Sitecom WLM-6501 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sitecom WLM-6501. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sitecom WLM-6501 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sitecom WLM-6501 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sitecom WLM-6501 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sitecom WLM-6501
- nom du fabricant et année de fabrication Sitecom WLM-6501
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sitecom WLM-6501
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sitecom WLM-6501 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sitecom WLM-6501 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sitecom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sitecom WLM-6501, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sitecom WLM-6501, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sitecom WLM-6501. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WLM-6501 Wirel ess AD SL2+ N 750 Gi gabit M od em R out er User Manual[...]

  • Page 2

    T able of Co ntents INTRODUCTION........ ............... ............... .......... ............... ............... ......... 4 1 KEY FEATURES ............ ............... ............. ............ ............... .............. 5 2 PACKAGE CONTENTS ............ ............... .......... ............... ............... .... 6 3 CAUTIONS .........[...]

  • Page 3

    14 FIREWALL SETTINGS ................. ............... .......... ............... ............ 40 F IREWALL 40 ACL 41 IP F IL TER 42 DMZ 45 V IRTU AL SERVER 46 15 TOOLBOX SETTINGS .................. ............... .......... ............... ............ 47 S ITECOM C LOUD S ECURITY 47 P ASSWORD 51 T IME S ETT INGS 53 F IRMWARE U PGRADE 54 R EBOO T[...]

  • Page 4

    Introdu ction Congratulations o n your purchase of the WLM- 6501 Wirele ss ADSL 2+ Modem . This mo dem is f ul ly compl iant wi th 802 .11b, 8 02.11g and 802 .11n. T his mod em provides t he best performance whe n used in comb inatio n with 802.11 n cli ent adapters. The WLM-6 501 is not o nly a Mod em or Wirel ess Ac cess Point, but ca n also b e [...]

  • Page 5

    1 Key Fe atures Fea ture s Advantages IEEE 802.11g compliant Fully I nteroperable wit h IEEE 802.11 b / IEEE802. 11g c ompliant devices Based on 802.11 n technolo g y WLM-6501: U p to 6 t imes fast er than regular 8 02.11g (in comb ination with a 150n or 802. 11n wirel ess adapter) Four 10/100/1 000 Mbps Gigabit Port (Auto-Crossover) T o connect fo[...]

  • Page 6

    2 Package Conten ts Open the packag e carefull y , and make sure that none of t he items li sted below are mis sing. Do not di scard the packi ng material s, i n cas e of r eturn; the unit must be shipp ed back i n its origi nal pac kage. 1. WLM-650 1 modem/router 2. 110V~ 240V 1 2V 1A P ower A dapter 3. Quick I nstall G uide 4. CD (User’s Manual[...]

  • Page 7

    3 Caution s This router ’ s desi gn and manufa cturer has your safety in mi nd. In or der to safely an d effect ively us e this ro uter , please read the f oll owing before u sage. 3.1 Usage Cautions The user sho uld n ot modify t his router . The environmental temperature should be w ithin + 5 ~ + 35 degre es Cels ius. 3.2 Power The router’s p[...]

  • Page 8

    4 Product Layout Port Description ADSL Connect your tel ephone/A DSL cabl e this port LAN Connect the cab le from your PC or network dev ice to this p orts. Power connector Connect your pow er adapter to thi s port. Power button T urn the m odem On or Off . Power connector LAN / computer connections Modem connection WPS/Reset but t on Power button[...]

  • Page 9

    Back label The back l abel describe s the correspo nding LED i ndicati ons and port functi onality . LED Description P ower Lights up whe n powered ON . Blin ks on TEST/R ESET ADSL Lights up whe n an ADSL cable i s con nected. Internet Lights up whe n internet connecti on is U P . WLAN Lights up in B lue w hen WLAN i s enabl ed. Bl inks on traffic [...]

