Français dropdown-ico

Smart Technologies 442i manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smart Technologies 442i. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smart Technologies 442i ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smart Technologies 442i décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smart Technologies 442i devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smart Technologies 442i
- nom du fabricant et année de fabrication Smart Technologies 442i
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smart Technologies 442i
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smart Technologies 442i ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smart Technologies 442i et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smart Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smart Technologies 442i, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smart Technologies 442i, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smart Technologies 442i. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SM AR T Tabl e® 442i C olla bor a t iv e le a r ning c en ter Hard ware use r ’s guide[...]

  • Page 2

    P ro du ct re gistr atio n If you r e gist e r y ou r SMART p ro d u ct , w e ’ll no tif y y ou o f n ew fea tur e s an d soft w a re u p g r ad e s. R e gist e r on lin e at sma rttech.c om / r eg ist ra tion . Kee p the fo llowing in for ma tion a vaila b le in c ase y ou n e e d t o c o nta c t S MAR T Su p po r t. Ser ia l n u mb er : D a [...]

  • Page 3

    Tra dem ar k no t ic e SMARTTa b le, S M ARTB o ard , SMARTE xch an g e , S M ARTP od iu m , DViT, SMARTNot eb o o k, S M ARTDocu men t Ca m era , SMARTS ync, sma r tt ech , t h e S M ART log o a n d a ll SMART ta g li n es are trad e marks o r reg iste red t r ad e marks o f S M ARTTe ch no lo g i e sULC in th e U.S .[...]

  • Page 4

    WARNING l Fa ilu re to follo w t he in st alla t io n inst ru ct ion s ship p ed wit h y ou r SMART Ta b le® colla bo r a ti v e le ar n in g c en ter c ou ld r e s ult in p e rso na l inju r y an d p r od u ct d am ag e . l Ensu re th at a n y c ab le s ext e nd in g a c ro ss t he floo r to y ou r SMAR T pr o du ct ar e p r op e r ly b un d l[...]

  • Page 5

    C A U T I O N l D is c o nn e ct the p o w er cab le o n ly aft er yo u t ur n o ff t he tab le a s do cum en ted in this g u ide a nd th e ind icator lig h ts a nd fa ns tur n o ff . D is c o nn e ct ing the p o w er c ab le a t an y o t he r time cou ld r esult in d a ma ge to the tab le . l D o n ot p la c e c or d s, bo x e s or o the r items o[...]

  • Page 6

    Con ten ts C ha pt e r 1: G e tt ing st a rt e d 1 Abo u t y o ur SMART Ta b le 1 H o w y ou r SMAR T Ta b le w or ks 2 W ha t’s includ e d w it h y ou r SMART Ta b le 3 U s in g y ou r SMAR T T ab le wi th o the r SMART p ro d u c ts 4 C ha pt e r 2 : Using yo ur SMAR TTa bl e 5 Tu r n ing you r SMAR T T ab le o n o r off 5 U s[...]

  • Page 7

    [...]

  • Page 8

    Ge tt in g star te d A bou t y ou r SMAR T T ab le 1 H o w y ou r SMAR T T ab le wor ks 2 W ha t’s i n c l ude d w it h y ou r SMAR T T ab le 3 Powe r c ab le 3 Inst a ll a tion in s tru ct i on s 3 W a rr an t y info rm atio n 3 Im po rt an t in f or ma tion 3 U s in g y ou r S MAR T T ab le w it h o t he r SMART pr odu ct s 4 Th is gu id e is i[...]

  • Page 9

    SMAR T T ab le s o ft war e in c l ude s inte ra ct iv e app li c ati on s , l ea rn in g a c t iv it ies an d edu ca t i ona l ga me s . You c an a ls o do w nl oa d an y of t he SMART T ab le a c t iv it y pa ck s a v a il ab le o n t h e SMAR T E xc hange ™ w eb si te ( e xc hange .s ma r tt ech . c o m ) dir e c t ly t o t h e t ab le. N O T [...]

  • Page 10

    W ha t ’s incl ude d wit h y ou r S MART T ab le Y ou r t ab le incl ude s t h e f o ll o wing items:  Powe r c ab le  Inst a ll a tion in s tru ct i on s  W a rr an t y info rm atio n  Im po rt an t in f or ma tion P ow e r c ab l e Th e po w e r c ab le pr o v i de d w it h y ou r SMAR T T ab le i s s pe c if ic t o y ou r r eg ion [...]

