQs If mobile users do not have roaming access to the SMC2655W access point: Make sure that all the SMC2655Ws and stations in the ESS in which the WLAN mobile users can roam are configured to the same WEP setting, SSID, and authentication algorithm. If you forgot your password or y[...]

  • Page 28

    2.4GHz band, and the 802.11a standard defines 54 Mbps in the 5GHz band. What is Infrastructure? In order for your wireless components to interact with traditional wired networks they need a media bridge to translate for them. This is where INFRASTRUCTURE or Network mode comes into play. An ACCESS POINT is attached to the network using CAT-5 Etherne[...]

  • Page 29

    WEP is designed to provide the same level of security as that of a wired LAN. LANs are inherently more secure than WLANs because LANs are somewhat protected by the physicalities of their structure, having some or all part of the network inside a building that can be protected from unauthorized access. WLANs, which are over radio waves, do not have [...]

  • Page 30

    Operating Channel: 11 Channels (US, Canada) 13 Channels (Europe) 14 Channels (Japan) RF Output Power: 20 dBm Sensitivity: -82 dBm @ 11 Mbps Operating Systems: Windows 98/Me/NT/2000/XP Network Management: Web-based Interface Utility (Access Point Manager) - Windows-based Antenna Type: External Dipole Antenna LED Indicators: Power/Status GREEN: Power[...]

  • Page 31

    are many variables such as barrier composition and construction, as well as local environmental interference that may impact your actual distances and cause you to experience distance thresholds far lower than those posted below. If you have any questions or comments regarding the features or performance of this product, or if you would like inform[...]

  • Page 32

    BACK – Frequently Asked Questions NEXT - Featured Products Glossary 10BaseT - Physical Layer Specification for Twisted-Pair Ethernet using Unshielded Twisted Pair wire at 10Mbps. This is the most popular type of LAN cable used today because it is very cheap and easy to install. It uses RJ- 45 connectors and has a cable length span of up to 100 me[...]

  • Page 33

    DSL - DSL stands for Digital Subscriber Line. A DSL modem uses your existing phone lines to transmit data at high speeds. Ethernet - A standard for computer networks. Ethernet networks are connected by special cables and hubs, and move data around at up to 10 million bits per second (Mbps). ESS - ESS (ESS-ID, SSID) stands for "Extended Service[...]

  • Page 34

    switch used to connect to other hubs or switches without requiring a crossover cable. The MDI port does not cross the transmit and receive lines, which is done by the regular ports (MDI-X ports) that connect to end stations. The MDI port connects to the MDI-X port on the other device. There are typically one or two ports on a device that can be tog[...]

  • Page 35

    BACK – Glossary NEXT - Technical Support Featured Products Thank you for purchasing SMC products! Users who have purchased the SMC2655W have also purchased the following devices: The Barricade™ Plus Cable/DSL Broadband Router (7004FW) is the ideal networking solution for both the home and business user. Easily connect this router to the Interne[...]

  • Page 36

    To complement the incorporated SPI firewall functions, the Barricade Plus Router has a built-in VPN tunnel that supports IPSec and PPTP Client/Server connectivity. This VPN functionality is the perfect solution for remotely accessing a network securely by establishing an authenticated and encrypted tunnel over the Internet. No matter what connectio[...]

  • Page 37

    SMC’s EZ Switch™ 10/100s are dual-speed desktop network switches that are as easy to install and use as an ordinary hub, with the added dimension of dramatically improving network performance by offering speeds up to 200 Mbps per port. Moreover, the 5 port, SMC-EZ6505TX features Auto MDI/MDI-X on each port, providing added functionality and eas[...]

  • Page 38

    The Barricade™ Wireless Cable/DSL Broadband Router (SMC7004VWBR) is the ideal networking solution for any home and business user. This platform independent multi-functional router combines a 4-port 10/100 Mbps dual-speed switch, an 802.11b wireless access point, Stateful Packet Inspection (SPI) firewall security, network management, and Virtual P[...]

  • Page 39

    BACK – Featured Products Technical Support FOR TECHNICAL SUPPORT, CALL: From U.S.A. and Canada (24/7) (800) SMC-4-YOU; (949) 707-2400; (949) 707-2460 (Fax) From Europe (8:00 AM - 5:30 PM UK Greenwich Mean Time) 44 (0) 1189 748740; 44 (0) 1189 748741 (Fax) INTERNET E-mail addresses: techsupport@smc.com Driver updates: http://www.smc.com/index.cfm?[...]