  • Page 10

    5 Syst em Requ i rement s T o beg in using the WLM-6 501, make sure you meet t he f ollow ing as mi nimum requirements: • PC/Notebook. • 1 Free Ethernet port. • Wi-Fi card/USB dongl e (802. 11 a/b/g/n) – optio nal. • Annex A, AD SL i nternet conne ction. • PC with a Web-Browser (Internet Expl orer , Safari, F irefox, Opera) • Ethernet[...]

  • Page 11

    8 PC Ne twork Adapter setup Windows XP • Go to [ Start Menu ],  [ Control panel ],  [ Network Conne ctions ]. • Right-mouse-cl ick on the [ Local Area Con nection] ) ic on, and s elect [ properties ] • Select [ I nternet Protocol (TCP/IP) ] =>Click [ Pro perties ]. • Select t he [ General ] tab. The W L - 358/35 9 su pports DHCP . [...]

  • Page 12

    Windows Vista/Windows 7 • Go to [ Start Menu ],  [ Control panel ],  [ Vi ew network status an d tasks ], -> [ Manag e network connection s ]. • Right-mouse-cl ick on the [ Local Area Con nection ]) ic on, and se lect [ properties ][...]

  • Page 13

    • Select [ I nternet Protocol Version 4 ( TCP/IPv4) ], and Cl ick [ Properties ]. • Open the [ Ge neral ] tab. The WLM-6501 supports DHCP . Please se lect both [ Obtain an IP addr ess automatically ] and [ Obtain D NS server address automatically ].[...]

  • Page 14

    9 Bring u p the WLM- 6501 Connect the su ppl ied power-adapter to the p ower in let port and co nnect it to a wall out let. Press the Power-Button to turn the m odem on. The WLM-650 1 automatical ly enters the se lf-test phase. Duri ng self-test phase, the P o wer LED wil l bl ink briefl y , and then w ill be l it co ntinuousl y to indi cate that t[...]

  • Page 15

    Status The pages in the status secti on provide you general i nformation about the operational status of your devi ce. Status The System status s ection all ows y ou to mon itor t he c urrent status of your modem/router: the UP time, hardware informatio n, seria l number as we ll as firmware version informatio n is dis played here. The page also sh[...]

  • Page 16

    Statistics Y ou can view statisti cs on the proc essing of IP packe ts on the networki ng interfaces . Y ou w il l not typica lly nee d to view thi s data, but you m ay fi nd it helpf ul when workin g wit h your ISP to di agnose n etwork and Inte rnet data transmission problems. T o dis play stati stics for any new data, c lick “Refr esh” .[...]

  • Page 17

    DHCP List This pa ge shows all DHCP cl ients (LAN PCs) currently co nnected to your network. The tabl e s hows the assi gned IP address, MAC address and ex piration time f or each DHCP l eased cl ient.[...]

  • Page 18

    Diagnostics The Dia gnostics page al lows you to t est the c urrent confi guration. Clic k ‘Start’ to let t he modem router perform se ve ral tasks to verify if t he connecti on is operational.[...]

  • Page 19

    11 C onfigu ration Wizard Clic k Wizard to conf igure the modem. The Setu p wizard w ill n ow be disp layed; check that th e adsl lin e is c onnected a nd cli ck Next. Sele ct your country from th e Country li st. Sel ect your i nternet provid er . Click Next. Depend ing on the ch osen provider , y ou may need to e nter your user name and password [...]

  • Page 20

    12 Basi c Settings LAN Settings This page is used to c onfi gure the LAN interface of your ADSL Router . Y ou can set IP addres s, subnet mask, and IGM P Snoopi ng or mo dify the IP v6 address range .[...]

  • Page 21

    DHCP Settings Y ou can co nfigure your network and the router to us e the Dynami c Host Confi guration Protocol ( DHCP). This page al lows you to select t he DHCP mode that this ro uter wil l su pport. There are two diff erent DHCP Modes: DHCP Server and DHCP Relay . When th e router is act ing as D HCP server , please confi gure the r outer in th [...]

  • Page 22

    W AN Settings This page all ows you to manuall y confi gure the ADSL/WAN settin gs. The setting s on this page re quire som e knowle dge c oncerning the WAN confi guration we advi ce le ss-experien ced users to confi gure the WAN setti ngs us ing the Wizard (Chapter 1 0)[...]

