Skil 6004 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Skil 6004. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Skil 6004 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Skil 6004 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Skil 6004 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Skil 6004
- nom du fabricant et année de fabrication Skil 6004
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Skil 6004
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Skil 6004 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Skil 6004 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Skil en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Skil 6004, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Skil 6004, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Skil 6004. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 11/03 2610393186 4825 BD Breda - The Netherlands HAMMER DRILL 6004 (F0156004 . . ) INSTRUCTIONS page 7 INSTRUCTIONS page 8 HINWEISE Seite 9 INSTRUCTIES bladz. 10 INSTRUKTIONER sida 11 INSTRUKTION side 12 ANVISNINGEN side 13 OHJEET sivu 14 INSTRUCCIONES pág. 15 INSTRUÇÕES pág. 16 ISTRUZIONI pag. 17 LEÍRÁS oldal[...]

  • Page 2

    2 A E B C D 2 6004 600W 1,8 kg 1 (HSS) ø 5, 6, 8 mm ø 5, 6, 8 mm ø 5, 6, 8 mm In Deutschland nicht lieferbar 2610389146 2610073400 2610389145 Magnetic ACCESSORIES PHILLIPS Nr 1, 2 POZIDRIV Nr 1, 2 M4, M5 + ++[...]

  • Page 3

    3 3 5 4 6[...]

  • Page 4

    4 1 3 2 8 9 7[...]

  • Page 5

    5 ! PHILLIPS POZIDRIV SLOTTED 0[...]

  • Page 6

    6 @ # TEN NIS $ %[...]

  • Page 7

    ● Einstellen der Bohrtiefe 9 ● Halten und Führen des Werkzeuges 0 ! das Werkzeug immer am Seitengriff festhalten (kann laut Darstellung geregelt werden) - halten Sie die Lüftungsschlitze offen - nicht zuviel Druck auf das Werkzeug ausüben; lassen Sie das Werkzeug für Sie arbeiten ANWENDUNG ● Die entsprechenden Bits verwenden ! ! nur schar[...]

  • Page 8

    GEBRUIK ● Aan/uit 3 ● Vastzetten van schakelaar voor continu gebruik 4 ● Toerentalregeling voor langzaam starten 5 ● Omschakelen van draairichting 6 - als de omkeerschakelaar niet in de uiterste stand op links/rechts staat, kan schakelaar A niet ingedrukt worden ! schakel alleen om als de machine volledig stilstaat ● Normaal boren/schroev[...]

  • Page 9

    CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN 50 144, EN 55 014, in accordance with the provisions of the directives 73/23/EEC, 89/336/EEC, 98/37/EEC. NOISE/VIBRATION Measured in accordance with EN 50 144 the sound pressure level of[...]