Français dropdown-ico

Slim Devices SLIM DEVICES manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Slim Devices SLIM DEVICES. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Slim Devices SLIM DEVICES ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Slim Devices SLIM DEVICES décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Slim Devices SLIM DEVICES devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Slim Devices SLIM DEVICES
- nom du fabricant et année de fabrication Slim Devices SLIM DEVICES
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Slim Devices SLIM DEVICES
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Slim Devices SLIM DEVICES ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Slim Devices SLIM DEVICES et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Slim Devices en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Slim Devices SLIM DEVICES, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Slim Devices SLIM DEVICES, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Slim Devices SLIM DEVICES. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Owner’ s Guide[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES T able of Contents About T ransporter .......................................................................................................................................... 2 Before Y ou Begin ............................................................................................................[...]

  • Page 4

    2 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES About T ransporter Thank you for purchasing a T ransporter network music player . T ransporter lets you play your digitized music collection through your stereo system using your wireless or ethernet network. With T ransporter , you can also listen to internet radio stations, set alarms, display RSS feed[...]

  • Page 5

    3 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Before Y ou Begin If you already have a wireless or ethernet network and a computer to use as a server , setting up T ransporter and SlimServer takes just a few minutes—all you need to get your music playing through T ransporter is in this owner’ s guide. 1. First, collect your digitized music into o[...]

  • Page 6

    4 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Installing the SlimServer Software Installing on Windows 1. Download the SlimServer installer program to a location you can find again on your computer . Y our Desktop is a good choice. Note: T ransporter needs SlimServer version 6.5 or greater to access the music you have on your local computer . If yo[...]

  • Page 7

    5 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Installing on Mac OS X 1. Save the .dmg file to your Desktop. Note: T ransporter needs SlimServer version 6.5 or greater to access the music you have on your local computer . If you already have SlimServer installed, you must update to version 6.5.0 or later to use with your T ransporter Y ou can find [...]

  • Page 8

    6 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Connecting T ransporter 1. Connect an output from the T ransporter to your stereo amplifier , preamp, or receiver with the appropriate interconnect. The most common connection uses the unbalanced analog output red and white RCA connectors to connect to a line-level input, such as a CD or T APE input. (N[...]

  • Page 9

    7 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Audio Connections T ransporter has a host of both digital and analog connections to choose from. Picking the one that’ s right for you depends on how your current audio system is set up. For instance, if balanced inputs are available on your amplifier , preamplifier , or receiver , it’ s usually be[...]

  • Page 10

    8 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Configuring T ransporter The instructions below use the remote control to set up T ransporter . Y ou can also use the front panel controls. T o scroll up and down, turn the knob on the front panel. Pressing the center of the knob is equivalent to pressing the RIGHT arrow on the remote. Pressing the BACK[...]

  • Page 11

    9 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES T ip: Use leading zeroes to specify numbers with fewer than 3 digits, for example, you would enter 010.001.004.281 for 10.1.4.281. Enter the subnet mask for the network, the default gateway IP address, and the address of your DNS server , pressing the RIGHT arrow on the remote to move to each one. T ip: [...]

  • Page 12

    10 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Using the Remote Press POWER to put T ransporter into standby mode. This will dim the display , stop the music and show a clock. Press POWER again to wake T ransporter . Press SLEEP to tell T ransporter to turn itself off at the end of the currently playing song. Press SLEEP again to turn off in 15 minu[...]

  • Page 13

    11 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Use the UP , DOWN , LEFT , and RIGHT arrows to navigate within the music library . UP displays the previous item within a list, DOWN the next item. Press LEFT to go out of the current list. Press RIGHT to go into the item or to display additional information about a song. Use the number buttons to enter[...]

  • Page 14

    12 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Using the Front Panel Controls T ransporter includes a number of controls on the front panel to allow you to find and control the music you listen to. The T ransNav KNOB provides an intuitive way to quickly scroll through lists. The knob provides force feedback to indicate individual items in a list in[...]

  • Page 15

    13 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES • Genre, artist or album—T ransporter adds all the songs for the displayed genre, artist, or album to the end of the Now Playing playlist • Song—T ransporter adds that song to the end of the list. • Playlist—T ransporter adds all of the songs in that playlist. • Folder—T ransporter adds [...]

  • Page 16

    14 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Playing Y our Music T ransporter plays music that you select with the remote control, front panel controls or web interface. Using the Remote or Front Panel to Play Music 1. Press the BROWSE button to jump to the Browse list. 2. Y ou can scroll down to browse by artist, genre, year , new music, existing[...]

  • Page 17

    15 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES 2. Press the RIGHT arrow or center of the knob once to advance one space to the right. 3. Fix errors by pressing the LEFT arrow or the BACK button. 4. After you’ve entered all of the text you want to use for the search, press the RIGHT arrow twice to run the search. Using the “cellphone” method to[...]

  • Page 18

    16 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Listening to Internet Radio Y ou can listen to thousands of internet radio stations with T ransporter . T o access internet radio stations using the remote or front panel: 1. Press LEFT or BACK to go back to T ransporter Home . (Y ou may have to press more than once.) 2. Press DOWN or turn the knob to s[...]