  • Page 23

    ATM VC • Virtual Circuit: VPI (Virtual Path Ident ifier) an d VCI (Virt ual Channel Identif ier) def ine a v irtual c ircuit. • VPI : The vali d range for the V PI is 0 to 2 55. Ent er the VPI assi gned to you. This fiel d may already be confi gured. • VCI: The valid range f or the VCI i s 32 t o 6553 5. Enter the VCI assi gned to you. This f[...]

  • Page 24

    • Network Address Translation: Select None , Many to One or Many to Many from the drop-so wn list box. Refer to the NA T chapter f or more detail s. • RIP Version: Select th e RIP versi on from RIP-1, RIP-2B and RIP- 2M. • RIP Direction: Select the RIP dire ction fro m None, Both, In Only an d Out Only. • Multicast: IGMP (Internet Group Mu [...]

  • Page 25

    Wireless Settings This s ection pr ovides th e wirel ess netw ork settin gs for your router . Y ou can enable a nd conf igure th e wirel ess AP f unctio n here. Parameter Description Band Please sel ect the radio band fro m one of t he fol lowin g options. 2.4GHz(B): 2.4GHz ba nd, onl y all ows 8 02.11b wireles s network cl ie nt to connect this ro[...]

  • Page 26

    for 802. 11b cl ients, maximum 5 4Mbps f or 802. 11g clie nts, and maxi mum 150M bps f or 802.1 1n cl ients). Mode It all ows you to s et the router to act i n “ AP” , “C li ent” or “WDS” mod e. SSID The SSID (up t o 32 pr intabl e ASCII characters) is t he uniqu e name i dentifi ed i n a WLAN. T he ID prevents the uni ntentional mergi [...]

  • Page 27

    Security Settings This router provides c omplete w irel ess LAN sec urity funct ions, incl ude WEP , I EEE 802.1 x, IEEE 802.1x w ith WEP , WPA with pre-shared key an d WP A wit h RAD IUS. With the se security functio ns, you can prevent your wire less LAN from i ll egal access. Pl ease make sure your wi reless stat ions use the same security f unc[...]

  • Page 28

    IEEE 802 .1x. WEP-64Bits WEP is less level o f securit y than WP A. WEP supp orts 64-bit and 128- bit key l engths to encrypt the w irel ess data. T he longer key length wil l provi de hi gher security . When “WEP- 64Bits” is sel ected, you have to enter exa ctly 5 ASCII characters (“a- z” an d “0-9”) or 10 he xadecimal di gits ("0[...]

  • Page 29

    Wirele ss ACL This w ireless router supp orts MAC Addre ss Control, whic h prevents unauthorized cl ie nts from acces sing your w irele ss network. Parameter Description Active Choose to e ither Enable – Enabl ed the Wireles s Access Control Disable – Di sable th e Wirel ess Acc ess Control Actions Allow – Only al low t he wir eless cli ents [...]

  • Page 30

    13 Ad v an c ed Set tings The advanced setti ngs p ages all ow users t o modify t he more com plex fe atures of this d evice. Adv ances w ireless This page all ows advanced users who have suff icie nt knowle dge of w irel ess LAN. These sett ing s hall not be chan ged unl ess you know exactly w hat wil l hap pen for the chan ges you mad e on your r[...]

  • Page 31

    DTIM Broadcast SSID If thi s opti on is enabled, the router wi ll automatical ly transmit the network name (SSID) i nto open a ir at regular interv al. This feature is inte nded to al low cli ents to dy namically disc ov er the r outer . If thi s opt ion is disable d, the r outer wi ll hide it s SSID. When th is i s done, th e cli ents cann ot dire[...]

  • Page 32

    QoS QoS all ows you to c lassi fy Internet ap plicat ion traffic by source/dest ination IP address and port number . Y ou can assi gn priori ty for each type of app licati on and reserve bandwi dth for it. The packe ts o f appl icatio ns with hig her priority w ill always go fi rst. Lower priority app li cations wi ll get band width af ter hi gher [...]