  • Page 11

    Us ing y ou r SMART T ab le w ith ot he r S MART pr odu ct s Th e SMAR T T ab le c o ll abo r a t iv e l ea rn in g c en t e r c omp le m en ts s ever a l SMAR T pr odu ct s , incl ud ing SMAR T B oa r d inte ra ct iv e w hit eboa rd s, S MAR T Sync s o ft war e an d SMAR T Docum en t Came r a s . You c an ea s il y tr an sf e r f il es f ro m y ou[...]

  • Page 12

    Using y ou r SMAR T T ab le Tu r n ing y ou r S MAR T T ab le on o r o f f 5 Tu r n ing o n y ou r SMAR T T ab le 6 Tu r n ing o ff y ou r S MAR T T ab le 7 U s in g S MAR T T ab le s o ft war e 7 St uden t m od e 7 T ea c he r m od e 8 Sw it c hin g m ode s wit hou t inser ting a U SB dr ive 8 C onne ct ing y ou r SMAR T T ab le to t he I nter ne [...]

  • Page 13

    T ur ni ng on y ou r SMAR T T ab le  To t ur n on y ou r ta b l e 1 . C onne c t t he po w er c ab le to a n ou t let. 2 . Push t he P ow er bu tt o n o n t h e s ide o f y ou r t ab l e . Th e t ab l e ’s c om pu t er an d LCD t ur n on . Th e com pu ter c omp le tes its s t ar t- up pr o c e ss , an d t he SMAR T T ab le Ac t iv it ies m en [...]

  • Page 14

    T ur ni ng of f y ou r S M AR T T ab l e CAU T I O N If y ou p r ess t h e Powe r bu tt o n f or mor e t ha n 30 sec ond s , y o u c ou ld lo s e da t a or da m ag e the com pu ter . Th e fo ll o w in g pr o c edu r e s ho w s t he co rr e ct w ay to t ur n o ff y ou r t ab l e .  To t ur n of f y ou r t a ble 1 . Fr o m t he S MAR T T ab le Ac [...]

  • Page 15

    T ea c he r m od e T ea c he r m od e appea r s w he n you c onne c t a U SB dr ive to on e of the USB re c ep t acles o n the side o f y ou r t ab le . Th is m od e enab les yo u t o s et the nu m be r of st uden t s , c a li br a te t he sur face, sy n chr on ize an d c hoo s e acti vi ty pa ck s an d app li c ati on s , an d c omp le te o t he r[...]

  • Page 16

    C onne c t ing y ou r SMART T ab le t o t he Int er ne t Th is sect ion p r ovi de s in f or ma tion on c onne c t ing y ou r t ab le t o t h e I nte r ne t th r oug h a wire d lo c a l ar e a ne tw or k or wire le s s local a r e a ne t w or k. C onne c t ing y ou r t ab le t o t h e I nte r ne t enab le s you to do w nl oa d SMAR T T ab le act iv[...]

  • Page 17

    5 . Fo r info rm atio n on comp le ting the c onne c t ion o f y ou r t ab l e t o a w ire le s s l o c al a r e a ne t w o rk, g o to the W i ndo w s ® 7 He lp & Ho w -to w eb s it e ( wi ndo w s . micro so ft. com / en - US / w i ndo w s 7/ he lp ) an d s ea r c h f or t he Vie w an d c onne c t t o ava il ab le wire le s s ne tw o rks he lp[...]

  • Page 18

    Us ing y ou r SMART Docum en t Camera wit h y ou r SMART T ab le W it h y ou r do c um en t c am er a c onne c t ed t o y ou r t ab le , y ou c an c ap t ur e im age s d ire ct ly fro m the do cum en t cam er a on to t he t ab le’s sc r ee n w he n u s ing app li cati on s t ha t s uppo r t t his f un c ti ona li ty . Th e v e rsio n of S MAR T N[...]

  • Page 19

    3 . Sele ct an app li c ation t ha t s uppo rts t h e use of the do c um en t ca me ra , such as M ed ia or SMAR T Not eboo k s o ft w ar e . Th e do c u m en t c a me ra ic on appea r s o n t he t ab le’s de sk t op . Fo r mo r e in for ma tion o n SMART T ab le Ac t iv it ies, s ee t he SMAR T T ab le so ft war e an d SMAR T T ab le T oo lkit u[...]

