Français dropdown-ico

SMC Networks SMC108DT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SMC Networks SMC108DT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SMC Networks SMC108DT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SMC Networks SMC108DT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SMC Networks SMC108DT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SMC Networks SMC108DT
- nom du fabricant et année de fabrication SMC Networks SMC108DT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SMC Networks SMC108DT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SMC Networks SMC108DT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SMC Networks SMC108DT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SMC Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SMC Networks SMC108DT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SMC Networks SMC108DT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SMC Networks SMC108DT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EZ S witch 10/100 • 8- P o r t F ast E thernet S witch • 8 10/100 auto-MDI/X po r ts – c onne c t to PCs or other switches or hubs • Plug and Play – nothing to c onfigure , no c r oss o v er cables r equi r ed • A uto-negoti a tion of speed and dupl e x mode • F ull-duplex support on all por ts • Half- and F ull-duplex flow c ontrol[...]

  • Page 2

    Co p yright Inf ormation furnished b y SMC Netw orks , Inc. (SMC) is belie v ed to be accur at e and r eliable . How ev er , no re sponsibility is as sumed by SMC f or its use , nor f or any in fringements o f patent s or other rights of thir d par ties which ma y re sult fr om its use . No licens e is gr ant ed by implic a- tion or otherwise under[...]

  • Page 3

    Limit ed W arr anty SMC's Limit ed Warr anty Limited W arr anty St atement: SMC Ne tw orks , Inc. ("SMC") w arr ants its product s to be free fr om defects in w orkmanship and materials, under normal use and servic e, f or the applicable w arr anty t erm. All SMC product s carry a s tandar d 90-day limited w arr anty fr om the date o[...]

  • Page 4

    ber prior to r eturning an y product t o SMC. Proof o f purchase ma y be r equir ed. Any pr oduct returned t o SMC without a valid R eturn Material A uthorization (RMA ) number clearly marked on the outside o f the p ack age will be re turned to cust omer at customer’ s expense . F or w ar- ra nty claims within North America, ple ase call our t o[...]

  • Page 5

    Y OU SPECIFIC LE GAL RIGHTS , WHICH MA Y V ARY FROM S T A TE TO ST A TE. NOTHING IN THIS W ARR ANTY SHALL BE T AKEN T O AFFEC T Y OUR ST A TUT OR Y RIGHTS. * SMC will pro vide warr anty s ervice f or one year f ollowing disc ontinu- ance fr om the active SMC price lis t. Under the limit ed life time w arran- ty , internal and e xternal po wer suppl[...]

  • Page 6

    C ompliance s FCC Class B Th is equipment has been tes ted and f ound to comply with the limit s for a Class B digital de vice , pursuant t o Part 15 of the F CC Rules . These limits ar e designed t o pro vide reas onable prot ection against harmful interf erenc e in a re sidential installation. T his equipment generat es, uses and c an radiat e ra[...]

  • Page 7

    T he unit aut omatically matches the c onnected input volt age. T her efor e, no additional adjus tments ar e nece ssary when c onnecting it to any input v oltage within the r ange marked on the r ear panel.[...]

  • Page 8

    T ABLE OF CONTENT S C op yrigh t 2 00 2 b y ................................................................................................. 1 T ABLE OF C ONTENT S ..........................................................................................4 F e at ur e s and B ene f it s ..............................................................[...]

  • Page 9

    ABOUT THE EZ S witch 10 /100 T he EZS witch 10 /100 SMC108D T is an 8-port F as t Ethernet s witch. The 10BA SE - T /100BASE - TX ports deliver dedic ated 10 /100Mbps links t o each att ached LAN segment – all with con ventional c abling and adapter s. Aut o-Negotiation is used t o select the optimal communic ation mode f or e ach connection. A u[...]

  • Page 10

    T op Panel LEDs T he t op panel of the swit ch pro vides a link st atus LED for each R J-45 PORT . In addition, the front panel als o cont ains stat us LEDs for ‘ at- a- glance ’ sy st em monitoring. T he follo wing table details the functions o f the v arious kinds of indic ator s: LED LED Power R J-4 5 Ports 100M Link/ Act C ondition On Green[...]