  • Page 19

    17 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES SqueezeNetwork SqueezeNetwork is an always-on service that provides access to Internet Radio, alarm clock, natural sounds, news feeds and more, even when your computer is off. Y our T ransporter connects to SqueezeNetwork using your broadband Internet connection. When your T ransporter is connected to S[...]

  • Page 20

    18 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES • Add this song to my Pandora.com personal page - makes it so you can always access this song. Used in case you really want to remember a song. • Why did I play this song? - tells you why Pandora recommended and played this song for you. • Make a new station from this song - lets you create a stat[...]

  • Page 21

    19 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Special Features T ransporter has a beautiful high-resolution vacuum fluorescent display . In addition to displaying the name of the track or internet radio station you’re currently listening to, you can tell T ransporter to show you dynamic content via RSS feeds, gorgeous graphic music visualizers, [...]

  • Page 22

    20 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES playing. T ip: Y ou can set unique alarm times for each day of the week under the additional weekday setting. Graphic Visualizers T ransporter can display graphic visualizers such as spectrum analyzers and VU meters that beat to the music as it’ s playing. Y ou can choose to show visualizers on the di[...]

  • Page 23

    21 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES to last and click Change . T ransporter will now crossfade between tracks as you specified. RSS News T icker T ransporter can display RSS news feeds on its display . SlimServer is pre-configured with subscriptions to several RSS news feeds. T o view an existing RSS feed: 1. Press LEFT to go back to T [...]

  • Page 24

    22 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Y ou can replace the existing subscriptions, add one to the end, or delete them entirely.[...]

  • Page 25

    23 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Controlling Multiple Players with one SlimServer Any number of T ransporters or Squeezeboxes can connect to a single SlimServer . Each player operates independently of the others, so you can play different music on each one. Y ou can also synchronize them to play the same music in every room of your hou[...]

  • Page 26

    24 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES controllers with IR blasters, etc.) T ransporter will respond to signals on this input identically to signals received via the IR receiver on the front panel and can be directly connected to IR transmitter devices via a 3.5mm to 3.5mm mono cable as if connecting to an IR LED dongle. T ransporter also ha[...]

  • Page 27

    25 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Detailed Specifications Audio Outputs • Digital and analog outputs • Gold-plated RCA, XLR, and BNC connectors • V olume control is provided for all outputs • Multiple outputs may be used at the same time Analog Outputs • AKM AK4396 Multi-bit delta-sigma digital to analog converter • Signal-[...]

  • Page 28

    26 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Audio Formats • Lossless Formats (Apple Lossless, FLAC, WMA Lossless) • “Bit-perfect” CD audio streaming, with reduced storage and bandwidth usage. • Approximately 2:1 compression ratio • Uncompressed formats (AIFF , W A V , PCM) • Supports raw pass-through of uncompressed PCM audio format[...]

  • Page 29

    27 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Network : Wireless Interface • T rue 802.11g wireless networking (can be disabled) • Bridging capability allows ethernet devices to connect to the network through the wireless interface • Throughput up to 54Mbps, high speed PCI interface to radio module • Dual external antennas for improved rang[...]

  • Page 30

    28 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES What’ s Included: • T ransporter Network Music Player • AC Power cable (appropriate plug by region) • User’ s manual • SlimServer software (requires download) • Backlit 31-key infrared remote, with 2 AA batteries Physical : General • Dimensions: 17” W x 3” H x 12.25” D (433mm x 72m[...]

  • Page 31

    29 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES T roubleshooting The following tips and answers to frequently asked questions will help resolve problems you may encounter . Y ou can find answers to additional questions on our web site at http://faq.slimdevices.com/ . How do I get back to the T ransporter Setup menu? Press and hold the LEFT arrow for[...]

  • Page 32

    30 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES 1. Open System Preferences > Sharing, and click ‘Firewall’ 2. Click ‘New ...’ to create a new rule 3. For ‘Port Name:’ choose ‘Other’ 4. For ‘Port Number , Range or Series:’ type ‘3483, 9000’ 5. For ‘UDP Port Number(s):’ specify ‘3483’ (Mac OS 10.4 only) 6. For ‘Desc[...]

  • Page 33

    31 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES volume letter mapping does not. Y ou may have to use the IP address of the machine sharing the network drive (for example: 192.168.1.105FilesMusic). Please note that in order for this to work, the network share must not require authentication (a username or password). How do I use multiple folders [...]

  • Page 34

    32 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES FC C N OT I C E IN FO RM ATIO N FO R T H E US ER Th is e qu ip me n t ha s b ee n te s te d an d fo un d to c om pl y w it h t he li mi t s fo r a Cl as s B d ig it a l de vi c e, p ur s ua nt t o Par t 15 of t he F CC R ule s . T h es e li mi t s ar e d e si gn ed t o pr ov id e r ea s on ab l e pr ot [...]

  • Page 35

    [...]

  • Page 36

    2 T ransporter Owner’ s Guide SLIM DEVICES Slim Devices, Inc. 455 National A venue Mountain View , CA 94043 +1 (650) 210-9400 http://www .slimdevices.com support@slimdevices.com Copyright 2006, Slim Devices, Inc.[...]