  • Page 20

    Ma inta ining y ou r SMART T ab le C l ean ing y ou r S MAR T T ab le 1 3 U pda ting the so ft war e 1 3 C a li br a ting the t ab le 14 Y ou r SMAR T T ab le r equ ir e s minima l ma in t enan c e. Th is c hap t er de sc ri be s the f ou r most c o mm on ma in t enan c e t a sks . Cl ean ing y ou r SMART T ab le U s e an alc oho l-fre e hou s eho [...]

  • Page 21

    Ca li bra t in g the t ab le W he n yo u a r e u sing SMAR T T ab le a c t iv it ie s an d y ou o r a s t uden t t ou c h t h e t ab le’s sur face , a w hite do t s hou l d appea r dir e ct ly be low the t ou c h po in t . I f t h e do t doe s n’t a li g n w it h y ou r t ou c h po int, y ou mi gh t nee d to c a li br a te t he t ab le. N O T E[...]

  • Page 22

    4 . Pre s s y ou r f i nge r on the c en t er of the f irst t ar ge t un t il t he re d c r oss moves to the ne x t t ar ge t , an d t he n r epea t t his st e p f or ea ch t ar ge t . Th e d is pla y c hange s t o t he sec on d c a li b ra tion sc r ee n an d a gr id appea r s . An exa mp le appea rs b r iefly to de m on st ra t e ho w to d ra w a[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    A pp en dix A : T ro ub lesho otin g Tr o u ble s ho o t ing p ower a nd con ne c ti o n is s ue s 1 7 Tr o u ble s ho o t ing h ar dwar e i s s u es 1 7 Setti n g up yo ur ta ble fo r t r ou ble s h oo t ing tou c h is s ue s 1 8 D ia gn osing b asic tou c h is s u es 1 9 R e s t ar t ing SMART Ta b le Ac t iv it ies 1 9 If you set up you r S M[...]

  • Page 25

    Th e follo w ing ta ble p re s en ts h ar dwar e- r e late d is s ue s a nd so lution s : Iss ue Solut i on Th e tab le is over he ated a nd w ill s hu t do w n in 29 secon ds. Allow t he tab le t o s hu t do w n, an d mo ve i t away f ro m an y h ea t sou r c es. Th e tab le is ru nn i n g ho t . Mo v e the tab le away fro m an y he at s ou r c e [...]

  • Page 26

    I M P O R T A N T D o n ot pla c e k eybo a r ds, mo use de v ic es or o the r o b ject s on the to uch s u rfa c e. Th e c am er as ma y in t er pr et the s e ob je c t s as to uch es if th ey a re p la c ed on the tou c h s u rfa c e. Diagno sing ba sic touch is sues Th e follo w ing ta ble p re s en ts b asic t ou c h- r ela t ed iss ue s a nd s[...]

  • Page 27

    g To re st ar t SMA R TTab l e A ct i vitie s 1 . D o ub le- cl ic k t he SMAR T T ab l e A ct i vit i es icon . SMAR T Tab le A c t iv it ies s t ar t s . N O T E If y ou r e s t ar t y ou r t ab le , SMAR T Ta b le Ac t iv i t ie s s t ar t s au t oma t ic ally. <$p ar a t e x t [ h1 _a pp e nd ix ] > 20[...]

  • Page 28

    A pp en dix B : H ar dwa re e nviro nm enta l com plian ce SMAR T Tech no log ie s s up po rts glo ba l e f f or t s t o en sur e t h at ele c t ro nic e q uip men t is ma n ufa c t ur ed , sold a n d dispo s ed o f in a s a f e an d en v i r on men t ally f rie n dly man ne r. Wast e E le ct r ical and E le ct ro n ic Eq uip ment reg ul ations [...]

  • Page 29

    Fo r b atter y r em oval inst ru c t ion s , g o t o s ma rttech.c om / k b/1 70 42 8 . O nly an a u t h or iz ed ser v ic e p ro v ide r s ho u ld pr ovide se rvic e. Pa ck a gi ng Ma n y c ou ntr ies h ave re g ula t ion s re st rict ing the u se o f c er t ain h e a v y me t als in p r o du c t pa c k ag in g. Th e p a c k ag ing u s e d by SMAR[...]

  • Page 30

    SM A RT  T ech nologies sma r t t ech.c om/ suppor t sma r t t ech.c om/ con t act suppo r t[...]