  • Page 33

    Enable/Disable QoS Y ou can chec k “Enable QoS” to enabl e QoS functiona lity f or the WAN port. Add a rule Enter all the data re quired for the rule y ou wis h to set a nd cli ck Add to s ave this rule. Edit a Q oS rule Select the rule you want to edit and cl ick “Edit” , then enter the detail form of th e QoS rul e. Cl ick “ Apply ” a[...]

  • Page 34

    UPnP When the U PnP funct ion i s enabl ed, the ro uter can be detected by U PnP compl iant system s uch as Wi ndows 7 . The rout er wil l be dis played in t he Neighb orhood of W indows 7, so yo u can dir ectly double c lic k the router or ri ght cli ck the router an d sel ect “Invoke” to conf igure th e router through web browser . Parameter [...]

  • Page 35

    R outing The page enables you to de fine specif ic route f or your Internet and network data. Most users do not ne ed to de fine ro utes. On a typ ical smal l h ome or offi ce LAN, the exi sting r outes that set u p the de fault gate wa ys f or your LAN hosts and for the router provi de the most appropriate path for al l your Int ernet traffic. Y o[...]

  • Page 36

    SNMP Simp le Network Manag ement Protocol ( SNMP ) is a trou blesho oting and management protoc ol that uses the UDP protocol on port 161 to communicate between c li ents and ser ve rs. The router can be managed lo cally or remotely b y SNMP protocol . Parameter Description SNMP Select “Disabl e” or “ Enable” to disa ble or enabl e the SNMP[...]

  • Page 37

    DDNS Dynamic DN S (DDNS) a llows you to map the st atic domai n name to a dynamic IP address. You must get an accou nt, passwor d and your static domain name from the DD NS service providers . Parameter Description Enable Check the b ox t o enable DDNS fu nction. DDNS Provider Select your DDNS servi ce provi der here. Thi s router supports Dy nDNS [...]

  • Page 38

    NA T This page all ows vi ewing or c hangin g of the c urrent status of the NA T f or each VC. Here it’s possi ble to set Virtual server or DMZ settin gs for each virtual circuit. Fo r more informati on about t he DMZ a nd virtual server pleas e read chapter 13 Firewall.[...]

  • Page 39

    TR -69 As a bi directi onal S OAP/HT TP-base d protocol , it provides t he communic ation between c ustomer-premises eq uipment (CPE) and Auto Co nfiguration Servers (ACS). It i nclud es both a safe auto conf iguration a nd the c ontrol of ot her CPE management funct ions within an int egrated fra mework. I n the course of t he boom of th e broadba[...]

  • Page 40

    14 F irewall Setting s The Broadband rout er provides extensive f irewall protectio n by restrict ing connecti on parameters, thus limi ting t he risk of hacker attacks, an d defend ing against a w ide arra y of common Internet attack s. However , for ap pli cations that require unrestricted access to t he Internet, yo u can conf igure a specif ic [...]

  • Page 41

    ACL This page is used to IP addresses for A ccess Control. If AC L is e nabled on ly the I P Addresses t hat are in t he ACL T ab le can access the C PE. ACL Enable or disabl e Access Control ACL Rule index Select an i ndex number for the rule you are creating. Active Select if the R ule shoul d be a ctive or no t Secure IP Address Enter the range [...]

  • Page 42

    IP Filter Filter Type Choose the ty pe of fi lter you w ish to use, ther e are 3 poss ibl e types of filt er . - IP/Mac Filter - Appl ication filt er - URL bl ock IP Filter Rule Editing • IP Filter Rule Index: T his is item numb er • Active: Select Yes from th e drop dow n li st box to e nable IP f ilt er rule. • Source IP Address: The sourc [...]

  • Page 43

    • Destination IP Address: T his is t he desti nation s ubnet IP ad dress. • Subnet Mask: It is the destinati on IP addr esses base d on above destinati on sub net IP • Destination Port Number: This is t he Po rt or Port Ranges that defi nes the appl icatio n. • Protocol: It is the packet protocol type use d by the a ppli cation, s elect eit[...]