  • Page 11

    Re ar Panel T he A C pow er socket and the 8 R J-45 connect ors ar e locat ed on the re ar panel of the s witch. FD X Flashing Off On Flashing OFF Tr a f f ic is passing through the port T he port has not est ab- lished any ne tw ork con- nection. T he port is in full-duple x mode. P acke t collision is oc cur- ring in half-duple x mode. T he port [...]

  • Page 12

    INS T ALLING THE SWIT CH T he EZS witch 10 /100 c an be placed on a desk top or shelf , or installed in a standar d 19-inch equipment r ack. E quipment Checklis t Aft er unpacking the EZSwit ch 10 /100, check the c ontent s of the bo x to be sure y ou hav e rec eived the follo wing components: . EZS witch 10 /100 SMC108D T . Appropriat e AC po wer [...]

  • Page 13

    Instructions 1. Po sitioning the swit ch : F or desk top or shelf mounting, at tach the f our adhe sive feet t o the bottom o f the switch. F or w all mounting, please mak e sure that the hangar s are s ecurely att ached to the sur- fa ce , and then mount the s witch ont o the hangars. 2. Applying pow er : plug one end of the pow er cable into the [...]

  • Page 14

    S AMPLE APPLICA TIONS S ome t ypical applic ations for the EZ S witch 10 /100 ar e illustr ated below: St andalone LAN In the figure belo w , the EZS witch 10 /100 is oper ating as a collaps ed b ackbone f or a small LAN. It is pro viding dedicated 10Mbp s full-duple x c onnections t o workst ations and 200Mbps full-duple x connections to pow er us[...]

  • Page 15

    TROUBLESHOO TING 1. S S y y m m p p t t o o m m Pow er LED does not light aft er pow er on Probable caus e Po we r outlet or pow er cor d may be defectiv e Pos sible Solutions . Check for loo se connections. . Check the pow er outlet by using it f or another devic e. . Replac e the power c ord. 2. S S y y m m p p t t o o m m Link LED does not light[...]

  • Page 16

    C ABLE S C able Specifications T wist ed-P air Cable and Pin Assignments C aution: DO NOT plug a phone jack c onnector int o any R J-45 port. Use only t wist ed-pair cable s with RJ-4 5 connector s that conf orm to FC C standar ds. F or 10BASE - T /100BASE - TX c onnections, a twis ted-pair cable mus t have tw o pair s of wir es. Each wir e pair is[...]

  • Page 17

    C onnectivit y Guidelines W hen adding hubs ( repeat ers ) to your ne tw ork, please follo w the con- nectivity rule s list ed below f or F ast E thernet. How ever , not e that becaus e swit ches break up the p ath for connect ed devices int o sepa- ra te c ollision domains, you should not include the s witch or c onnected c abling in y our calcula[...]

  • Page 18

    SPE CIFICA TIONS EZ S witch 10 /100 Model SMC108D T Por ts 8 RJ-4 5 Net work Int erface RJ -45: 100 ohm, UTP cable 10BA SE - T – EIA/TIA Categories 3 ,4 5 100BA SE - TX – EIA/TIA Cat egory 5 LEDs Power - One Link/ Act (Activit y ) – one per port 10 /100 (10 /100Mbps ) – one per por t FD X/ COL ( full duplex/ collision ) one per por t S witc[...]

  • Page 19

    0.2 2@2 40V A C St andards IEEE802.3 IEEE802.3u IEEE802.3x ISO /IEC880 2 - 3[...]

  • Page 20

    F OR TECHNIC AL SUPPORT , C ALL: Fr om U.S.A. and C anada (2 4 hour s a day , 7 day s a week ) (800) SMC -4- YOU; (9 49) 6 7 9-8000; fax: (9 49) 6 7 9-1481 INTERNET E- mail addr esses: T echsupport@smc.c om Driver updat es: http:// www .smc. com/inde x.cfm ?action=tech support driver s downloads W orld Wide W eb: http:// www .smc. com[...]