  • Page 44

    Application filter Here you can cho ose whic h appl ication s shoul d be b locked or allowe d access. Choose whi ch appl icati on shoul d be allow ed or deni ed access and cl ick ‘ Save ’ to apply th e settin gs. The URL block Here it’s possi ble to bloc k certain we bsites. Filter type Enter the we bsite y ou wish t o blo ck and make sure th[...]

  • Page 45

    DMZ The DMZ Host is a local computer exposed to the Internet. When s etting a particular internal IP Address a s the DMZ Host, al l i ncoming packets wi ll be checked by t he firewal l and NA T al gorithms th en passed to the DM Z Host. For exa m ple, if you have a local cli ent PC that cannot r un an Internet appl ication ( e.g. Games ) properly f[...]

  • Page 46

    Virtual server Use the Virtual Server f unctio n w hen you want d ifferent servers/cl ients in your LAN to handle dif ferent service/I nternet appl ication type ( e.g. Email , FTP , W eb server e tc. ) fr om the Int ernet. Computers use numbers called port numbers to recogn ize a part icular service/I nternet ap plicat ion type. T he Virtual Server[...]

  • Page 47

    15 TOO LBOX Sett i ngs Sitecom C loud Securi ty Antivi rus software al one is not safe e nough. Y ou can now be nefit from additi onal bui lt -i n securi ty in your modem or router . Protect all devic es i n your home network against cybercrime w hil e browsing. Activated automaticall y , your network and d evices are better secured t han ever befo[...]

  • Page 48

    With the protection of unsafe we bsites acti va te d the S itecom Cloud Security wil l al wa ys check if a website is saf e. If it i s not saf e it will inf orm you that i s not safe to enter . If you stil l wi sh to vis it this we bpage cl ick on ‘ proceed anyway ’ . Alter natively cli ck ‘Back to Safety’ so that your security wi ll not be[...]

  • Page 49

    If you w ish to change your security options or to ext end y our subscri ptio n at any time, op en http://www.sitecomc loudse curity .com from your web browser . Y ou w il l b e as ked for a us ername and passwo rd. T hese can be fo und on the backlabel on the bottom of your S itecom router or modem. If th e logi n succe eded you can c li ck on ‘[...]

  • Page 50

    Or click ‘License’ to renew your subscript ion. If you w ish to disab le to Sitec om cl oud secur ity at any tim e, ope n the w ebpage of your Sit ecom produ ct and log in w ith th e sup plie d credential s (thes e can be[...]

  • Page 51

    found on t he back label on the b ottom of your Site com devi ce). Go to T ool box and sel ect “Si tecom Cl oud Securi ty” . Click t he “Disa ble” radio button and cli ck ‘ A pply’ for t he settin gs to take eff ect. P as sword This page all ows you to set the password to acc ess the we b server of th e router . If the password you type[...]

  • Page 52

    Please use new password to ent er web management interface a gain, an d you shoul d be abl e to l ogin with new password.[...]

  • Page 53

    Time Settings The Time Zone a llows your router to set its ti me; espec ial ly for recordi ng System Log. Parameter Description Current Time The current t ime of the speci fie d time zo ne. Y ou can s et the current tim e by yoursel f or confi gured b y SNTP server . Time Zone Selec t Select the t ime zone of the country you are currently in. The r[...]

  • Page 54

    Firmware Upgr ade Enable Automatic firmware update When enabled t he router wi ll check f or updates on t he firmware if an updat ed firmware has be en releas ed the router w ill inform you that a newer fi rmware is av ai labl e and off ers to downl oad and instal l the firmware. This page also a llow s you to manual ly upgrade the firmware for the[...]

  • Page 55

    R eboot Whenever you use the W e b confi guration to ch ange system s ettings, the changes are init ially place d in t empora ry storage. T o save your change for future use, you have to cl ick “ A pply ” to reboot t he router . If you have encountered problem s durin g the conf iguration, you can cl ick the “OPS” button in the t op panel o[...]